Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kartsana TG-243
Resumen de contenidos para Kartsana TG-243
- Página 1 C/ Narcís Monturiol, 34 08192 Sant Quirze del Vallès BARCELONA TEL. 93 714-49-24 Ventas@kartsana.com www.kartsana@kartsana.com MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMILLAS COMPACTAS SERIE: TG-243/244 Lea estas instrucciones de funcionamiento antes de utilizar el producto y guárdela para su futura referencia.
-
Página 3: Tabla De Contenido
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN 1.1.- P RÓLOGO 1.2.- R ESPONSABILIDAD Y GARANTÍA 1.3.- E SPECIFICACIONES 1.4.- A TENCIÓN 1.5.- R ESUMEN DE LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 2.- MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.1.- C ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... - Página 4 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 Rev.4 16-11-15...
-
Página 5: Introducción
Las camillas TG-243 y TG-244 han sido diseñadas expresamente para el rescate y transporte de enfermos. Las camillas TG-243 / 244 han sido ensayadas según normativa UNE-EN 1865 y UNE-EN 1789. Todas las informaciones de tratamiento, desinfección y manutención son indicadas teniendo en cuenta nuestras experiencias y conocimientos actuales. -
Página 6: Atención
- Utilice siempre todos los cinturones de sujeción para asegurar el paciente en la camilla. Si no está bien sujeto, el paciente podría caerse de la camilla y lesionarse. R-419 / R-450 -S / R-700 y R-800 - Las camillas TG-243 y TG-244 pueden alojarse en los railes de Kartsana, y es responsabilidad del operador que estos productos trabajen conjuntamente. - Página 7 - El incumplimiento de estas instrucciones podría dar lugar a la anulación de algunas o todas las garantías. - Debe establecerse un programa de mantenimiento preventivo para todo el equipo de Kartsana. Según la frecuencia de uso del producto es posible que haya que realizar el mantenimiento preventivo más a menudo.
-
Página 8: Manual De Instrucciones
CAMILLA TG-243 / 244 2.- MANUAL DE INSTRUCCIONES La camilla está adaptada para ser montada sobre el rail Kartsana R-419, R-450 S Inox, R-700 y r-800 según UNE-EN 1789. Para reducir al máximo el riesgo de lesiones al paciente y acompañantes en caso de accidente, se aconseja que se eviten los cantos vivos y las superficies salientes en el interior de la ambulancia, poniendo especial atención en las zonas próximas a la camilla. -
Página 9: Funcionamiento Y Manejo De La Camilla
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.- Funcionamiento y manejo de la camilla Para evitar posibles lesiones en extremidades y otras partes del cuerpo, no situar éstas en el recorrido de las partes móviles de la camilla. - Página 10 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 - Zona cabezal plegable. Como se ve en la figura la camilla se puede plegar en la zona del cabezal para maniobrar en zonas de difícil acceso. Accionar el gatillo que se indica a continuación y levantar los puños de la camilla hasta conseguir plegada.
-
Página 11: Piernazal Regulable
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.3.- Piernazal regulable Botón para regular la inclinación de las piernas Mediante el accionamiento del botón A y moviendo el piernazal manualmente, es posible regular, a la inclinación que se desee, el posicionado de las piernas. Una vez que dicha inclinación es la correcta y soltando el botón A, el piernazal queda... -
Página 12: Barandilla De Seguridad
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.4.- Barandilla de seguridad La barandilla de seguridad dispone de una maneta de color rojo que bloquea la barandilla. Para abatir la barandilla sólo es necesario presionar esta maneta, tal como se indica en la figura inferior. Para volverla a bloquear en la posición de seguridad, se debe mover manualmente hasta esta posición, bloqueándose... - Página 13 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 Con el gatillo “A” situado en la parte inferior, fijamos todo el grupo porta suero sobre el perfil lateral donde convenga. Desenroscando el pomo “B” plateado levantamos el perfil de suero en posición vertical, perpendicular a la camilla, luego volvemos a roscar el pomo.
-
Página 14: Forma De Asegurar Los Cinturones De Seguridad Del Cabezal Y De Los Pies Al Paciente
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.6.- Forma de asegurar los cinturones de seguridad del cabezal y de los pies al paciente. Colocar los cierres (C) en la posición indicada en la figura superior. Pasar la hebilla macho (D) entre los anclajes (C) hasta que cierre en la hebilla B. -
Página 15: Desmontaje-Montaje De Los Cinturones De La Camilla
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.8.- Desmontaje-montaje de los cinturones de la camilla Existen dos tipos de anclado de los cinturones a la camilla: Anclado mediante nudo. Los cinturones se montan en el travesero mediante un nudo. - Página 16 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.8.1.- Posición de los cinturones. 2.2.8.1.1.- Cinturones laterales. Los cinturones se posicionan a las medidas aproximadas que se indican en la figura inferior. 2.2.8.1.2.- Cinturones del cabezal. Los cinturones deben hacerse pasar por los agujeros del cabezal y fijarse en el travesaño del cuadro mediante un nudo.
