Página 1
Manual de instrucciones 240F 240R 250R 252RX 265RX Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h...
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Las emisiones sonoras en el entorno según la directiva de la Comunidad Europea. Las emisiones de la máquina se indican en el ¡ATENCIÓN! ¡Las desbrozadoras, quita capítulo Datos técnicos y en la etiqueta. arbustos y recortadoras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en la...
¿Qué es qué en la desbrozadora? (240R) ....de la máquina sin autorización del ¿Qué es qué en la desbrozadora? (240F)....fabricante. Utilizar siempre recambios originales. Las modificaciones y/o la ¿Qué es qué en la desbrozadora? (250R) ....
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (240R) 1 Hoja 16 Tornillo de seguridad (cazoleta de apoyo) 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 17 Brida de apoyo 3 Engranaje angulado 18 Cazoleta de apoyo 4 Protección del equipo de corte 19 Pieza de arrastre 5 Tubo 20 Cabezal de corte...
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (240F) 1 Hoja 15 Regulación de mango 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 16 Contratuerca 3 Engranaje angulado 17 Brida de apoyo 4 Protección del equipo de corte 18 Pieza de arrastre...
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (250R) 1 Hoja 16 Regulación de mango 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 17 Tornillo de seguridad (cazoleta de apoyo) 3 Engranaje angulado 18 Brida de apoyo 4 Protección del equipo de corte 19 Cazoleta de apoyo 5 Tubo 20 Pieza de arrastre...
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (252RX) 1 Hoja 15 Depósito de combustible 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 16 Regulación de mango 3 Engranaje angulado 17 Contratuerca 4 Protección del equipo de corte 18 Brida de apoyo 5 Tubo 19 Pieza de arrastre 6 Manillar...
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (265RX) 1 Hoja 15 Filtro de aire 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 16 Regulación de mango 3 Engranaje angulado 17 Contratuerca 4 Protección del equipo de corte 18 Brida de apoyo 5 Tubo 19 Pieza de arrastre 6 Manillar...
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Importante CASCO Es obligatorio usar casco si van a desbrozarse ramas a una altura superior a 2 metros. ¡IMPORTANTE! La máquina está destinada únicamente al recorte de hierba, desbroce de hierba y/o desbroce forestal. Los únicos accesorios que Ud. puede acoplar al motor PROTECCIÓN AUDITIVA como fuente propulsora son los equipos de corte que nosotros recomendamos en el capítulo Datos técnicos.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de seguridad de la máquina Apriete el fiador del acelerador y compruebe que vuelva a su posición de partida al soltarlo. En este capítulo se describen los componentes de seguridad de la máquina, su función y el modo de efectuar el control y el mantenimiento para garantizar un funcionamiento óptimo.
Página 12
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protección del equipo de corte Compruebe regularmente que los elementos antivibraciones no estén agrietados o deformados. Controle que los amortiguadores de vibraciones estén enteros y bien sujetos. ¡ATENCIÓN! La sobreexposición a las Esta protección tiene por fin evitar que el usuario reciba el vibraciones puede producir lesiones impacto de objetos desprendidos.
Página 13
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Contratuerca En países con clima cálido y seco, puede ser grande el riesgo de incendio. Por eso, hemos equipado a ciertos silenciadores con cortafuegos. Controle si el silenciador de su máquina lo tiene. Para fijar determinados equipos de corte se utiliza una contratuerca.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de corte Reglas básicas Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá: • Reducir la propensión a las reculadas de la máquina. ¡Utilice sólamente el equipo de corte con la protección recomendada por nosotros! Consulte el capítulo Datos •...
Página 15
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Afilado de la cuchilla y la hoja para hierba lima plana. Esto debe realizarse antes del limado con la lima redonda. El limado de la parte superior debe realizarse por igual en todos los dientes. • Para afilar correctamente el equipo de corte, lea las instrucciones en el envase.
Posición de transporte, manillar • Póngase el arnés y cuelge la máquina en el gancho de (240R, 240F, 250R, 252RX) sujeción. Realice un ajuste final para obtener una postura de trabajo cómoda con la máquina colgada en el arnés. •...
MONTAJE Montaje del manillar Montaje del equipo de corte (265RX) ¡ATENCIÓN! Al montar el equipo de corte es sumamente importante que la guía de la pieza de • Monte el manillar izquierdo en el soporte del manillar. arrastre/brida de apoyo quede bien colocada •...
MONTAJE Montaje de la protección de hoja y • Coloque la hoja (D) en el eje de salida. hoja de sierra • La protección de hoja (A) se fija con 4 tornillos (L) como muestra la figura. ¡NOTA! Utilice siempre la protección recomendada para cada equipo de corte en particular.
MONTAJE Montaje de la protección de la Montaje de las demás protecciones recortadora y el cabezal de corte y equipos de corte Trimmy SII Monte la protección de la recortadora/protección combinada (A) para trabajar con el cabezal de corte/las cuchillas de •...
