Í Í INTRODUCCIÓN ..................................4 Atención ....................................4 ENSAMBLAJE ..................................8 Preparación del trípode ............................... 8 Acoplamiento de la montura ecuatorial ..........................8 Acoplamiento de la bandeja central para accesorios ......................9 Acoplamiento de la barra de contrapesos ........................... 9 Instalación de los contrapesos ............................
ó ó ¡Felicidades por la compra de un telescopio de la Serie Omni XLT de Celestron! Esta gama de telescopios está disponible con varios diámetros – 102mm refractor, 120mm refractor, 150mm reflector Newton y 127mm Catadióptrico Schmidt- Cassegrain. Para su fabricación se han empleado materiales de alta calidad que garantizan una estabilidad superior y durabilidad.
Página 4
Figura 1-1 Refractores Omni XLT 102 y 120 Tubo óptico Trípode de acero con patas redondas de 44,5mm Anillas de sujeción Bandeja para accesorios con refuerzo Buscador Contrapesos Ocular Barra de contrapesos Montura ecuatorial Soporte deslizante de cola de milano Tornillo de ajuste de latitud Parasol...
Página 5
Figura 1-2 Reflector Newton Omni XLT 150 Tubo óptico Trípode de acero con patas redondas de 44,5mm Abrazadera del buscador Bandeja para accesorios con refuerzo Tubo enfocador Contrapesos Ocular Barra de contrapesos Anillas de sujeción Soporte deslizante de cola de milano Montura ecuatorial Tubo óptico...
Página 6
Figura 1-3 Schmidt-Cassegrain Omni XLT 127 Tubo óptico Trípode de acero con patas redondas de 44,5mm Buscador Contrapesos Abrazadera del buscador Barra de contrapesos Montura ecuatorial Círculo de posición de declinación Escala de latitud Soporte deslizante de cola de milano Bandeja para accesorios con refuerzo Placa correctora de Schmidt...
Esta sección abarca las instrucciones de ensamblaje de los telescopios Celestron de la Serie Omni XLT. La montura ecuatorial es idéntica en todos los modelos de la serie Omni y los tubos ópticos tienen algunas diferencias. Es aconsejable montar el instrumento por primera vez en el interior ya que de esta forma resulta más cómodo identificar los diferentes componentes y familiarizarse con el proceso adecuado de ensamblaje antes de intentarlo en el exterior.
La montura ecuatorial permite inclinar el eje de rotación del telescopio de manera que podamos seguir las estrellas a medida que se desplazan en el cielo. La montura Omni es una montura ecuatorial alemana que se adapta al soporte del trípode.
Debido a que el conjunto del telescopio puede ser bastante pesado, sitúe la montura de manera que el eje polar apunte hacia el norte antes de acoplar los contrapesos y el tubo óptico. Con ello, el proceso de alineación polar resultará...
Instalación del buscador Para instalar el buscador en el telescopio deberá, en primer lugar, insertar el cuerpo del buscador en su abrazadera y seguidamente acoplar el conjunto en el tubo del telescopio. En la parte posterior del tubo principal del telescopio (modelos refractores y Schmidt-Cassegrain) y en la frontal (modelos reflectores Newton), hay un pequeño soporte con un tornillo de sujeción para la abrazadera.
conseguiremos, y por contra, cuanto menor sea la distancia focal mayor será el aumento. Normalmente, durante la mayoría de observaciones se emplearán aumentos bajos a medios. Consulte la sección "Cálculo del aumento" para obtener más información sobre cómo determinar la potencia del instrumento. Movimiento manual del telescopio Para equilibrar adecuadamente el telescopio, es necesario poder mover manualmente el mismo.
Figura 2-14 Figura 2-15 Al igual que en el caso del equilibrado en A.R., estas pautas son generales y ayudan a reducir las tensiones producidas en la montura. Ajuste de la montura Para que el motor siga correctamente, el eje de rotación del telescopio debe estar en paralelo al eje de rotación de la Tierra, un proceso conocido como alineación polar.
Página 13
Recuerde que el ajuste de la montura se realiza sólo durante el proceso de alineación polar. Una vez alineada con la Polar, la montura NO debe moverse. La orientación del telescopio se consigue moviendo la montura en ascensión recta y declinación, tal como se ha descrito previamente en este manual.
á á Un telescopio es un instrumento que capta y enfoca luz. La naturaleza del diseño óptico determina como es enfocada la luz captada. Ciertos telescopios, conocidos como refractores, utilizan lentes. Otros, denominados reflectores, emplean espejos. Desarrollado a principios del año 1600, el refractor es el diseño de telescopio más antiguo. Toma su nombre del método empleado para enfocar los rayos de luz entrantes.
Las ópticas de estos instrumentos están revestidas con un tratamiento Starbright XLT consistente en un recubrimiento de multi-capas para aumentar la reflectividad. Además, la placa correctora tiene un recubrimiento de fluoruro de magnesio para evitar posibles reflexiones. En el interior del tubo óptico se extiende, hacia el interior, un tubo negro que sale del centro del espejo primario. Es el tubo deflector del primario y previene al ocular o la cámara contra la luz parásita o directa.
hacia la derecha para enfocar objetos más próximos y hacia la izquierda para aquellos más lejanos. Una vuelta del mando de enfoque desplaza ligeramente el espejo primario. Por lo tanto, hay que dar bastantes vueltas (unas 30) para abarcar toda la distancia de enfoque desde el mínimo (unos 18m) a infinito. En observaciones astronómicas, las imágenes estelares suelen ser muy difusas, resultando bastante difícil, por no decir imposible, verlas.
Indicaciones generales sobre la observación Cuando se trabaja con instrumentos ópticos, hay que recordar ciertos conceptos que ayudan a la obtención de la mejor imagen posible. • Nunca observe a través de una ventana de cristal. El cristal de las ventanas domésticas es ópticamente imperfecto, y como resultado de ello puede variar el grosor entre sus partes.
á í á í Hasta ahora el manual ha explicado el montaje y manejo básico del telescopio. Sin embargo, para emplear el instrumento efectivamente, es necesario conocer ciertos principios sobre el cielo nocturno. Esta sección trata sobre la astronomía de observación e incluye información del cielo nocturno y alineación polar.
durante el seguimiento de un objeto. Este método es suficientemente preciso para la toma fotografías planetarias de corta exposición a foco primario (un par de segundos) o en aquellas conseguidas con la cámara situada en el exterior del tubo y paralela a éste. Apuntando a la polar Este método utiliza la Polar como punto de referencia del polo celeste.