Milwaukee M18 FCHS Manual Original página 36

Nicht bei schlechter Beleuchtung verwenden. Der Benutzer braucht
einen ungehinderten Blick auf den Arbeitsbereich, um mögliche
Gefahren zu erkennen.
Das Tragen von Gehörschutz verringert Ihre Fähigkeit Warnungen
zu hören (Warnungen oder Zurufe). Der Benutzer muss dem
Geschehen, was im Arbeitsbereich vor sich geht ganz besondere
Beachtung schenken.
Der Betrieb ähnlicher Werkzeuge in der Umgebung erhöht das
Risiko von Gehörschäden und die Wahrscheinlichkeit, dass andere
Personen Ihren Arbeitsbereich betreten.
Halten Sie immer das Gleichgewicht. Nehmen Sie keine abnormale
Körperhaltung ein.
Überstrecken kann zu einem Verlust des Gleichgewichts führen und
die Gefahr eines Rückschlags erhöhen.
Halten Sie alle Körperteile von den sich bewegenden Teilen fern.
Untersuchen Sie die Maschine vor der Benutzung. Überprüfen Sie
für den ordnungsgemäßen Betrieb alle Bedienungselementen,
einschließlich der Kettenbremse. Überprüfen Sie auf lockere Befes-
tigungselemente, stellen Sie sicher, dass alle Schutzvorrichtungen
und Gri e ordnungsgemäß und sicher befestigt sind. Ersetzen Sie
vor der Benutzung irgendwelche beschädigten Teile.
D
Verändern Sie die Maschine nicht auf irgendeine Weise oder
verwenden Teile oder Zubehör die nicht vom Hersteller empfohlen
sind.
WARNUNG! Wenn die Maschinen fallen gelassen wurde oder
einen schweren Schlag erlitt oder ungewöhnlich vibriert,
stoppen sie die Maschine sofort und überprüfen sie auf
Schäden oder identifi zieren Sie die Ursache der Vibration.
Jeder Schaden muß durch eine eine MILWAUKEE Kunden-
dienststelle ordnungsgemäß repariert oder ausgetauscht
werden.
Verbrauchte Wechselakkus nicht ins Feuer oder in den Hausmüll
werfen. Milwaukee bietet eine umweltgerechte Alt-Wechselakku-
Entsorgung an; bitte fragen Sie Ihren Fachhändler.Wechselak-
kus nicht zusammen mit Metallgegenständen aufbewahren
(Kurzschlussgefahr).
Wechselakkus des Systems M18 nur mit Ladegeräten des Systems
M18 laden. Keine Akkus aus anderen Systemen laden.
Unter extremer Belastung oder extremer Temperatur kann aus
beschädigten Wechselakkus Batterie üssigkeit auslaufen. Bei
Berührung mit Batterie üssigkeit sofort mit Wasser und Seife
abwaschen. Bei Augenkontakt sofort mindestens 10 Minuten
gründlich spülen und unverzüglich einen Arzt aufsuchen.
RESTGEFAHREN
Selbst bei ordnungsgemäßem Gebrauch des Produkts lassen sich
Restgefahren nicht vollständig ausschließen. Bei der Verwendung
können folgende Risiken auftreten, weshalb der Bediener Folgen-
des beachten sollte:
• Durch Vibrationen verursachte Verletzungen.
Benutzen Sie immer das richtige Werkzeug für die Aufgabe,
benutzen Sie die vorgesehenen Gri e und schränken die Arbeits-
zeit und Exposition ein.
• Lärm kann zu Gehörschäden führen.
Tragen Sie einen Gehörschutz und schränken Sie die Belastung
ein.
• Verletzungen durch Kontakt mit freiliegenden Sägezähnen der
Sägekette.
• Verletzung durch weggeschleuderte Werkstücke (Holzspäne,
Splitter)
Deutsch
32
• Verletzung durch Einatmen von Staub und Teilchen.
• Verletzung durch Hautkontakt mit Schmiersto /Öl.
• Teile die von der Sägekette wegfl iegen (Schnittgefahr/
Injektionsgefahr).
• Unvorhergesehene, abrupte Bewegungen oder Rückschlag der
Führungsschiene (Schnittgefahr).
RISIKOVERRINGERUNG
• Vibrationen von in der Hand gehaltenen Werkzeugen können
bei einigen Personen zu einem Zustand, der Raynaud-Syndrom
genannt wird, führen. Symptome sind u.a. Kribbeln, Taubheits-
gefühl und episodische Weißfärbung der Finger und treten
normalerweise bei Kälte auf. Man geht davon aus, dass ererbte
Faktoren, Kälte und Feuchtigkeit, Essgewohnheiten, Rauchen
und Arbeitsweise zur Entwicklung dieser Symptome beitragen.
Der Anwender kann Maßnahmen ergreifen, um die Auswirkun-
gen der Vibrationen möglicherweise zu verringern:
• Halten Sie den Körper bei Kälte warm. Tragen Sie beim Betrieb
des Geräts Handschuhe, um Hände und Handgelenke warm zu
halten.
• Betätigen Sie sich nach jedem Einsatz körperlich, um den
Blutkreislauf zu steigern.
• Machen Sie regelmäßig Pausen. Beschränken Sie die Beanspru-
chung pro Tag.
• Schutzhandschuhe die von professionellen Kettensägenhändlern
erhältlich sind, sind speziell zur Benutzung mit Kettensägen
entwickelt und bieten Schutz, sicheren Gri und reduzieren auch
den E ekt des vibrierenden Gri s. Diese Handschuhe sollten EN
381-7 erfüllen und CE gekennzeichnet sein.
Sollten bei Ihnen Symptome dieses Zustands auftreten, stellen
Sie unverzüglich den Betrieb ein und suchen Sie in Hinsicht auf die
Symptome einen Arzt auf.
WARNUNG! Verletzungen können durch lange Benutzung
eines Werkzeugs entstehen oder verschlimmert werden. Machen
Sie regelmäßig Pause, wenn Sie ein Werkzeug für lange Zeit
benutzen.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die Akku Kettensäge ist nur zum Einsatz im Freien vorgesehen.
Aus Sicherheitsgründen muss die Kettensäge durch die Benutzung
mit beiden Hände immer ausreichend kontrolliert werden.
Die Kettensäge wurde zum Sägen von Zweigen, Ästen, Stämmen
und Balken mit einem Durchmesser, der durch die Schnittlänge der
Führungsschiene bestimmt wird, entwickelt. Sie darf ausschließlich
zum Schneiden von Holz verwendet werden. Sie darf nur von
Erwachsenen, die ausreichend über die Gefahren und Vorbeu-
gungs-/ Schutzmaßnahmen unterwiesen wurden, verwendet
werden.
Verwenden Sie die Kettensäge nicht für andere, als die oben
aufgeführten Zwecke. Sie darf nicht im Rahmen professioneller
Baumpfl egearbeiten eingesetzt werden. Die Kettensäge darf nicht
von Kindern oder Personen, die nicht die erforderliche persönliche
Schutzausstattung und -kleidung tragen, verwendet werden.