Conexión De Dispositivos Accesoriosa Su Tv; Información General Sobre Paneles - Philips 43PP9202 Instrucciones De Uso

Conexión de dispositivos accesorios a su TV
Puede conectar una amplia gama de dispositivos
de vídeo y audio a su TV, de diversas maneras
Las siguientes páginas contienen ejemplos de
conexión. Vea las páginas 1 y 2 de la Guía rápi-
da de uso y configuración que venía con su
aparato para conexiones básicas y la página 6
de esa publicación para un ejemplo de conexión
de Imagen en imagen (PIP). También consulte el
manual de instrucciones de uso de cada disposi-
tivo accesorio.
Lo que puede conectar
a los enchufes del panel
1
Enchufe ANTENNA IN 75Ω —use para
conectar señales de radiofrecuencia (RF)
desde antenas VHF/UHF o un sistema de
cable. Estas son señales 480i.
2
HD INPUT-AV 4—use para conectar
equipo digital con una salida de señal
1080i o 480p, tales como receptores de
alta definición (1080i o 480p) o reproduc-
tores de DVD (480p). Puede conectar
equipo con salidas de vídeo componente
YPbPr o RGB a los enchufes HD INPUT-
AV 4. Las conexiones de sincronización H
y V pueden ser necesarias o no para las
conexiones RGB. (Vea las páginas 54 y
56.) NOTA: HD INPUT-AV4 no opera con
la función PIP.
3
YPbPr (enchufes de entrada de vídeo
componente [CVI])—compatible sólo
con señales 480i. Use para conectar acce-
sorios que tengan salidas de vídeo compo-
nente, tales como reproductores de DVD,
reproductores de discos láser, reproduc-
tores de juegos de vídeo, receptores
satelitales u otros dispositivos. (Vea la
página 54). Use los enchufes de AUDIO
INPUT-AV 1 L(izquierda) y R(derecha)
para conexiones de sonido.
4
Enchufes S-VIDEO (super vídeo) —
compatibles sólo con señales 480i. Use
para conectar accesorios que tengan sali-
das Super VHS (S-VHS), tales como
VCR, reproductores de DVD, reproduc-
tores de discos láser, reproductores de jue-
gos de vídeo u otros dispositivos.
5
Enchufes VIDEO (compuesto) (INPUT-
AV 1, INPUT-AV 2 y panel secundario
de enchufes del TV)—compatibles sólo
con señales 480i. Use para conectar acce-
sorios que tengan salidas de vídeo com-
puestas, tales como VCR, reproductores
de juegos de vídeo u otros dispositivos.
6
Entradas de AUDIO (INPUT-AV 1,
INPUT-AV 2 y panel secundario de
enchufes del TV)—use para conectar
desde los enchufes de salida de audio en
VCR, DVD u otros accesorios.
7
OUTPUT (VIDEO/AUDIO)—compati-
ble sólo con señales 480i. Use para conec-
tar a un VCR para grabar programas
desde el TV. O use las salidas de AUDIO
para conectar a un sistema hi-fi de audio.
8
n Enchufe de auriculares—use para n
conectar auriculares para audición
personal .
I
NFORMACIÓN GENERAL SOBRE PANELES
1
ANTENNA IN 75
4
Enchufes de entrada en el TV
ANTENNA IN 75Ω, INPUT AV-1, INPUT
AV-2 y panel secundario de enchufes
HD INPUT-AV 4
Panel de
enchufes lateral
5
8
NOTA: El TV
reconoce
el panel de
enchufes
lateral
como AV3.
5 7
INPUT-AV 1 OUTPUT
Ω
Y
VIDEO
S-VIDEO
Pb
L
L
AUDIO
Pr
R
3
6
Resumen de compatibilidades de señal
• Las señales conectadas a las entradas HD
INPUT-AV 4 le darán la mejor imagen.
Entre las fuentes de dichas señales están un
reproductor de DVD de exploración progre-
siva (480p) o un receptor HD (1080i o
480p) con salidas YPbPr o RGB. Las
señales 1080i le proporcionarán la mejor
4
imagen posible. Los dispositivos con salidas
RGB pueden tener o no salidas de sin-
cronización H y V para conectar a las
entradas HD INPUT-AV 4 H y V SYNC
(vea la página 54). Las instrucciones para
G
seleccionar el espacio de color del TV
(YPbPr o RGB) están en la página 56.
6
• Entre las entradas compatibles con 480i
(ANTENNA IN 75Ω, INPUT AV-1, INPUT
AV-2 y el panel secundario de enchufes
[AV3]), obtendrá la mejor imagen desde las
entradas de vídeo componente (marcadas
como YPbPr). Las entradas S-Video le
darán el siguiente mejor nivel de calidad de
imagen.
• La ventana PIP no puede visualizar la fuente
del señal CVI.
Las entradas del panel secundario de enchufes
son convenientes para conectar una cam-
corder. Vea la página 14.
6
2
HD INPUT-AV 4
5
G/Y
R/Pr
INPUT-AV 2
B/Pb
VIDEO
S-VIDEO
L
V
L
SYNC
AUDIO
H
R
4
6
Señal de salida compatible desde una
fuente o dispositivo externos
480i (480 líneas, entrelazada)
480p (480 líneas, exploración progresiva) o
1080i (1080 líneas, entrelazada)
C
ONSEJOS ÚTILES
P
RUÉBELO
Parte trasera
del TV
L
AUDIO
R
6