F
Notice d'instruction
TRÈS IMPORTANT ! À LIRE IMMEDIATEMENT
•
Pour le montage et l'installation du siège-auto,
suivre scrupuleusement les instructions. Lire
attentivement et intégralement la notice avant
d'utiliser le produit.
•
Conserver cette notice d'instructions pour toute
utilisation ultérieure.
•
ATTENTION ! Les statistiques sur les accidents
de voiture montrent que les sièges arrière des
véhicules sont plus sûrs que les sièges avant. Par
conséquent, il est conseillé d'installer le siège-
auto sur les sièges arrière. Le plus sûr est le siège
central, s'il est muni d'une ceinture à 3 points.
•
Il est recommandé d'informer tous les passagers
sur la façon de détacher l'enfant du siège-auto en
cas d'urgence.
•
Si le siège-auto est installé sur le siège avant
avec l'airbag activé, pour plus de sécurité, il est
recommandé de le reculer, sans toutefois gêner
les passagers du siège arrière.
•
Ne jamais utiliser ce siège-auto sur des sièges
tournés vers sur le côté ou dos à la route dans le
sens contraire de la marche.
•
Installer le siège-auto uniquement sur des sièges
correctement fi xés à la structure du véhicule et
tourné face à la route. Ne jamais laisser les sièges
de la voiture pliés, tournés sur le côté ou encore
mal accrochés, en cas d'accident ils pourraient
constituer un danger.
•
Installer correctement le siège-auto en évitant
qu'un siège mal fi xé ou qu'une portière n'interfè-
rent avec le siège-auto.
•
Ne jamais fi xer le siège-auto sur un siège de voi-
ture muni uniquement d'une ceinture abdomina-
le (à deux points).
•
Aucun siège-auto ne peut garantir la sécurité
totale de l'enfant en cas d'accident, mais l'utili-
sation de ce produit réduit le risque de blessures
graves et d'accident mortel.
•
Ne pas suivre exactement les indications de ce
manuel augmente le risque de blessures graves à
pour l'enfant, en cas d'accident, mais aussi dans
d'autres circonstances (ex : freinage brusque,
etc). Notamment, toujours s'assurer que le siège-
auto est correctement accroché au siège de la
voiture.
•
En cas de dommages, de déformations ou de for-
te usure du siège-auto, il faut le remplacer car il
pourrait avoir perdu ses caractéristiques de sécu-
rité d'origine.
•
Ne pas faire de modifi cations sur le produit sans
l'approbation du fabricant.
•
Ne pas intégrer d'accessoires, de pièces détachées
et d'éléments non fournis par le fabricant.
•
Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance dans
le siège-auto.
•
Ne rien mettre, excepté un accessoire approuvé
pour le produit, entre le siège de la voiture et le
siège-auto et entre le siège-auto et l'enfant : en
cas d'accident, le siège-auto pourrait ne pas fon-
ctionner correctement.
•
Si le véhicule est exposé au soleil, s'assurer, avant
All manuals and user guides at all-guides.com
11
d'installer l'enfant sur le siège-auto, que les diffé-
rentes parties de celui-ci ne sont pas trop chau-
des, auquel cas, les laisser refroidir avant d'y in-
staller l'enfant pour éviter tout risque de brûlure.
•
À la suite d'un accident, même léger, le siège-
auto pourrait avoir subi des dommages invisibles
à l'œil nu. Par conséquent, il est nécessaire de le
remplacer.
•
Ne pas utiliser de sièges-auto d'occasion : ils
pourraient avoir subi des dommages structuraux
invisibles à l'œil nu susceptibles de compromet-
tre la sécurité du produit.
•
La société Artsana décline toute responsabilité en
cas de mauvaise utilisation du siège-auto.
•
On ne peut remplacer la housse du siège-auto
que par une autre housse approuvée par le fabri-
cant car elle fait partie intégrante du siège-auto.
Le siège-auto ne doit jamais être utilisé sans sa
housse pour ne pas compromettre la sécurité de
l'enfant.
•
Vérifi er que le harnais de sécurité n'est pas en-
tortillé et éviter que ce dernier ou des parties du
siège-auto ne se coincent entre les portières ou
frottent contre des éléments coupants.
•
Le siège-auto ne peut plus être utilisé lorsqu'il
présente des coupures ou s'effi loche.
•
Quand l'enfant n'est pas dans le véhicule, laisser
le siège-auto attaché dans la voiture ou le met-
tre dans le coffre. Lorsqu'il n'est pas attaché, le
siège-auto peut constituer une source de danger
pour les passagers en cas d'accident ou de coup
de frein brusque.
•
S'assurer que le véhicule ne transporte pas, en par-
ticulier sur la plage arrière, d'objets ou de bagages
qui n'ont pas été attachés ou positionnés de façon
sûre: en cas d'accident ou de coup de frein brusque,
ils pourraient blesser les passagers.
•
Vérifi er que l'appui-tête du siège de la voiture
n'interfère pas avec l'appui-tête du siège-auto : il
ne doit pas le pousser en avant. Si cela se produit,
retirer l'appui-tête du siège de la voiture contre
lequel le siège-auto est installé, en évitant le
laisser sur la plage arrière.
•
S'assurer que tous les passagers de la voiture
mettent leur ceinture de sécurité, pour leur
propre sécurité mais aussi parce que pendant le
voyage, en cas d'accident ou de coup de frein bru-
sque, ils pourraient blesser l'enfant.
•
Pour les longs voyages, il faut s'arrêter fréquem-
ment: l'enfant se fatigue facilement. Ne jamais
retirer l'enfant de son siège-auto lorsque la voi-
ture est en marche, quelqu'en soit le motif. Si
l'enfant a besoin que l'on s'occupe de lui, il faut
trouver un endroit sûr et s'arrêter sur le bas côté.
MODE D'EMPLOI
SOMMAIRE
•
Description des éléments
•
Caractéristiques du produit
•
Limitations et conditions d'emploi liées au siège-
auto et au siège de la voiture
•
Installation dans la voiture du siège-auto et mise
en place de l'enfant dans le siège-auto- confi gu-
ration Groupe 1 (9-18 kg)
•
Installation dans la voiture du siège-auto et mise