Conexión de dispositivos accesorios a su TV
A
quí se presenta un ejemplo de conexión
que involucra un VCR y una caja de
cable.
Para mayor información sobre conexiones,
consulte el manual de instrucciones de uso
del VCR. Para hacer las conexiones de este
ejemplo, necesitará:
• un divisor bidireccional de señal
• dos cables coaxiales (75Ω)
• un cable para una conexión de vídeo
(conector RCA estándar)
• dos cables para conexiones de audio
(conectores RCA estándar) (para la conex-
ión a un VCR no estéreo se necesita un
solo cable).
NOTA: Los cables no vienen con su TV.
Podrá comprarlos en la mayoría de las tien-
das que venden artículos electrónicos. O
puede llamar a nuestro Centro de Atención al
Cliente al 1-800-531-0039.
1
Conecte una señal de TV cable a un
divisor bidireccional de señal.
2
Conecte una de las salidas del divisor
bidireccional de señal a la INPUT en
la caja de cable.
3
Conecte la otra salida del divisor
bidireccional de señal a la ANTEN-
NA IN 75Ω en la parte trasera del TV
4
Conecte desde el enchufe OUTPUT
de la caja de cable al enchufe ANT IN
en la parte trasera del VCR.
5
Conecte el enchufe VIDEO OUT en
el VCR al enchufe INPUT-AV 1
VIDEO en la parte trasera del TV.
6
Conecte los enchufes AUDIO OUT
R(derecha) y L(izquierda) en el VCR
a los enchufes INPUT-AV 1 AUDIO en
la parte trasera del TV.
NOTA: Si el VCR es una unidad no
estéreo, conecte únicamente el cable de
audio izquierdo, que comúnmente tiene
un conector blanco.
7
Presione el botón AV en el control
remoto las veces que sea necesario
para seleccionar la fuente AV1.
8
Encienda el VCR y presione PLAY
para ver una cinta de vídeo.
C
ONEXIÓN DE UN
3
Parte trasera
del VCR*
* (Ejemplo: Philips
VCR modelo
VR674CAT)
AV1
TV
SWAP
SOUND
STATUS/
EXIT
VOL
1
4
7
TV/VCR
A/CH
7
AV
ITR/
RECORD
POSITION
VCR
Y CAJA DE CABLE
5
6
ANTENNA IN 75½
INPUT-AV 1
OUTPUT
Y
VIDEO
S-VIDEO
L
Pb
L
AUDIO
Pr
R
Divisor
bidireccional
de señal
1
POWER
Para simplificar las conexiones, frecuente-
mente los conectores en los cables de audio
y vídeo tienen una codificación por color.
ACC
Los enchufes que hay en su TV tienen
VCR
ACTIVE
PIP CH
CONTROL FREEZE
asimismo una codificación por color para
DN
UP
coincidir con los colores de los conectores.
PICTURE
La codificación es la siguiente:
• Amarillo para el vídeo (compuesto)
MENU/
SELECT
• Rojo para el canal de audio derecho
• Blanco para el canal de audio izquierdo
MUTE
CH
2
3
5
6
8
9
0
SURF
SURF
PIP ON/OFF
REC •
FORMAT
SLEEP
SAP
DOLBY V
PROG.LIST
HOME
HOME
PERSONAL
VIDEO
MOVIES
PIP
8
Parte trasera del TV
HD INPUT-AV 4
G/Y
R/Pr
INPUT-AV 2
B/Pb
VIDEO
S-VIDEO
L
V
L
L
SYNC
AUDIO
AUDIO
H
R
R
4
AUDIO
L
R
VIDEO
OUT
INPUT
Entrada del conductor
de cable coaxial de
la compañía de TV
C
ONSEJO ÚTIL
NOTA: Si su VCR es mono (no estéreo),
usted conectará un solo cable de audio.
Debe comprobar que el TV esté configu-
rado en MONO para la fuente de señal a
la que ha conectado el VCR (INPUT-AV
1, INPUT-AV2 o las entradas de panel
secundario [AV3]). De lo contrario,
recibirá sonido desde un solo parlante del
TV. Vea la página 34.
ANT
IN
IN
OUT
IN
CH3 CH4
Parte trasera de la
caja de cables
OUTPUT
2