Stanley Fatmax V20 Traducido De Las Instrucciones Originales página 24

FRANÇAIS
Insérer et retirer le bloc-batterie de l'outil
Avertissement ! Avant de retirer ou d'installer la batterie,
assurez-vous que le bouton de verrouillage est enclenché afin
d'éviter l'activation de l'interrupteur.
Pour installer le bloc-batterie (Fig. C)
Insérez le bloc-batterie fermement dans l'outil jusqu'à
u
entendre un clic comme illustré par la figure C.
Assurez-vous que le bloc-batterie est bien en place et
parfaitement verrouillé.
Pour retirer le bloc-batterie (Fig. D)
Appuyez sur le bouton de libération de la batterie (7b)
u
comme illustré par la figure D et tirez sur le bloc-batterie
pour le sortir de l'outil.
Crochet pour ceinture (accessoire en option)
(Fig. E, F)
Avertissement ! Afin de réduire tout risque de blessures
graves, placez le bouton de réglage du sens de rotation sur la
position Verrouillé ou éteignez l'outil et retirez le bloc-batterie
avant d'effectuer tout réglage ou avant de retirer/installer tout
équipement ou accessoire. Tout démarrage accidentel peut
provoquer des blessures.
Avertissement ! Afin de réduire le risque de blessures
graves, n'utilisez le crochet de ceinture (9) QUE pour
suspendre l'outil à une ceinture de travail. N'utilisez PAS le
crochet de ceinture (9) pour attacher ou fixer l'outil sur une
personne ou un objet pendant l'utilisation. NE suspendez PAS
l'outil au-dessus de votre tête et NE suspendez AUCUN objet
par le crochet de ceinture.
Avertissement ! Afin de réduire le risque de blessures
graves, assurez-vous que la vis (10) qui retient le crochet de
ceinture est bien fixée.
Remarque : Pour fixer ou déplacer le crochet de ceinture (9),
n'utilisez que la vis (10) fournie. Assurez-vous de bien serrer
la vis.
Le crochet de ceinture (9) peut être attaché d'un côté ou de
l'autre de l'outil en glissant dans les fentes (11) la vis (10)
fournie uniquement, afin de convenir aux utilisateurs droitiers
ou gauchers. Si le crochet n'est pas nécessaire, il peut être
retiré de l'outil.
Pour déplacer le crochet de ceinture (9), retirez la vis (10) qui
le retient en place, puis remontez-le de l'autre côté. Assurez-
vous de bien serrer la vis (10).
Remarque : Il existe différents crochets pour rails muraux et
configurations de rangement.
Visitez notre site Internet www.stanley.eu/3 pour avoir plus
de précisions.
24
(Traduction des instructions initiales)
Mandrin sans clé (Fig. G)
Avertissement ! Avant d'installer ou de retirer des
accessoires, assurez-vous que le bloc-batterie est retiré afin
d'éviter l'activation de l'outil.
Pour insérer un foret ou un autre accessoire :
Maintenez le mandrin (4) et tournez-le dans le sens
u
inverse des aiguilles d'une montre, vu depuis l'extrémité
du mandrin.
Insérez le foret ou tout autre accessoire (12)
u
complètement dans le mandrin puis fixez-le fermement
en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, vu
depuis l'extrémité du mandrin.
Avertissement ! Ne tentez pas de serrer ou de desserrer des
forets (ou tout autre accessoire) en saisissant la partie avant
du mandrin et en mettant l'outil en marche.
Cela pourrait endommager le mandrin et provoquer des
blessures lors du changement des accessoires.
Interrupteur à gâchette et bouton de sélection du
sens de rotation (Fig. H)
La perceuse est allumée et éteinte en appuyant et en
u
relâchant l'interrupteur à gâchette (1) illustré par la
figure H.
Plus la gâchette est enfoncée, plus la vitesse de la
perceuse est élevée.
Un bouton de sélection du sens de rotation (2) sert à
u
choisir le sens de rotation de l'outil mis il sert aussi de
bouton de verrouillage.
Pour sélectionner le sens de rotation avant, relâchez la
u
gâchette et enfoncez le bouton de sélection du sens de
rotation sur le côté droit de l'outil.
Pour sélectionner le sens de rotation arrière, appuyez
u
sur le bouton de sélection du sens de rotation sur le côté
gauche de l'outil.
La position centrale du bouton de sélection verrouille
u
l'outil en position d'arrêt. Avant de changer la position du
bouton de sélection, assurez-vous que la gâchette est
bien relâchée.
Régler le contrôle du couple (Fig. I)
Cet outil est équipé d'une bague de réglage de couple (3)
qui permet de sélectionner le mode de fonctionnement et de
paramétrer le couple pour le serrage des vis. Les grandes vis
et les matières dures nécessitent un couple de serrage plus
élevé que les petites vis et les matières tendres.
Pour percer du bois, du métal et du plastique, réglez la
u
bague (3) sur le symbole Perçage.
Pour visser, réglez la bague dans la position désirée. Si
u
vous ne connaissez pas encore le réglage approprié,
procédez comme suit :
Réglez la bague au couple le plus bas.
u
Vissez la première vis.
u