Toshiba 13A26 Manual Del Propietário

Toshiba 13A26 Manual Del Propietário

Televisor a color

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

13A26
19A26
3X00121A(E)_COVER
1
22/12/05, 4:15 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toshiba 13A26

  • Página 1 13A26 19A26 3X00121A(E)_COVER 22/12/05, 4:15 PM...
  • Página 2: Safety Precautions

    Dear Customer, Child Safety Thank you for purchasing this Toshiba TV. This manual will help you use the many exciting features of your new TV. Before operating the TV, please read this manual It Makes A Difference completely, and keep it nearby for future reference.
  • Página 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Installation, Care, and Service Installation 1) Read these instructions. Follow these recommendations and precautions and heed 2) Keep these instructions. all warnings when installing your TV: 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 16) Never modify this equipment. Changes or modifications may void: a) the warranty, and b) the user’s authority to operate this equipment under the rules of the Federal 5) Do not use this apparatus near...
  • Página 4 Grounding conductors (NEC Section 810-21) or continuous, unplug the power cord Electric service equipment and contact a Toshiba Authorized Service Center. Power service grounding electrode system (NEC Art 250 Part H) Ground clamps 33) Possible Adverse Effects on TV Picture Display: If a...
  • Página 5: Location Of Controls

    • Lock feature - This feature has three functions, LOCKING CHANNELS, LOCKING VIDEO INPUT and SETTING THE GameTimer • Programmable ON Timer - Allows you to program the TV to automatically turn on the TV at a set time. LOCATION OF CONTROLS BACK FRONT 13A26 19A26 13A26 PHONE POWER VOLUME...
  • Página 6: Remote Control

    REMOTE CONTROL 4. SLEEP Button - To set the TV to turn off after a preset amount of time, press the SLEEP button on the remote control. The clock will count down 10 minutes each time POWER the button is pressed in the order of 120, 110, 100, ······ 20, 10, 0.
  • Página 7: Connection To Other Equipment

    ANTENNA/CABLE TV CONNECTIONS Choose one of the following seven connections, based on your Combination VHF/UHF antenna (Single 75 ohm cable or 300 equipment and service: ohm twin-lead wire) Connect the 75 ohm cable from a combination VHF/UHF antenna to the antenna jack. Combination VHF/UHF antenna If your combination antenna has a 300 ohm twin-lead wire, use To ANT input...
  • Página 8: Setting The Language

    SETTING THE LANGUAGE This TV can display the on-screen displays and adjustment menus in English, Spanish, or French. The on-screen language selection (step 3, below) will automatically appear on the screen when you press the MENU button initially. Select the language you prefer first, then proceed with the other menu options. Press SET + or –...
  • Página 9: To Memorize Channels

    TO MEMORIZE CHANNELS This TV is equipped with a channel memory feature that allows the TO ADD/DELETE CHANNELS TV to skip up or down to the next channel set into memory, skip- Press MENU. ping over unwanted channels. Before selecting channels, they must be programmed into the TV’s MENU Press SET + or –...
  • Página 10: Closed Caption

    CLOSED CAPTION WHAT IS CLOSED CAPTIONING? languages or words requiring emphasis. Words that are sung usually This television has the capability to decode and display closed appear enclosed by musical notes. captioned television programs. When available, closed captioning will display text on the screen for hearing impaired viewers or it will Text: When available, the Text mode will fill part of the screen with a translate and display text in another language.
  • Página 11: Using The Lock Menu

    USING THE LOCK MENU The LOCK menu includes the CH LOCK, VIDEO LOCK, GAMETIMER and CHANGE PASSWORD functions. You can use these functions after entering the correct PASSWORD. (This password is the same one selected under “SETTING THE V-CHIP” on page 10.) LOCKING CHANNELS With the CH LOCK feature, you can lock specific channels.
  • Página 12: Troubleshooting Guide

    • This model complies with the specifications below. • Design and specifications are subject to change without notice. • This model may not be compatible with features and/or specifications that may be added in the future. 13A26 19A26 AC Power Input:...
  • Página 13 Limited United States Warranty ® for Non-FST PURE CRT-based TVs 26" and Smaller Toshiba America Consumer Products, L.L.C. ("TACP") makes the Your Responsibility following limited warranties to original consumers in the United States. THE ABOVE WARRANTIES ARE SUBJECT TO THE FOLLOWING...
  • Página 14 GameTimer is a trademark of Toshiba America Consumer Products, L.L.C. PRINTED IN THAILAND 3X00121A(E)_P13-BACK 22/12/05, 4:15 PM...
  • Página 15 13A26 19A26 J3X00121A SH 06/01 3X00121A(S)_COVER 22/12/05, 4:15 PM...
  • Página 16: Precauciones De Seguridad

