Características (Panel Trasero); Conexión - Tripp-Lite SmartOnline 8kVA Manual Del Propietário

Características (panel trasero)
Descripción de los elementos del módulo de energía
Zócalo de accesorios: retire el pequeño panel de cubierta para instalar accesorios opcionales que le permitan manejar y controlar el UPS
1
de forma remota. Visite la página web de Tripp Lite (www.tripplite.com) para obtener más información sobre los productos de conectividad,
administración de redes y protocolo simple para administración de redes (SNMP) que se encuentran disponibles para su instalación en este zócalo.
Puerto de comunicaciones RS-232: este puerto serie DB9 hembra puede usarse para conectar el UPS a una estación de trabajo o un servidor, y
2
utiliza el protocolo RS-232 para comunicarse con el ordenador conectado. Se emplea con el software de Tripp Lite y el cable serie incluido para
controlar y administrar el UPS de forma remota en una red, así como para guardar automáticamente los archivos abiertos y apagar el equipo
durante un fallo en el servicio eléctrico. Para obtener más información, consulte "Conexión opcional". En caso de ser necesario, hay disponible
una tarjeta de cierre de contactos opcional (N.º de parte Tripp Lite RELAYIOCARD).
Conector paralelo: se utiliza para la comunicación en paralelo del UPS.
3
Puerto de comunicaciones USB: el puerto USB puede usarse para conectar el UPS a una estación de trabajo o un servidor. Se emplea con
4
el software de Tripp Lite y el cable USB incluido para controlar y administrar el UPS de forma remota en una red, así como para guardar
automáticamente los archivos abiertos y apagar el equipo durante un fallo en el servicio eléctrico. Para obtener más información, consulte
"Conexión opcional". Para las comunicaciones USB, ambos conmutadores DIP deben estar en posición ON, lo cual deshabilita el puerto RS-232.
Puerto EPO (apagado de emergencia): se utiliza para conectar el módulo de energía a un conmutador de cierre de contactos, de modo que se
5
habilite el apagado de emergencia. Para obtener más información, consulte "Conexión opcional".
Ventilador extractor: refrigera y ventila el interior del módulo de energía.
6
Conector de batería externa: utilícelo para conectar uno o más módulos de batería de Tripp Lite al módulo de energía. Para acceder a él, retire
7
la cubierta. El módulo de energía no arranca si no está conectado a un módulo de batería cargada. Consulte el manual del propietario del módulo
de batería para obtener instrucciones sobre la conexión y advertencias de seguridad.
Bloque de terminales de entrada: utilice estos terminales para conectar el módulo de energía a la PDU desmontable.
8
Descripción de los elementos de la unidad desmontable de distribución de energía
Tomas de salida de CA: admiten la conexión directa de enchufes de equipos NEMA L6-30P o NEMA L6-20P.
9
Interruptores de salida de CA: controlan la energía que sale hacia las tomas de salida de CA de la PDU.
10
Interruptor de sobrepaso para mantenimiento: permite al personal cualificado del servicio técnico quitar la PDU del módulo de energía
11
para realizar labores rutinarias de mantenimiento sin interrumpir el paso de energía a la carga. Cuando este interruptor se pone en BYPASS,
la carga recibe energía no filtrada de corriente alterna de la red, y la energía de la batería de reserva deja de estar disponible en caso de
producirse un fallo en el servicio eléctrico. Si desea obtener información detallada sobre los procedimientos de derivación manual, consulte la
sección "Procedimiento de derivación manual". ¡ADVERTENCIA! Sólo para personal cualificado del servicio técnico. Si no se sigue el
procedimiento completo de derivación (véase "Procedimiento de derivación manual", página 36), el UPS no se apaga de forma adecuada
y puede suponer un peligro de muerte o lesión grave debido al contacto con el alto voltaje.
Bloque de terminales de entrada de energía de la red: utilice estos terminales para conectar la PDU a la energía de la red. Para acceder a los
12
terminales, desatornille y retire la cubierta del bloque de terminales.
Caja de terminales de entrada del módulo de energía: utilice estos terminales para conectar la PDU al módulo de energía.
13
Cubierta deslizante para los terminales de entrada del módulo de energía: deslice esta cubierta sobre los terminales una vez haya separado
14
la PDU del módulo de energía durante el procedimiento de derivación manual (página 36).
Acceso a los cables del bloque de terminales de entrada: se encuentra ubicado en el lateral izquierdo de la PDU.
15
Descripción de los elementos del módulo de batería
Conector de entrada: utilice este conector para conectar otros módulos de batería al primer módulo en una cadena tipo margarita. Para
16
acceder a él, retire el panel de cubierta. Consulte el manual del propietario del módulo de batería para obtener instrucciones sobre la conexión y
advertencias de seguridad.
Cable de salida: utilice este cable para conectar el módulo de batería al módulo de energía o a otro módulo de batería. El módulo de energía
17
no arranca si no está conectado a un módulo de batería cargada. Consulte el manual del propietario del módulo de batería para obtener
instrucciones sobre la conexión y advertencias de seguridad.
Conexión
Precauciones con el cableado físico
• El cableado debe ser realizado por un electricista cualificado.
• Al realizar las conexiones de cableado, cumpla siempre la normativa de conexión de cables correspondiente a su zona. Asegúrese de instalar en el
cableado físico un interruptor de desconexión fácilmente accesible, de modo que pueda cortar la entrada de corriente alterna al UPS durante un
incendio u otras emergencias. Asegúrese de que los cables estén revestidos y sujetos por abrazaderas de conexión. Tense las conexiones con una
torsión no inferior a 2,7-3,2 N.m.
• Asegúrese de que el equipo esté puesto a tierra adecuadamente.
• El uso de cables de un calibre no adecuado puede dañar el equipo
y provocar riesgo de incendio. Elija cables adecuados y circuitos
de protección para hacer las conexiones de cableado. Los
conductores de tierra deben ser del mismo tipo y calibre que los
conductores de energía utilizados.
• Consulte la normativa aplicable para obtener información sobre los calibres adecuados y los requisitos de los circuitos de protección de salida.
201102160 93-2897.indb 32
Valores nominales de entrada y salida
Corriente de entrada
Modelo Voltaje de entrada nominal máxima
46 A
56 A
32
Corriente de salida Calibre típico
nominal máxima del cable
40 A
50 A
3/30/2011 9:30:58 AM