Tekniset Tiedot - Omron HN286 Manual De Instrucciones

Antud toote (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete) ja patarei õige käitlus
Antud märgistus tootel või selle dokumentidel näitab,
et toodet ei tohi tööea lõppemisel käidelda koos muude
olmejäätmetega. Palun eraldage antud toode muudest
jäätmetest ja suunake vastutustundlikult taasringlusse,
et vältida reguleerimata jäätmekäitlemisega seotud
võimaliku kahju tekitamist keskkonnale või inimeste tervisele ning
edendada materiaalsete ressursside säästvat taaskasutust.
Kodukasutajad peaksid antud toote keskkonnaohutu ringlusse-
võtu kohta teabe saamiseks ühendust võtma kas müüjaga, kellelt
nad antud toote ostsid, või kohaliku omavalitsusüksusega.
Ärikliendid peaksid võtma ühendust tarnijaga ning kontrollima os-
tulepingu tingimusi. Antud toodet ei tohi panna teiste käitlemiseks
mõeldud kaubandusjäätmete hulka.
Aadressid
Tootja OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
24, Yamanouchi Yamanoshita-cho, Ukyo-ku, Kyoto,
615-0084 JAAPAN
Esindaja Euroopa Liidus OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Kruisweg 577, 2132 NA Hoofddorp, HOLLAND
www.omron-healthcare.com
Tütarettevõte OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive Fox Milne,
Milton Keynes MK15 0DG, U.K.
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, SAKSAMAA
www.omron-medizintechnik.de
OMRON Santé France SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, PRANTSUSMAA
Valmistatud Hiinas
32
Käesolev toode ei sisalda ühtegi ohtlikku ainet. Pa-
tareil või patarei pakendil olev sümbol osutab sellele,
et kasutatud patareisid tuleb käidelda kooskõlas
patareide kõrvaldamist puudutavate riiklike eeskirja-
dega. Patareid ei kuulu teie tavapäraste olmejäätmete
hulka. Te peate viima patareid kohaliku omavalitsuse avalikku
kogumispunkti või vastavat tüüpi patareide müügikohta.
Turvallisuustietoja
Käytetyt symbolit ja määritelmät: • Älä säilytä paikassa, jossa tuote altistuu kemikaaleille tai
Varoitus: Väärä käyttö voi aiheuttaa vakavan vamman tai syövyttäville höyryille.
kuoleman. • Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja etsi siitä
Huomio: Väärä käyttö voi aiheuttaa vamman tai omaisuusva- lisätietoja eri toiminnoista.
hingon. • Älä aseta vaakaa seinää vasten. Seurauksena voi olla vamma
tai virhetoiminta.
Varoitus: • Älä pura, korjaa tai muuntele vaakaa.
• Älä aloita painonpudotusta tai liikuntahoitoa ilman lääkäriltä tai • Älä käytä vaa'assa muita kuin ohjeessa ilmoitettuja paristoja.
asiantuntijalta saatuja ohjeita. Älä asenna paristoja tarkistamatta, että navat ovat oikein päin.
• Älä käytä vaakaa liukkailla pinnoilla, kuten märällä lattialla. • Vaihda vanha paristo heti uuteen.
• Pidä vaaka poissa pienten lasten ulottuvilta. • Älä hävitä paristoja polttamalla.
• Älä hyppää vaa'an päälle tai hyppele sen päällä. • Jos akkunestettä joutuu ihollesi tai vaatteillesi, huuhtele ne heti
• Älä käytä vaakaa, kun vartalosi ja/tai jalkasi ovat märät, esim. runsaalla määrällä puhdasta vettä.
kylvyn jälkeen. • Jos et käytä vaakaa pitkään aikaan (vähintään kolmeen
• Älä astu vaa'an reunalle tai näyttöalueelle. kuukauteen), poista siitä paristo.
• Jos vammaiset tai fyysisesti heikot henkilöt käyttävät vaakaa, • Tämä vaaka on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Sitä ei ole tarkoi-
heidän tulee pyytää toisen henkilön apua. Käytä kaidetta tettu käytettäväksi sairaaloissa tai muissa lääketieteellisissä
astuessasi vaa'an päälle. tiloissa. Se ei täytä ammattikäyttöön tarvittavien laatustandar-
• Jos akkunestettä joutuu silmiisi, huuhtele ne heti runsaalla dien vaatimuksia.
määrällä puhdasta vettä. Hakeudu välittömästi lääkäriin.
• Älä työnnä sormia mihinkään aukkoon tai vaa'an sisään. Yleisiä neuvoja:
• Käytä vain sisätiloissa. • Oikeat mittaukset:
• Älä käytä muuhun kuin painon punnitsemiseen. - Säilytä vaakaa tasaisella pinnalla.
- Älä aseta vaakaa pehmeälle pinnalle, kuten matolle tai
Huomio: kokolattiamatolle.
• Hyväksytty vain ihmisten käyttöön. - Älä säilytä esineitä vaa'an päällä.
• Vaaka on liukasta lasia, varo ettet putoa.
• Puhdista vaaka aina ennen käyttöä, jos punnitset henkilöitä,
joilla on jokin jalkojen ihotauti.

Tekniset tiedot

Nimi HN286 (HN-286-E)
Tuote Digitaalinen henkilövaaka
Näyttö 0~180 kg 0,1 kg
0~400 lb: 0.2 lb
0~28 st 5 lb: 0.2 lb
Painon mittaustarkkuus 5,0 - 60,0 kg: ± 0,4 kg
60,1 - 100,0 kg: ± 0,6 kg
100,1 - 180,0 kg: ± 1%
Virtalähde Yksi CR2032-paristo (pakkaus sisältää testipariston)
Paristojen kesto Noin 1 vuosi (kun vaa'alla tehdään 4 mittausta päivässä)
Käyttölämpötila/Kosteus +5 °C - +35 °C, suhteellinen kosteus 30 % - 85 %
Säilytyslämpötila/ -20 °C - +60 °C, suhteellinen kosteus 10 % - 95 %, 700 hPa - 1060 hPa
Kosteus/Ilmanpaine
Paino Noin 1,5 kg (mukaan lukien paristo)
Ulkomitat Noin 300 (l) x 18 (k) x 300 (s) mm
Pakkauksen sisältö Digitaalinen henkilövaaka, yksi CR2032-paristo vaa'an testaamiseen, käyttöohje
Huomaa: tekniset tiedot saattavat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Tämä laite täyttää EMC-direktiivin 2004/108/EY vaatimukset.
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. antaa tälle tuotteelle 2 vuoden takuun ostopäivästä lähtien.
Takuu ei kata paristoa, pakkausta ja/tai minkäänlaisia väärinkäytön (esim. pudottamisen tai muun huonon käsittelyn) aiheuttamia vahin-
koja. Takuunalaiset tuotteet vaihdetaan vain, jos ne palautetaan yhdessä alkuperäisen laskun / kassakuitin kanssa.
33