6
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
28
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | AFS/AFM60S Pro
360° el.
COS+ – COS–
0 V
90° el.
SIN+ – SIN–
0 V
Figura 12: Canal de datos de proceso 1, señales después de la formación de diferencias con
carga de 120 Ω. Diagrama de señales para la rotación del eje en el sentido de las agujas del
reloj (CW), mirando en dirección al eje.
El encoder de seguridad dispone de las siguientes señales:
US
Tensión de alimentación: el rango de tensión de alimentación medido en el encoder
de seguridad está entre 4,5 V y 32 V.
GND
Conexión a masa, con aislamiento galvánico de la carcasa. La tensión correspon‐
diente a GND es US.
SIN+
Canal de datos de proceso 1: SIN+ es una señal senoidal de 0,5 V
pensación estática de 2,5 V.
SIN-
Canal de datos de proceso 1: SIN- es una señal senoidal de 0,5 V
pensación estática de 2,5 V. SIN- es antivalente con respecto a la señal SIN+.
COS+
Canal de datos de proceso 1: COS+ es una señal cosenoidal de 0,5 V
compensación estática de 2,5 V. La señal COS+ está desfasada 90° con respecto a
la señal SIN+.
COS-
Canal de datos de proceso 1: COS- es una señal cosenoidal de 0,5 V
pensación estática de 2,5 V. COS- es antivalente con respecto a la señal COS+.
CLOCK+ Canal de datos de proceso 2: CLOCK+ es una señal de entrada digital (ciclo) para
una transmisión de datos en serie.
CLOCK-
Canal de datos de proceso 2: CLOCK- es una señal de entrada digital (ciclo) para una
transmisión de datos en serie. CLOCK- es antivalente con respecto a la señal CLOCK
+.
DATA+
Canal de datos de proceso 2: DATA+ es una señal de salida digital (datos) para una
transmisión de datos en serie.
DATA-
Canal de datos de proceso 2: DATA- es una señal de salida digital (datos) para una
transmisión de datos en serie. DATA- es antivalente con respecto a la señal DATA+.
SET
Fije la posición (predefinida) del encoder mediante el pin de hardware,
guración de las entradas en sentido horario/antihorario y SET a través del pin de
hardware", página
CW/
Defina la dirección de conteo (sentido horario o antihorario) del encoder de seguri‐
CCWan‐
dad mediante el pin de hardware,
tihorario
horario/antihorario y SET a través del pin de hardware", página
(av./ret.)
1)
En encoders de seguridad con conector macho M12, este rango está entre 4,5 V y 30 V.
Longitud de cable permitida con frecuencia de salida máxima del canal de datos de
proceso 1 (SinCos) en función de la tensión de alimentación:
Us
4,5 V ... 5,0 V
5,0 V ... 7,0 V
7,0 V ... 10 V
10 V ... 12 V
1 V
1 V
1)
33.
véase "Configuración de las entradas en sentido
Longitud máx. del cable
1) 2)
5 m
10 m
50 m
100 m
con una com‐
PP
con una com‐
PP
con una
PP
con una com‐
PP
véase "Confi‐
33.
Frecuencia de ciclo máx.
3)
1 MHz
1 MHz
500 kHz
500 kHz
8025694 /2020-05-06 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso