Gentile Cliente,
la nostra Azienda ritiene che la Sua nuova
caldaia soddisferà tutte le Sue esigenze.
L 'acquisto di un prodotto BAXI garantisce
quanto Lei si aspetta: un buon funzionamento
ed un uso semplice e razionale.
Quello che Le chiediamo è di non mettere
da parte queste istruzioni senza averle prima
lette: esse contengono informazioni utili per
una corretta ed efficiente gestione della Sua
caldaia.
Le parti dell'imballo (sacchetti in plastica, polistirolo ecc.) non devono es-
sere lasciate alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo.
L'apparecchio può essere utilizzato da
bambini di età non inferiore a 8 anni e da
persone con ridotte capacità fisiche, sen-
soriali o mentali, o prive di esperienza o
della necessaria conoscenza, purché sotto
sorveglianza oppure dopo che le stesse ab-
biano ricevuto istruzioni relative all'uso si-
curo dell'apparecchio e alla comprensione
dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non
devono giocare con l'apparecchio. La puli-
zia e la manutenzione destinata ad essere
effettuata dall'utilizzatore non deve essere
effettuata da bambini senza sorveglianza.
EstimadoCliente,
NuestraEmpresaopinaquelanuevacalde
raqueUd.hacompradosatisfarátodassus
exigencias.
La compra de un producto BAXI garantiza
loqueUd.seespera:unbuenfuncionamiento
yunusosimpleyracional.
Le pedimos que no ponga aparte estas
instrucciones sin leerlas: contienen infor-
macionesútilesparaunacorrectayeficiente
gestióndesucaldera.
Nosedebendejarlaspartesdelembalaje(saquetesdeplástico,poliesti
reno,etc.)alalcancedeniños,encuantopotencialesfuentesdepeligro.
El aparato puede ser utilizado por niños de
edad no inferior a 8 años y personas con
capacidades físicas, sensoriales o menta-
les limitadas o que no tengan experiencia
ni conocimientos apropiados, a condición
de que estén vigilados o hayan recibido
instrucciones sobre el uso seguro del apa-
rato y hayan entendido los peligros relacio-
nados con él. Los niños no deben jugar con
el aparato. La limpieza y el mantenimiento
que debe realizar el usuario no tienen que
ser efectuados por niños sin vigilancia.