Milwaukee M18 FCHS Manual Original página 45

N'essayez pas d'abattre des arbres qui sont pourris ou qui ont été
endommagés par le vent, le feu, la foudre, etc. C'est une tâche
extrêmement dangereuse qui doit être e ectuée par des arboristes
professionnels.
1.Entaille
Réalisez une entaille à angle droit par rapport à la direction
de chute et d'une profondeur équivalant à 1/3 du diamètre de
l'arbre. E ectuez d'abord la coupe horizontale inférieure. Ceci
permet d'éviter que la chaîne ou le guide-chaîne ne puisse se
coincer lors de la réalisation de la seconde coupe.
2. Trait d'abattage
E ectuez le trait d'abattage à, au moins, 50 mm au-dessus de
l'entaille horizontale. Le trait d'abattage doit être parallèle à
l'entaille horizontale. Réalisez le trait d'abattage de telle sorte
qu'il reste encore un morceau de tronc pouvant faire o ce de
charnière. Le rôle de celui-ci est d'empêcher que l'arbre ne
tourne et ne tombe dans la mauvaise direction.
Ne sciez pas complètement ce morceau de tronc.
L'arbre doit commencer à s'incliner quand le trait d'abattage
s'approche de la charnière. Si l'arbre risque de ne pas tomber
dans la direction souhaitée ou bien s'il risque de partir en arrière
et de coincer la chaîne, interrompez le sciage avant de complé-
ter le trait d'abattage et utilisez des coins en bois, en plastique
ou métalliques pour élargir l'entaille et faire tomber l'arbre dans
la direction de chute souhaitée.
Dès que l'arbre commence à s'incliner, retirez la scie à chaîne de
l'entaille, coupez le moteur, posez la scie à chaîne et empruntez
le chemin de repli prévu. Faites attention aux branches qui
tombent et veillez à ne pas trébucher.
Couper les bases de racines
La base de racine est une grosse racine émanant du tronc de l'arbre
et se trouvant au-dessus de la terre. Il faut retirer les grosses bases
de racines avant d'abattre l'arbre. Taillez la base de racine d'abord
horizontalement puis verticalement. Écartez le morceau de racine
détaché de la zone de travail. Procédez à l'abattage correct de
l'arbre après avoir retiré les grosses bases de racines.
Ébranchage
L'ébranchage consiste à couper les branches d'un arbre abattu. Lors
de l'ébranchage, laissez les grosses branches inférieures qui servent
d'appui à l'arbre et lui permettent de ne pas être en contact avec
le sol. Coupez les plus petites branches en une seule fois. Il faut
couper les branches sous tension du bas vers le haut pour éviter que
la scie à chaîne ne se coince.
Tronçonnage
Le tronçonnage consiste à tailler un tronc en plusieurs morceaux.
Il est important de vous assurer que votre appui au sol est ferme et
que votre poids est distribué de façon égale sur vos deux pieds. Le
tronc doit être, si possible, surélevé et soutenu par des branches,
des bûches ou des cales en bois. Conformez-vous aux instructions
suivantes qui vous faciliteront le travail : Si le tronc est soutenu sur
toute la longueur, coupez-le en partant du haut (coupe par le haut).
Si le tronc est soutenu à une extrémité, coupez un tiers de son
diamètre par le bas (coupe par le bas). Exécutez ensuite la coupe
nale par le haut qui doit rencontrer la coupe initiale.
Suivre les directions simples pour une coupe facile. Si la bûche est
soutenue sur toute sa longueur, elle est coupée par le haut (coupée
par le haut).
Si le tronc est soutenu par une extrémité, coupez un tiers de son
diamètre par le bas (coupe par le bas). Ensuite, e ectuer la coupe
nale en coupant par le haut pour rejoindre la première coupe.
Si le tronc est soutenu par les deux extrémités, coupez un tiers
de son diamètre par le haut (coupe par le haut). Exécutez ensuite
la coupe nale par le bas qui doit parcourir les 2/3 inférieurs et
rencontrer la coupe initiale.
En cas de tronçonnage en pente, tenez-vous toujours en amont
du tronc. Pour maîtriser parfaitement la n de la coupe, réduisez
la pression que vous exercez tout en continuant à maintenir fer-
mement les poignées de la scie à chaîne. Veillez à ce que la chaîne
n'entre pas en contact avec le sol. Une fois la coupe terminée,
attendez que la chaîne se soit immobilisée avant de déplacer la scie
à chaîne. Coupez toujours le moteur avant de passer d'un arbre à
l'autre.
Sciage de bois sous tension
Le bois sous tension peut être un tronc, une branche, une souche
enracinée ou une cépée qui est plié(e) sous tension par un autre bois et
qui revient violemment dès que l'on coupe ou retire l'autre bois.
Dans le cas d'un arbre abattu, il est très probable qu'une souche
enracinée retourne violemment à sa position verticale quand on
sépare par tronçonnage le tronc de la souche. Faites attention au bois
sous tension vu qu'il présente un danger important.
AVERTISSEMENT! Les bois sous tension sont dangereux et
peuvent frapper l'opérateur, entraînant sa perte de con-
trôle de tronçonneuse. Cela peut entraîner des blessures
graves ou fatales de l'opérateur. Cela doit être e ectué par
des utilisateurs entraînés.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
Dans certaines régions, des dispositions peuvent limiter l'utilisation
de cette machine. Demandez aux autorités locales qu'elles vous
éclairent à ce sujet.
Ne permettez jamais aux enfants ni aux personnes, qui ne sont
pas familiarisées avec ces instructions, d'utiliser cette machine. La
législation locale spéci e l'âge minimum de l'utilisateur.
Avant chaque utilisation, s'assurer que tous les contrôles et
appareils de sécurité fonctionnent correctement. Ne pas utiliser la
machine si l'interrupteur « O » n'arrête pas le moteur.
Ne pas porter de vêtements amples, de pantalons courts ou des
bijoux de quelque sorte que ce soit.
Attacher les cheveux longs au dessus des épaules pour éviter qu'ils
ne soient happés dans les pièces mobiles.
Faire attention aux objets jetés, volants ou chutant. Tenir toutes les
personnes présentes, les enfants et les animaux au moins à 15 m de
la zone de travail.
Ne pas travailler avec un mauvais éclairage. L'opérateur a besoin
d'une visibilité nette de la zone de travail a n de pouvoir identi er
les risques éventuels.
Utiliser une protection auditive réduit la capacité d'entendre les
avertissements sonores (cris ou alarmes). L'opérateur doit faire plus
attention à ce qu'il se passe dans la zone de travail.
Utiliser des outils similaires à proximité augmente le risque de
lésions auditives et la probabilité que d'autres personnes entrent
dans votre zone de travail.
Rester bien campé sur ses pieds et garder l'équilibre. Ne pas tendre
les bras.
Tendre les bras peut faire perdre l'équilibre et augmente le risque
de recul.
Garder toutes les pièces du corps éloignées de toute pièce mobile.
Fr
Français
41