Funcionamiento Utilizando Un Teléfono Inteligente; Aplicación Bluetooh Para Teléfonos Inteligentes - JVC Everio GZ-HM960 Guía Detallada Del Usuario

Funcionamiento utilizando un teléfono inteligente
Puede usar un teléfono inteligente como control remoto de esta unidad
utilizando la aplicación preinstalada en el teléfono.
Esta unidad soporta los siguientes teléfonos inteligentes.
Android Smartphone (Android 2.1 o superior, con perfil Bluetooth SPP)
0
BlackBerry Bold
0
Touch Diamond
0
Touch Pro
0
Nota :
No se garantiza el funcionamiento en todos los dispositivos.
0
Para conocer los detalles, consulte la página de inicio siguiente.
0
http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/bluetooth/index.html
Software de aplicación para Android Smartphone
0
Para descargas, consulte lo siguiente.
http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/bluetooth/index.html
Software de aplicación para Android Smartphone
0
Para instrucciones de operación, consulte lo siguiente.
"Aplicación Bluetooh para teléfonos inteligentes" (A p. 31)
Software de aplicación para BlackBerry Bold / Touch Diamond / Touch
0
Pro
Para descargas e instrucciones de operación, consulte lo siguiente.
http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/bluetooth/index.html
Precaución :
Cuando se utiliza un teléfono inteligente como control remoto, la función
0
de grabación simultánea de imágenes fijas de esta unidad se
deshabilitará.
Las capacidades de Bluetooth son limitadas durante la conexión HDMI
0
en el modo 3D. En este caso, configure esta unidad en el modo 2D. (para
GZ-HM960)
Nota :
Es posible que se incurra en gastos de paquetes de datos al utilizar GPS.
0
Cuando el teléfono inteligente está conectado a otros dispositivos
0
compatibles con Bluetooth, la conexión del teléfono con esta unidad
puede fallar.
Cuando el teléfono inteligente está conectado a esta unidad, la conexión
0
del teléfono a otros dispositivos compatibles con Bluetooth puede fallar.
Es posible que haya desconexión debido a solicitudes del teléfono
0
inteligente. Reinicie la aplicación del teléfono si se desconecta.
Aplicación Bluetooh para teléfonos inteligentes
Capacidades de esta aplicación
Al instalar esta aplicación en un teléfono inteligente, puede conectar el
teléfono inteligente a esta cámara a través de la conexión Bluetooth y hacer
uso de las siguientes funciones.
1 Operar con un teléfono inteligente - Función de control remoto
Puede usar un teléfono inteligente como control remoto de esta unidad.
2 Grabar y visualizar información de ubicación - Función GPS
Puede obtener la información de ubicación del GPS con un teléfono
inteligente y agregar esta información a los datos de imágenes
grabados con esta cámara.
La información de ubicación sólo se envía en el modo grabación de
0
vídeo/imágenes fijas.
Al grabar vídeos/imágenes fijas con información de ubicación, puede
0
visualizar la información durante la reproducción.
Precaución :
Es posible que se incurra en gastos de paquetes de comunicación cuando
0
se utilice la función GPS.
Visualizar la pantalla de la cámara en un teléfono inteligente - Función
3
MONITOR
Las imágenes de la cámara durante el modo grabación de vídeo
pueden visualizarse en un teléfono inteligente como una serie de
imágenes fijas.
Importar imágenes grabadas a un teléfono inteligente - Función de
4
CAPTURA
Se puede ajustar el tamaño de las imágenes grabadas en la cámara, y
estas pueden importarse a un teléfono inteligente como imágenes fijas.
Esta función está disponible en el modo reproducción de vídeo/
0
imágenes fijas.
Importar vídeos grabados a un teléfono inteligente - Función de
5
transferencia de vídeo
Se puede ajustar el tamaño de los vídeos de la cámara e importarlos al
teléfono inteligente.
Esta función está disponible en el modo reproducción de vídeo.
0
Condiciones de operación
Para usar esta aplicación, su teléfono inteligente tiene que cumplir los
siguientes requisitos.
A Sistema operativo: Android 2.1 o superior
B Soportar la función Bluetooth y el Perfil de puerto serie (Serial Port
Profile, SPP)
C Soporta la función GPS
D Poder conectarse a Internet o a "Android Market™" (necesario para la
instalación del software)
Términos utilizados en esta guía ：
En esta guía, las operaciones sobre el panel táctil se describen como
0
"pulsar".
Si bien los nombres de los botones en un teléfono inteligente aparecen
0
escritos como "MENU" o "RETURN", pueden variar según el teléfono
inteligente que se esté utilizando.
Consulte también el manual de instrucciones de su teléfono inteligente.
Cómo instalar la aplicación desde Android Market
1 Pulse [Market] sobre la pantalla de inicio.
Busque la aplicación "Everio Controller".
2
Pulse sobre la aplicación "Everio Controller".
3
Se muestra la información detallada de la aplicación.
0
4
Pulse [GRATUITA]F[Aceptar].
Para aplicaciones que tienen acceso a datos o funciones de esta
0
unidad, aparece una pantalla que muestra los datos o las funciones
que se utilizarán. Después de comprobarla, pulse sobre [Aceptar].
Comienza la descarga.
0
Introducción
31