Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
E30
CONTROLADOR DIGITAL
PARA REFRIGERACIÓN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
rev. 0 (ESP) – 11/18 - cód.:
Coelmatic ltda
Rua Clélia, 1810
São Paulo - SP - CEP 05042-001
tel - +55 112066-3211
http:\\www.coel.com.br
e-mail: vendas@coel.com.br
PREFÁCIO
Este
manual
necesarias para que el producto sea instalado
correctamente y también instrucciones para su
manutención y uso; nosotros, por lo tanto,
recomendamos que se tenga la máxima atención
con
las
siguientes
guardarlas.
Este documento es de propiedad exclusiva de COEL que
prohíbe cualquier reproducción y divulgación, aunque sea en
partes, del documento, salvo que sea expresamente autorizado.
COEL se reserva el derecho de hacer cualquier alteración
formal o funcional en cualquier momento y sin aviso previo.
COEL y sus representantes legales no asumen ninguna
responsabilidad para cualquier daño a personas, cosas o
animales derivados de la violación o uso incorrecto o impropio,
o en cualquier caso de no conformidad con las funciones del
instrumento.
Siempre que una falla o mal funcionamiento del
dispositivo pueda causar situaciones peligrosas
a las personas, cosas o animales, recuerde que
la planta debe ser equipada con dispositivos
electro-mecánico adicional que garantizarán la
seguridad.
COEL
contiene
las
informaciones
instrucciones
y
para
MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30
ÍNDICE
1
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
1.1
DESCRIPCIÓN GENERAL
1.2
DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
2
PROGRAMACIÓN
2.1
PROGRAMACIÓN RÁPIDA DEL SET POINT
2.2
PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
2.3
PROTECCIÓN DE LOS PARÁMETROS MEDIANTE
CONTRASEÑA
2.4
PROGRAMACIÓN
PERSONALIZADA (NIVELES DE PROGRAMACIÓN
DE PARÁMETROS)
2.5
RESET
DE
CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA
2.6
FUNCIÓN DE BLOQUEO DEL TECLADO
3
ADVERTENCIAS PARA EL USO
3.1
USO PERMITIDO
4
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN
4.1
MONTAJE MECÁNICO
4.2
DIMENSIONES (mm)
4.3
CONEXIONADO ELÉCTRICO
5
FUNCIONAMIENTO
5.1
FUNCIÓN ON / STAND-BY
5.2
MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO "NORMAL" Y,
"ECONÓMICA"
5.3
CONFIGURACIÓN DE ENTRADAS DE SONDA Y
VISUALIZACIÓN
5.4
CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA DIGITAL
5.5
REGULACIÓN DE TEMPERATURA
5.6
FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DEL COMPRESOR Y
RETARDO AL ARRANQUE
5.7
CONTROL DE DESHIELO
5.7.1
DESHIELO MANUAL
5.7.2
BLOQUEO DEL DISPLAY EN DESHIELO
5.8
FUNCIONES DE ALARMA
5.8.1
ALARMAS DE TEMPERATURA
5.8.2
ALARMA EXTERNA (ENTRADA DIGITAL)
5.8.3
ALARMA DE PUERTA ABIERTA
5.9
FUNCIONAMIENTO
"ABAJO/AUX"
6
CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS CON LA
LLAVE "A01"
7
TABELA DE PARÁMETROS PROGRAMABLES
8
PROBLEMAS, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
8.1
SEÑALIZACIÓN
8.2
LIMPIEZA
8.3
GARANTÍA Y REPARACIÓN
8.4
DESCARTE
9
DATOS TÉCNICOS
9.1
CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS
9.2
CARACTERISTICAS MECÁNICAS
9.3
CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES
10
INFORMACIONES PARA PEDIDO
1 - DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
1.1 – DESCRIPCIÓN GENERAL
El modelo E 3 0 es un controlador electrónico digital con
microprocesador que se utiliza normalmente para aplicaciones
de refrigeración. Dotado con control de temperatura con
regulación
ON/OFF y control de deshielo por parada del
compresor. El equipo tiene 1 salida relé y 2 entradas
configurables para sondas de temperatura NTC. La entrada 2
puede ser configurada como entrada digital.
DE
LOS
PARÁMETROS
LOS
PARÁMETROS
DE
LAS
TECLAS
"U"
Página - 1
CON
Y
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para COEL E30
Resumen de contenidos para COEL E30
- Página 1 1 - DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Este documento es de propiedad exclusiva de COEL que prohíbe cualquier reproducción y divulgación, aunque sea en 1.1 – DESCRIPCIÓN GENERAL partes, del documento, salvo que sea expresamente autorizado. El modelo E 3 0 es un controlador electrónico digital con COEL se reserva el derecho de hacer cualquier alteración...
-
Página 2: Descripción Del Panel Frontal
Pulsando y soltando rápidamente la tecla P el display visualizará “SP” (o “SPE”) alternando con el valor programado. Para modificar a la temperatura deseada se debe pulsar la tecla ARRIBA para incrementar el valor o ABAJO para MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 2... -
Página 3: Protección Contraseña
Para modificar la visibilidad del parámetro pulsar la tecla P y la tecla ARRIBA a la vez. El LED SET cambiará de estado indicando el nuevo nivel de accesibilidad del parámetro (encendido = no protegido; intermitente = protegido mediante contraseña). MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 3... -
Página 4: Dimensiones (Mm)
Ejemplo de funcionamiento automático de la modalidad Eco y la modalidad normal. Durante el horario de trabajo, la puerta se suele abrir frecuentemente y el controlador funcionará en la modalidad normal. Transcurrido el tiempo “iEt” mientras la puerta no está MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 4... -
Página 5: Configuración De Entradas De Sonda Yvisualización
“deshielo”, “puerta abierta” y por el tiempo programado en el parámetro “iti”. “alarma externa con bloqueo de la salida”. El parámetro “iFi” puede ser configurado para los siguientes funcionamientos: MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 5... -
Página 6: Función De Protección Del Compresor Yretardo Al Arranque
Caso desee el mismo tiempo de intervalo programe “d.Sd = d.di”. Si a la conexión no hay condiciones de alarma, el tiempo relativo “APA” no se tiene en cuenta. MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 6... -
Página 7: Alarma Externa De Entrada Digital
La tecla no hace ninguna función. Reservado, no utilizar. Pulsando la tecla durante unos segundos, es posible seleccionar la rotación de la modalidad de funcionamiento activa Normal o Económica (SP/SPE). Cuando se pulsa la MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 7... -
Página 8: Tabela De Parámetros Programables
H / C / nr / HC / oF = No utilizada salida de control (ot): 1 = Control de la salida auxiliar H = Calentamiento 2= Selección del modo Normal C = Refrigeración / Eco MANUAL DE INSTRUCCIONES – E30 COEL Página - 8... -
Página 9: Problemas, Mantenimiento Y Garantía
R = Relé Out1 SPST-NO 16A garantía; fecha de fabricación alterada o tachada. COEL no se obliga a modificar o actualizar sus productos luego de c : TERMINAIS DE CONEXIONES la venta.