    Estimado cliente, Seguridad infantil Le agradecemos que haya comprado este televisor TOSHIBA. Este manual le ayudará a utilizar las numerosas e interesantes funciones de su nuevo televisor. Antes de hacer funcionar el televisor, lea este El lugar en que se coloca el manual en su totalidad y consérvelo en un lugar...
  • Página 17: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes Instalación, cuidado y servicio 1) Lea estas instrucciones. Instalación 2) Conserve estas instrucciones. Siga estas recomendaciones y precauciones y tenga en mente todas 3) Preste atención a todas las las advertencias cuando instale su televisor: advertencias. 4) Siga todas las instrucciones.
  • Página 18 Encargue las reparaciones a la imagen puede parecer pálida. Apague el televisor para Técnico de servicio un centro de servicio autorizado de TOSHIBA. comprobar si se ven reflejos en la pantalla, luego elimine la calificado fuente del reflejo mientras vea televisión.
  • Página 19: Caracteristicas

    Í DEO y el AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PARA JUEGOS DE TV. • Temporizador ON programable - Le permite programar su TV para automáticamente encenderla a la hora programada. UBICACION DE LOS CONTROLES DELANTERA TRASERA 13A26 13A26 19A26 PHONE POWER VOLUME...
  • Página 20: Control Remoto

    CONTROL REMOTO control remoto. La indicación disminuirá en intervalos de 10 minutos cada vez que el botón sea presionado (en el POWER orden de 120, 110, 100, ... 20, 10, 0.). Una vez programado el tiempo de desactivación automática, la indicación desaparecerá...
  • Página 21: Conexiones De Antena

    CONEXIONES DE ANTENA Elija una de las siguientes siete conexiones, en función de su Antena combinada de VHF/UHF (Cable solo de 75 ohmios o de equipo y servicio: conductores gemelos de 300 ohmios) Conecte el cable de 75 ohmios desde antena combinada de VHF/UHF al soporte de antena.
  • Página 22: Selección De Idioma

    SELECCIÓN DE IDIOMA Este TV puede mostrar las visualizaciones en pantalla y los menús de ajuste en inglés, español o francés. La selección del idioma en la pantalla (paso 3, debajo) aparecerá automáticamente en la pantalla cuando presione MENU al principio.
  • Página 23: Para Memorizar Canales

    PARA MEMORIZAR CANALES Este televisor está equipado con una función de memorización PARA AÑADIR/BORRAR CANALES de canales que permite avanzar o retroceder al siguiente canal almacenado en la memoria, pasando por alto los canales no Presione MENU. deseados. Antes de seleccionar canales, éstos deberán ser programados Presione SET + o –...
  • Página 24: Activacion De Subtítulos

    ACTIVACION DE SUBTÍTULOS ¿QUE ES LA RECEPCION DE TEXTO? lenguas extranjeras o palabras que requieren énfasis. Las letras Este televisor tiene capacidad para descodificar y mostrar los de canciones aparecen encerradas entre notas musicales. programas de televisión con emisión de texto. Cuando está Texto: Cuando está...
  • Página 25: Uso Del Menú De Bloqueos

    USO DEL MENÚ DE BLOQUEOS El menú LOCK incluye las funciones CH LOCK, VIDEO LOCK, GAMETIMER y CHANGE PASSWORD. Puede emplear estas funciones después de introducir la contraseña correcta (PASSWORD). (Esta contraseña es la misma que ha utilizado en “SELECCION DE CHIP V” en la página 10.) BLOQUEO DE CANALES Con la función CH LOCK, puede bloquear el acceso a ciertos canales.
  • Página 26: Antes De Solicitar Servicio

    • Este modelo cumple con las especificaciones de abajo. • El diseño y la especificación están sujetos a cambios sin aviso. • Este modelo no puede ser compatible con las funciones y/o especificaciones que puedan agregarse en el futuro. 13A26 19A26 Alimentación de CA:...
  • Página 27: Garantía Limitada De Los Estados Unidos

    DURANTE ESTE PERÍODO, TACP Para televisores comprados en los Estados Unidos, visite el sitio en la red de TACP www.toshiba.com/tacp o llame sin cargo alguno al 1- TENDRÁ LA OPCIÓN DE REPARAR O REEMPLAZAR UNA PIEZA 800-631-3811.
  • Página 28 GameTimer es una marca comercial de Toshiba America Consumer Products, L.L.C. IMPRESO EN TAILANDIA 3X00121A(S)_P13-BACK 22/12/05, 4:16 PM...

Este manual también es adecuado para:

19a26

Tabla de contenido