Visualizaciones de advertencia principales
Las visualizaciones de advertencia principales que aparecen en el monitor LCD o en el visor se enumeran
más abajo. Si no se enumera una visualización de advertencia, verifique cuidadosamente el mensaje
visualizado.
■
C
CANNOT BE USED DUE TO INCOMPATIBLE
DATA.
No se puede utilizar porque el estándar para los
datos es diferente.
Si la frecuencia del sistema ha sido cambiada,
formatee la tarjeta de memoria SD con el ajuste
SYSTEM FREQ actual.
CANNOT DELETE.
El clip no se puede eliminar.
CANNOT DELETE WITH THIS BUTTON
El clip no se puede eliminar.
CANNOT PLAY.
No es posible reproducir.
CANNOT PLAY WITH THIS BUTTON
No es posible reproducir.
CANNOT RECORD PH MODE AND HA MODE
INTO THIS CARD.
Esta tarjeta no se puede grabar en el modo PH
ni en el modo HA.
CANNOT RECORD.
THE NUMBER OF CLIPS HAS EXCEEDED
THE MAXIMUM LIMIT.
Se ha alcanzado el número máximo de clips y
no se pueden grabar más clips.
CANNOT SET
THE NUMBER OF INDEXES HAS EXCEEDED
THE MAXIMUM LIMIT.
No se pueden establecer más índices porque el
número de los mismos ha excedido el límite máximo.
CANNOT SET PRE-REC,
CARD CAPACITY TOO LOW.
PRE-REC no se puede establecer porque la
capacidad restante de la tarjeta está baja.
CARD DOOR OPENED.
La puerta de la tarjeta está abierta.
CARD ERROR.
PLEASE REFORMAT.
El formateado ha fallado. La tarjeta tiene que
volver a formatearse.
CARD FULL.
La tarjeta está llena.
CHECK CARD.
Verifique la tarjeta.
CHECK USB CABLE.
Conecte el camascopio a un PC.
CONTROL DATA ERROR HAS BEEN
DETECTED.
Se ha detectado un error en la información de control.
■
D
DISCONNECT USB CABLE.
Cuando cambie de un modo a otro, desconecte
el cable de conexión USB.
■
I
INCOMPATIBLE CARD.
PLEASE CHECK CARD.
Puede que la grabación no se haga bien con
esta tarjeta. Verifique la tarjeta.
■
N
NO CARD
No hay tarjeta insertada.
NOW ACCESSING.
PLEASE DO NOT REMOVE CARD.
Se está accediendo actualmente a la tarjeta. No
extraiga la tarjeta.
■
R
REC STOPPED.
NOW WRITING.
La grabación de vídeo ha sido detenida. Ahora
se están escribiendo datos en la tarjeta.
REPAIR CLIP?
¿Desea reparar clips ahora?
(Continúa en la página siguiente)
79