CYBEX PLATINUM MIOS Manual Del Usuario página 12

EN Carry Cot
DE Kinderwagenaufsatz
ES Capazo
FR Navelle bébé
PT Alcofa
IT Culla portatile
NL Zitbak
Gondola wózka
PL
dziecięcego
CS Hluboká korba
SK Korba na prenášanie
SL Nosilna košara
HR Ležaljka za prenošenje BG
HU Mózeskosár
SE Barnvagnslift
NO Babybag
FI Kantolaukku
DA Babylift
ET Vankrikorv
LV Bērnu gultiņa
LT Nešiojamasis lopšys
RU Переносная люлька
Переносне дитяче
UK
ліжечко
TR Portbebe
12
= 45
EL Πορτ-μπεμπέ
RO Landou portabil
IS Burðarrúm
MT Carry Cot
‫עריסה‬
HE
‫سرير محمول‬
AR
‫ساک حمل نوزاد‬
FA
YUE 便攜嬰兒床
CMN 便携婴儿床
持ち運びベッド
JA
캐리콧
KO
Легло за носене
SR Dodatak za kolica
MS Katil Bayi Bimbit
कै ि ी कॉट
HI
ตืะกร้ � ที � น อนเดี็ ก
TH
SQ Djep
BS Dodatak za kolica
ME Dodatak za kolica
MK Кошница за носење
Մանկական
HY
շարժական մահճակալ
Nôi xách tay
VI
EN Removing the fabric
DE Entfernen des Bezuges RO
ES Quitar la tela
FR Retrait du tissu
PT Remover o tecido
IT Rimozione del tessuto
NL De stof verwijderen
Zdejmowanie pokrycia YUE 拆除罩布
PL
CS Odstranění látky
SK Odstránenie látky
SL Odstranjevanje blaga
HR Uklanjanje tkanine
HU Huzat eltávolítása
SE Ta bort tyget
NO Fjerne stoffet
FI Kankaan poisto
DA Fjernelse af stoffet
ET Kanga eemaldamine
LV Pārklājuma atvienošana ME Uklanjanje tkanine
LT Audinio nuėmimas
RU Снятие ткани
UK Зняття матерії
TR Kılıfı çıkarma
= 47
Αφαίρεση του
EL
υφάσματος
Îndepărtarea țesăturii
IS Fjarlægja efni
MT Tneħħija tad-drapp
‫הסרת הבד‬
HE
‫فك القماش‬
AR
‫برداشتن پارچه‬
FA
CMN 拆除罩布
カバーの取り外し
JA
페브릭 제거
KO
BG Демонтиране на плата
SR Uklanjanje tkanine
MS Menanggalkan fabrik
क्डा हटाना
HI
ก�รถอดีผ้ �
TH
SQ Heqja e copës
BS Uklanjanje tkanine
MK Отстранување на
навлаката
Գործվածքը հանելը
HY
Tháo phần vải bọc
VI