Seguridad Funcional (Sil); Tasas De Fallo De Los Sensores De Temperatura - ABB Sensytemp TSC400 Serie Instrucciónes De Licenciamiento

10 – ES Sensytemp TSC400 SONDA DE TEMPERATURA DE CABLE CON ENVOLTURA | CI/TSC400-X1 REV. B

3 Seguridad funcional (SIL)

Para el cálculo del nivel de integridad de seguridad (SIL) de una
combinación de un sensor de temperatura Sensytemp TSC400
con un transmisor con certificación SIL –por ejemplo, el
transmisor de temperatura para montaje en campo TTFx00 de
ABB– deben tenerse en cuenta las siguientes advertencias:
Tasas de errores típicas
Sensor de temperatura
Termoelemento
Termómetro de resistencia de cuatro hilos
Termómetro de resistencia de dos o tres hilos
Fuente: Exida: Safety Equipment Reliability Handbook - 3rd Edition, 2012, exida.com L.L.C.
9
Nota: 1 FIT es 1 fallo por 10 horas.
Para informaciones detalladas sobre la seguridad funcional de los transmisores de temperatura TTx300 y TTx200, véanse las
Instrucciones de seguridad SIL (SIL-Safety Manual TTx300 / SIL-Safety Manual TTx200).
32

Tasas de fallo de los sensores de temperatura

En el cálculo del nivel de integridad de seguridad (SIL) de un
termómetro con transmisor y sensor de temperatura en una
aplicación relevante para la seguridad según IEC 61508 se
consideran las tasas fallo del sensor de temperatura.
Las tasas de fallo típicas determinadas para los sensores de
temperatura deben consultarse en la documentación de
referencia.
Se diferencian según el tipo de fallo (rotura, cortocircuito,
derivación), según los requisitos de vibración en el lugar de
utilización (low stress / high stress) y entre el punto de medición
y el transmisor de temperatura (close coupled / extension wire).
Tipo de error low stress
close coupled
Rotura
Cortocircuito
Derivación
Rotura
Cortocircuito
Derivación
Rotura
Cortocircuito
Derivación
high stress
close coupled
95 FIT 1900 FIT
4 FIT 80 FIT
1 FIT 20 FIT
41,5 FIT 830 FIT
2,5 FIT 50 FIT
6 FIT 120 FIT
37,92 FIT 758,5 FIT
1,44 FIT 28,8 FIT
8,64 FIT 172,8 FIT
low stress high stress
extension wire extension wire
900 FIT 18000 FIT
50 FIT 1000 FIT
50 FIT 1000 FIT
410 FIT 8200 FIT
20 FIT
70 FIT 1400 FIT
370,5 FIT 7410 FIT
9,5 FIT
95 FIT 1900 FIT
400 FIT
190 FIT