Símbolos Del Producto; Información De Seguridad Para El Transporte; Descripción Del Producto; Uso Previsto - Invacare Propad Manual Del Usuario

informal se considera incluso de mayor importancia y valor
clínico.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de daños o lesiones graves
Un uso incorrecto de este producto puede
provocar lesiones o daños.
– Si tiene alguna duda relacionada con las
advertencias, precauciones o instrucciones,
póngase en contacto con un profesional
sanitario o con su proveedor antes de intentar
utilizar este equipo.
– No utilice este producto ni cualquier otro
equipo opcional disponible sin antes haber leído
y comprendido estas instrucciones y cualquier
otro material informativo adicional, como el
manual del usuario, manuales de servicio u
hojas de instrucciones proporcionados con este
producto o equipo opcional.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de desarrollar úlceras por presión
Cualquier objeto colocado entre el usuario y la
superficie reductora de la presión puede causar la
aparición de úlceras por presión.
– Asegúrese de que entre la superficie de soporte
y el usuario no haya migas ni otros restos de
alimentos.
– Los cables de goteo y otros objetos extraños no
deberán quedar atrapados entre el usuario y la
superficie reductora de presión.
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de lesiones o daños a la propiedad
– Antes de su uso, compruebe si el producto
presenta algún defecto.
– No utilice el producto si está defectuoso.
2.2 Información de seguridad para el transporte
• Tenga cuidado al manipular el producto para evitar
daños.
• Evite el contacto con joyas, uñas, superficies abrasivas,
etc.
• Evite el contacto con paredes, marcos de puertas, topes
de puertas, cerraduras, etc.
• No transporte los productos en jaulas rodantes a menos
que estén totalmente protegidos de los bordes afilados
de la jaula.
3 Descripción del producto
3.1 Descripción del producto
Invacare Propad Revolve es un cojín plano de varias capas.
Su capa externa está constituida por una espuma moldeada
de gran elasticidad que permite una inmersión y ofrece una
redistribución de la presión. La funda es resistente al agua
y permeable al vapor.
Propad Revolve V cuenta con una capa interior de espuma
viscoelástica, que permite una inmersión adaptada y
una mayor protección en zonas con prominencias óseas
vulnerables.
Propad Revolve Si contiene una bolsa de líquido soldada,
dividida en cuatro secciones, que permite la inmersión y
envuelve las zonas con mayor riesgo de que aparezcan
úlceras.

3.2 Uso previsto

El cojín se ha diseñado para utilizarse en un sillón o una silla
de ruedas como parte de un programa general de cuidados
1590567-D
PRE-RELEASE D~00
para evitar las lesiones por presión. Propad Revolve
puede utilizar para usuarios de "Alto riesgo". Propad®
Revolve
3.3 Símbolos del producto
4 Utilización
4.1 Información sobre seguridad
Si se puede utilizar para usuarios de "Muy alto riesgo".
Conformidad
europea
Fabricante
Representante en
Europa
Número de lote
Lavar a máquina
(la temperatura
máxima aparece
en la etiqueta)
No planchar
No utilizar lejía
No acercar a las
llamas
¡ADVERTENCIA!
Invacare aconseja que el paciente se someta a la
evaluación de un profesional sanitario formado
para garantizar que el tamaño y las características
del asiento satisfagan los requisitos. El propósito
es lograr la presión y el cuidado postural óptimos
y satisfacer las necesidades de posición de los
individuos.
– Consulte siempre a un profesional sanitario
antes de utilizar el producto.
¡ADVERTENCIA!
Es muy importante que los pacientes se
reposicionen solos o con ayuda de forma
periódica. Esto alivia la presión y evita que los
tejidos se compriman y se formen posibles úlceras.
El enrojecimiento de la piel es un indicador clínico
de la aparición de úlceras.
– Inspeccione/supervise periódicamente si la piel
presenta enrojecimiento.
– Póngase en contacto inmediatamente con
un profesional sanitario si la piel presenta
enrojecimiento.
V se
Producto sanitario
Fecha de
fabricación
Lea el manual del
usuario
Peso del usuario
máximo
Secar en
secadora a baja
temperatura
No limpiar en
seco
Evitar
quemaduras de
cigarrillo
No perforar ni
cortar
5