TAMAÑO Y CAPACIDAD DE LOS CILINDROS
DE PROPANO
Enlossiguientesgráficosseindicaeltamañoaproximadodel
cilindroquenecesitanestoscalentadores.Parautilizarelgráfico:
1. Seleccionelatemperaturadeairemínimaesperada(parte
inferiordelgráfico).
2. Asciendaenlaverticalhastaencontrareltiempode
funcionamientodeseado(alaizquierdadelgráfico).
3. Leaeltamañodecilindrorequerido.
Todosloscalentadoresdebentener:cilindrosllenos
Capacidaddelcilindrodecombustible:
100#
2 cilindros
1 cilindro
¿CUÁNTO CALOR ES NECESARIO?
Porcuestioneseconómicas,esimportantequelaentradaseala
necesaria.Pero,amenudo,lasnecesidadesdecalorvarían.Por
ejemplo,normalmentesenecesitamuchomáscalorparacalentar
unobjetodeloquesenecesitaparamantenerloasí.Delmismo
modo,latemperaturadelaireexternanormalmentecambia
duranteeldía,porloquepuedenecesitarmáscalordurante
lanochequeduranteeldía.Enelsiguienteseindicancifras
estimadasdelcalornecesario.
BTU POR HORA NECESARIOS
Pies cúbicos
Aumento de temperatura requerido
de espacio
-6,6 ºC
que se
(20 ºF)
calefacciona
5,000
14,000
7,000
19,000
10,000
27,000
15,000
40,000
20,000
54,000
30,000
80,000
50,000
133,000
Operating Instructions and Owner's Manual
buenacirculacióndeaire
cilindrossinescarcha
3 cilindros
C (
F)*
o
o
1,0 ºC
4,4 ºC
10 ºC
(30 ºF)
(40 ºF)
(50 ºF)
20,000
27,999
34,000
28,000
38,000
47,000
40,000
54,000
67,000
60,000
80,000
100,000
80,000
107,000
133,000
120,000
160,000
200,000
200,000
266,000
333,000
ADVERTENCIA:
Cuandousauncalentadorcontroladopor
termostato,suáreadesalidadebeestarprotegidadelpersonal
ysedebencolocaradvertenciassobreencendidorepentino.
Calibre mínimo recomendado
para los cables de extensión
Gráfico del calibre del cable CAE
Placa de nombre
120 V Amp.
(25 ft)
5-6
6-8
8-12
10-12
12-14
DIAGRAMA DE CABLEADO
B
GAS
VALVE
W
CHASSIS
GROUND
B
MOTOR
B
CHASSIS
GROUND
R
THERMOSTAT
B
LINECORD
CHASSIS
GROUND
COLORCODE
B-NEGRO
L-AZUL
G-VERDE
Encasodequesenecesitarareemplazarcualquiercableado
originalsuministradoconelcalentador,debereemplazarseconel
cabledecalibre105°Cosuequivalenteexceptotalcomoseindica
(*tipoSF2-200,**SGI250°C).
170QFAVT: GRÁFICO DE CABLEADO
COLOR
LONGITUD
Blanco
18cm(7")
Negro
15cm(6")
Rojo
42cm
(Temp.alta)
(16,5")
Rojo
42cm
(Temp.alta)
(16,5")
Naranja
28cm(1 1")
Verde
18cm(7")
Rojo
18cm(7")
Blanco
15cm(6")
Negro
15cm(6")
6
Force-Air Propane Construction Heater
Longitud del cable en pies
7,6 m
15,2 m
30,5 m
(50 ft)
(100 ft)
18
16
14
18
16
12
18
14
12
16
14
10
16
12
10
SPARKPLUG
B
LINE
HIGH-LIMIT
Y
VALVE
Y
NEUT
R
W
GRD
FLAMECONTROL
W
G
CHASSIS
GROUND
O-NARANJA
R-RUJO
W-BLANCO
Y - AMARILLO
DESDE
HASTA
Válvula
Bloquedeterminal
Interruptor"On/
Bloquedeterminal
Off"(Encendido/
Apagado)
Interruptorlimitador
Válvula
máximo
Interruptorlimitador
Bloquedeterminal
máximo
Controldelallama
Bujía
(Encendido)
Controldelallama
Conexiónatierra
(mazo)
Controldelallama
Bloquedeterminal
(mazo)
Controldelallama
Bloquedeterminal
(mazo)
Controldelallama
Bloquedeterminal
(mazo)
46 m
(150 ft)
12
10
10
8
8
G
CHASSIS
GROUND