1. ANTES DE USAR
¡FELICITACIONES!
Ahora es el propietario de este nuevo dispositivo de EMS.
Por favor lea detenidamente as instrucciones antes de su uso
PARA EVITAR riesgos de descargas eléctricas el equipo solo se debe conectar a una toma de
corriente con toma a tierra. Este dispositivo utiliza un sistema de aislamiento Clase I que requiere toma
de tierra.
PARA EE.UU. Y CANADÁ: LA FIABILIDAD DE LA CONEXIÓN A TIERRA SOLO SE PUEDE LOGRAR
CUANDO EL EQUIPO SE CONECTA A UN RECEPTÁCULO EQUIVALENTE CON LA MARCA «SOLO
HOSPITAL» O «CERTIFICADO PARA HOSPITALES».
NO modifique este equipo y/o ninguno de sus accesorios.
No se permite ninguna modificación de ninguna pieza de este dispositivo médico.
NO abra el dispositivo. En el interior no hay ningún componente que se pueda reparar.
Si se produce algún incidente grave que esté directa o indirectamente relacionado con el dispositivo,
deberá comunicárselo inmediatamente al fabricante y al organismo competente de su país y de donde
el paciente esté establecido (si es distinto).
Desconecte el enchufe de la red eléctrica de la toma de corriente cuando realice el mantenimiento,
cuando se produce alguna avería o cuando se deja desatendido.
Desconecte la toma de agua cuando no esté en uso. El dispositivo no está equipado con Aquastop y
la manguera de agua EG-110 puede desconectarse o producir fugas: riesgo de inundación.
Las instrucciones de empleo del dispositivo, así como las Recomendaciones de tratamiento, se
proporcionan en formato electrónico y son parte de la documentación del producto. No
obstante, si desea una copia impresa, puede solicitar una gratis en nuestro sitio web, por
teléfono o por escrito, y la recibirá en un plazo de 7 días.
•
Las Instrucciones de empleo del dispositivo (FB-621), así como las Recomendaciones de tratamiento
(FB-648), están disponibles para su descarga en formato PDF en www.ems-instruction.com con la
clave del producto FT-230. Es necesario un lector de PDF y, en caso que fuera necesario, podrá
descargarlo desde el mismo sitio web.
•
Es esencial que lea y entienda todo el contenido de las instrucciones de empleo antes de usar el
dispositivo y el uso de los accesorios relacionados. Las Recomendaciones de tratamiento son una
parte integral de las Instrucciones de empleo del dispositivo y cada documento es complementario al
otro. Tenga siempre a mano esta documentación.
•
Le recomendamos que visite periódicamente nuestro sitio web para consultar y/o descargar la última
versión de la documentación del del dispositivo en www.ems-instruction.com
•
Póngase en contacto con el soporte técnico de EMS o con su representante de EMS local para
obtener más información y asistencia.
ESPAÑOL
FB-621/ES – rev.E – ed.2019-08
Traducido del FB-621/EN – rev.F
2/45