Zanussi ZHP92370XA Manual De Instrucciones página 56

‫الھ � �����وا� ع � �����ن‬
‫التي���������ار الكھرب���������ائي أو اقط���������ع التي���������ار الكھرب���������ائي بالمفت���������ا� الرئي���������سي‬
‫س � �����نوات م � �����ن‬
‫ح � ��������سية أو الع�لي � ��������ة أو‬
‫ذا ك��������انوا �ح��������� الرقاب��������ة ومتعلم��������ين‬
‫ال يج�������ب أن ��������ت م ّ عملي�������ة التن�ي�������� وال�������صيانة م�������ن قب�������ل ا�طف�������ال دون‬
‫بت � ������امن م � �����ع أ�ھ � ������� أخ � �����ر� � � �����شتغل‬
‫بالغ � ������از أو �ي�������ره م�������ن أن � ������وا� الوق�������ود يج�������ب أن يك�������ون المك�������ان مھي��������ا‬
‫ر ّر س�����وا� م�����ن ال�����داخل‬
‫عموم � �����ا ب � �����احترام معلوم � �����ات‬
‫إن إھم � ������ال قواع � ������د �ن�ي � ������� الجھ � ������از وع � ������دم �ع � ������وي� و�ن�ي � ������� الم � ������صافي‬
�‫�ط � �����ا‬ ������ � ‫�ح‬
56
‫�ط � �����ا� ش � �����فط‬ ‫قب � �����ل اي � �����ة عمل ي ّ � �����ة �ن�ي � ������ أو � � �����يانة ، اف � �����صل‬
. ‫بالنسبة لجميع عمليات التركيب و الصيانة استخدم قفازات العمل‬
8 ‫دون‬ ‫ھ � �����از �ي � �����ر م � �����صمم لالس � �����تخدام م � �����ن قب � �����ل أطف � �����ال‬
‫ال‬ ‫أو االش � ��������خا� ذوي العاھ � ��������ات الج � ��������سمية‬
. ‫ات من قبل شخص مسؤول عن سالمتھم‬
. ‫لعبوا بالجھاز‬
�����‫ب�����شكل متك‬
�������� � ‫�ل � ������ ا�� � ������ م � ������� � � ������ ال‬
(
�‫مباش � �����ر‬ ‫يمن � �����ع منع � �����ا با� � �����ا ط � �����ب� االطعم � �����ة بطري� � �����ة اللھ � �����ب‬
‫إ‬ ‫ال إ‬ ،‫�ن���������صھم الخب��������ر� و المعرف��������ة‬
‫يجب أن يكون االطفال مراقبين حتى ال ي‬
‫�ط � �����ا� ال � �����شفط‬
‫�ط�����ا� ال�����شفط‬ ������‫يج�����ب أن ي�����تم �ن�ي‬
. ‫الصيانة المشار إليھا في ھذا الدليل‬
.
‫معلومات السالمة‬
. ‫للمسكن‬
‫العم � ��������ر‬
ّ ‫استخدام ھذه المع د‬
. ‫مراقبتھم‬
‫عن � �����دما ي � �����تم اس � �����تخدام‬
. ‫للغرض بالتھوية الكافية‬
) �‫أوالخ � �����ار‬
‫يؤدي إلى خطر الحرائق‬
www.zanussi.com
‫الج‬
. ‫الشفط‬