SIP SPIDER 400/4 Manual Del Usuario página 85

A = SPIDER 400/4
B = SPIDER 400/4
(vlečeni priklop) (Anbaubock gezogen-pultipe linkage)
(collegamento pull-type) (transmission « pultipe »)
C = SPIDER 400/4
(gibljiv priklop) (Bewegliche anbaubock- flexible linkage)
(collegamento flessibile) (transmission flexible)
Številka Kataloška številka
Broj Kataloški broj
Bild Ersatzteilnummer
Fig. Spare Part Number
Fig. Numero Parti di Ricambio
N° Numéro de la pièce de rechange
41 000237504 Vskočnik
Z 30x1,5
Mazalka A M8x1
42 000246601
Podložka 30,2/38-1
44 153082309
45 151006002 Podložka 13/35-3
Čep PVC R 1/2" zunanji
47 150263903
Kolo kpl. 15x6.00
49 150405207
50 150257000 Plašč
15x6.00-6 4PR
Zračnica 15x6
51 150257108
52 150405305 Platišče 4.50Ax6 kpl.
Ležaj KR 6205 2 RS
53 000255208
54 155472507
Pokrov
52 MEFRO
Naziv dela Naziv dijela
SLO HR
Uskočnik vanjski
Z 30x1,5
Mazalica A M8x1
Podloška 30,2/38-1
Podloška 13/35-3
Vanjski čep PVC R 1/2"
Točak kpl. 15x6.00
Vanjska guma
15x6.00-6 4PR
Unutrašnja guma 15x6
Naplatak 4.50Ax6 kpl.
Ležaj KR 6205 2 RS
Poklopac
52 MEFRO
Velja od tov. št. dalje:
SPIDER 400/4=+3187
Važi od tvor. broja dalje:
Ab masch. Nr.:
From mach Nr.:
Da macch. Nr.:
N° de machine :
Benennung Description
D GB
Sicherungsring Circlip
Z 30x1,5 Z 30x1,5
Schmirnippel M8x1 Lubricator A M8x1
Unterlage30,2/38-1 Washer 30,2/38-1
Unterlage 13/35-3 Washer13/35-3
Deckel PVC R 1/2" Plug PVC R 1/2"
Rad kpl. 15x6.00 Wheel cpl. 15x6.00
Reifen Tyre
15x6.00-6 4PR 15x6.00-6 4PR
Schlauch 15x6 Pneumatics 15x6
Radnabe 4.50Ax6 zus. Rim 4.50Ax6 cpl.
Lager KR 6205 2 RS Bearing KR 6205 2 RS
Deckel Cover
52 MEFRO 52 MEFRO
Descrizione Description
I F
Anello di sicurezza Anneau élastique
Z 30x1,5 Z 30x1,5
Lubrificatore A M8x1 Lubrificateur A M8x1
Rondella 30,2/38-1 Rondelle 30,2/38-1
Rondella 13/35-3 Rondelle 13/35-3
Tampone PVC R 1/2" Bouchon PVC R 1/2''
Ruota cpl. 15x6.00 Ens. roue 15x6000
Pneumatico Pneu
15x6.00-6 4PR 15x6,00-6 4PR
Pneumatici 15x6 Pneumatique 15x6
Cerchione 4.50Ax6 cpl. Ens. jante 4,50Ax6
Cuscinetto KR 6205 2 RS Palier KR 6205 2 RS
Rivestimento Couvercle arrière
52 MEFRO 52 MEFRO
5
Količina
Komada
Menge
Quantity
Quantità
Quantité
4
4
12
4
4
4
4
4
4
8
4