-
Página 17: Mandos De Accionamiento De Las Patas De La Camilla
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.9.- Mandos de accionamiento de las patas de la camilla 2.2.9.1.- Mandos traseros Rojo (pomo): bloquea/desbloquea las patas delanteras y traseras cuando están plegadas. Azul (derecho): Acciona el plegado/desplegado de la pata delantera del carro. - Página 18 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 Nota: Si lo que se desea es plegar el carro, soltar el mando momentos antes de llegar la pata a la posición de plegado total. Si lo que se desea es accionar las posiciones intermedias, soltar el mando al iniciar la pata su recorrido.
-
Página 19: Posiciones Intermedias De La Camilla Y Posiciones Trendelenburg Y Contra- Trendelenburg
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 2.2.10.- Posiciones intermedias de la camilla y posiciones Trendelenburg y Contra- trendelenburg La camilla dispone de tres posiciones intermedias a diferentes alturas respecto del suelo, según necesidad. Para asegurar un seguro tratamiento del enfermo es necesario accionar siempre la posición intermedia con dos personas. - Página 20 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 Despues accionando una sola vez el mando trasero (naranja) hasta la pimera posicion. Para volver a la posición de patas desplegadas debemos levantar ligeranente la camilla mientras nos ayudamos con un pie a levantar las patas delanteras de la misma.
-
Página 21: Palanca De Freno
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 3ª Posición Contratrendelenburg Se posiciona accionando una sola vez el mando trasero (naranja) hasta la pimera posicion. 2.2.11.- Palanca de freno Accionando con el pie la palanca roja, las ruedas traseras quedan bloqueadas por el freno. -
Página 22: Ruedas De Ataque
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 - boqueo/desbloqueo ruedas giratorias A través del pestillo verde podemos bloquear o desbloquear el giro de las ruedas según la siguiente figura. 2.2.12.- Ruedas de ataque Las ruedas de ataque se han diseñado a dos alturas para salvar diversos niveles de carga en la ambulancia respecto la calzada. -
Página 23: Montaje De La Camilla Sobre El Porta-Camillas De La Ambulancia
CAMILLA TG-243 / 244 2.2.13.- Montaje de la camilla sobre el porta-camillas de la ambulancia Kartsana aconseja que el anclado de la camilla a la ambulancia se realice mediante los raíles Kartsana, diseñado expresamente para dicho efecto. Dirigir la camilla hasta la plataforma de la ambulancia y montar las ruedas de ataque de éste (ruedas de 100 mm de diámetro), sobre el portacamillas y, en caso de que la... -
Página 24: Desinfección
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 3.- DESINFECCIÓN Para la desinfección de la camilla, hacer incidir sobre la superficie a desinfectar productos que no dañen la superficie de los materiales mediante una balleta, trapo o similar. Si la superfície a desinfectar está... -
Página 25: Explosionados
FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 5.- EXPLOSIONADOS EXPLOSIONADO TG-243 Rev.4 16-11-15... - Página 26 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 N.º Referencia Descripción CANT. 01-0130-001 BRIDA MACHO PATA 860-400 01-0131-001 BRIDA HEMBRA PATA 860-400 01-0155-001 SOPORTE POSAPIES MACHO FUEGO 01-0159-001 SUJECCION BARANDILLA FUEGO 03-0703-001 TIRADOR GATILLO PATA DELANTE FUEGO 03-0704-001 TIRADOR GATILLO PATA TRASERA FUEGO...
- Página 27 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 13-0220-001 ARANDELA NYLON d.6 13-0223-001 ARANDELA NYLON d.8 13-0276-001 DIN 7380 ULS M8x65 -10.9 CINCADO 14-0014-001 ETIQUETA VERDE PIERNAZAL 14-0030-001 ETIQUETA SERIE 14-0148-001 ETIQUETA MODEL TG-243 FUEGO 52-0047-001 CJTO. CINTURON CABEZAL IZQ. 116 52-0048-001 CJTO.
- Página 28 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 EXPLOSIONADO TG-244 Rev.4 16-11-15...
- Página 29 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 N.º Referencia Descripción cant. 01-0130-001 BRIDA MACHO PATA 860-400 01-0131-001 BRIDA HEMBRA PATA 860-400 01-0155-001 SOPORTE POSAPIES MACHO FUEGO 01-0159-001 SUJECCION BARANDILLA FUEGO 03-0703-001 TIRADOR GATILLO PATA DELANTE FUEGO 03-0704-001 TIRADOR GATILLO PATA TRASERA FUEGO...
- Página 30 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 13-0178-001 TUERCA AUTOBLOCANTE M8 13-0191-001 TUERCA HEXAGONAL M6 CINCADA 13-0193-001 TUERCA RECTANGULAR M6 13-0202-001 ARANDELA ANCHA d6 CINCADA 13-0207-001 ARANDELA d6 CINCADA 13-0208-001 ARANDELA d8 CINCADA 13-0214-001 ANILLO ELASTICO EXT. ø6 CINCADO 13-0220-001 ARANDELA NYLON d.6...
- Página 31 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 Rev.4 16-11-15...
- Página 32 FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LA CAMILLA TG-243 / 244 Sistema de gestión certificado Rev.4 16-11-15...