Operación De La Máquina De Torque - Hytorc XLCT SERIES Manual De Operación Y Repuestos

Los Sistemas de Torque y Tensión más Confiables del Mundo
3-10
Aplicar Torque - Proceso de Apriete
1. Una vez fijada la presión deseada, haga funcionar la herramienta tres o cuatro veces a presión completa antes de
ponerla sobre la aplicación. Esto asegura que el sistema está operando adecuadamente y elimina el aire atrapado que
pudiera haber.
2. Coloque un dado de impacto de medida adecuada en el cuadro de mando y asegúrelo adecuadamente con un
anillo de cierre.
3. Coloque la herramienta y el dado en la tuerca, asegurando que el dado ha acoplado completamente la
tuerca. Verifique, además, que el retenedor de la guía esté acoplado.
4. Asegúrese de que el brazo de reacción esté firmemente empalmado contra un objeto fijo
(por ej. una tuerca adyacente, una brida, la carcaza del equipo, etc.)
5. Cuando posicione la llave, asegúrese de que las conexiones de la manguera estén libres de obstrucciones
y de que todas las partes del cuerpo estén protegidas de todo daño.
6. ENTONCES, Y SÓLO ENTONCES, aplique presión al sistema momentáneamente para asegurar la adecuada
ubicación de la herramienta. Si no parece que funcione bien, deténgala y vuelva a ajustar el brazo de reacción.
3-11
Operación de la Máquina de Torque
1. Al oprimir el botón del control remoto en la posición avance, la parte posterior de la herramienta será empujada
hacia atrás hasta que el brazo de reacción haga contacto con su punto de reacción.
2. Mantenga el botón presionado mientras gira el dado hasta que escuche un "click" audible, lo que indicará que
el cilindro hidráulico que está dentro de la herramienta está completamente extendido y el dado no girará más.
3. Seguir sosteniendo oprimido el botón del control remoto hará que rápidamente suba la presión hasta que en
el manómetro se lea lo que se había predeterminado antes de aplicar la llave.
IMPORTANTE: La lectura de la presión prefijada después de que el cilindro se haya extendido
NO INDICA que esta presión (torque) se aplique al perno. Sólo indica que el cilindro está
completamente extendido y no puede hacer girar más el dado hasta que la herramienta se
restablezca automáticamente.
Liberar el botón del control remoto hará que el cilindro se retraiga. La herramienta se restablecerá automáticamente
y el operador oirá un "click" que indica que nuevamente puede oprimir el botón del control remoto y que el dado
girará. Cada vez que el cilindro se extiende y se retrae, se llama un ciclo. Se realizan ciclos sucesivos hasta que la
herramienta "se detiene" en el valor de Torque en PSI prefijado con una exactitud de ±3% y ±1%.
La repetibilidad es +1 -1%.
IMPORTANTE: INTENTE SIEMPRE UN CICLO FINAL PARA ASEGURAR QUE EL PUNTO DE
"DETENCIÓN" SE HA ALCANZADO.
15
Líder en la Innovación de Torque y Tensión desde 1968