MONTAJE Ajuste del arnés y la desbrozadora 2 Desbroce de hierba Para desbrozar hierba, la máquina debe llevarse en el arnés con el equipo de corte paralelo con el suelo. ¡ATENCIÓN! Al trabajar con una desbrozadora, ésta siempre debe engancharse en el arnés. De lo contrario, Ud.
Página 21
MONTAJE 4 Regule la altura del gancho de sujeción como indican las instrucciones para el arnés estándar. (Desbroce forestal) 5 Si quiere bajar el gancho de sujeción, por ejemplo para desbrozar hierba, mueva la correa del gancho de sujeción (A) a la sujeción inferior en la placa de la espalda. 6 Para pasar más carga de las correas portantes a la correa de la cadera, se puede ajustar más la cinta elástica (B).
Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice aceite • La protección para transportes del equipo de corte para motores de dos tiempos HUSQVARNA, siempre debe estar montada durante el transporte o especialmente fabricado para motores de dos tiempos almacenamiento de la máquina.
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Mezcla Repostaje • Siempre haga la mezcla de gasolina y aceite en un recipiente limpio, homologado para gasolina. • Primero, ponga la mitad de la gasolina que se va a mezclar. Luego, añada todo el aceite y agite la mezcla. A continuación, añada el resto de la gasolina.
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque y parada • Controle que la hoja no tenga grietas en la base de los dientes ni en el orificio central. El motivo más común de la ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar la máquina aparición de grietas es que durante el limado se han debe montarse la cubierta del embrague formado esquinas agudas en la base de los dientes, o la...
Página 25
ARRANQUE Y PARADA Arranque ¡ATENCIÓN! Cuando el motor es arrancado con el estrangulador en la posición activada o de aceleración de arranque, el equipo de corte comienza a girar inmediatamente. Presione el cuerpo de la máquina contra el suelo con la mano izquierda (ATENCIÓN: ¡No con el pie!).
TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de trabajo 5 Si va a trasladarse de un lugar a otro, apague primero el motor. Para desplazamientos largos y al transportar el equipo, se debe utilizar la protección para transportes. ¡IMPORTANTE! 6 No apoye nunca la máquina con el motor en marcha sin tenerla bajo control.
Página 27
TÉCNICA DE TRABAJO Desbroce forestal con hoja de sierra Métodos de trabajo ¡ATENCIÓN! Evite cortar con la zona de corte de la hoja entre las 12 y 3 horas. Por la velocidad de rotación de la hoja pueden • Al cortar troncos más gruesos, aumenta el riesgo de producirse reculadas justo en esta zona de reculadas.
Página 28
TÉCNICA DE TRABAJO Desbroce de hierba con hoja para hierba de la madera. Los troncos más delgados requieren un avance más fuerte, mientras que los más gruesos requieren un avance más suave. • Las hojas y cuchillas para hierba no deben utilizarse para tallos leñosos.
Página 29
TÉCNICA DE TRABAJO • Disminuya el peligro de daños en las plantas acortando el hilo a 10-12 cm y disminuyendo las revoluciones del motor. Raspado • La técnica de raspado corta toda la vegetación no deseada. Mantenga el cabezal de corte justo por encima del suelo, en posición inclinada.
flujo de aire que permite la abertura del acelerador. La mezcla de aire/combustible se Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado empobrece (menos combustible) girando en el sentido de conforme a especificaciones que reducen los gases de las agujas del reloj, y se enriquece (más combustible)
Página 31
MANTENIMIENTO Requisitos Surtidor de pleno régimen H (240R, 240F) • Antes de hacer un ajuste, controle que el filtro de aire esté La boquilla de altas revoluciones H regula la potencia, el limpio y que tenga colocada la tapa. Si se regula el número de revoluciones, la temperatura y el consumo de...
MANTENIMIENTO 265RX Procedimiento de ajuste sin carga (se puede emplear la hoja) La máquina tiene surtidores L y H fijos para que reciba La máquina tiene regulación de régimen en el sistema de siempre la mezcla adecuada de combustible y aire. encendido.
Limpie el filtro cada 25 horas de funcionamiento o más seguido si trabaja en un entorno muy polvoriento. Limpieza del filtro de aire 240R, 240F ¡NOTA! No utilice nunca la máquina con un silenciador en Desmonte la cubierta del filtro de aire y retire el filtro. Lávelo mal estado.
Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº. 531 00 92-48. El aceite para filtros contiene disolvente para facilitar su distribución uniforme en el filtro. Evite por lo tanto su contacto con la piel.
MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
DATOS TECNICOS Datos técnicos Datos técnicos 240R 240F Motor Cilindrada, cm 40,2 40,2 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 2700 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 13500 13500 Velocidad en el eje de salida, rpm...
Página 37
DATOS TECNICOS Datos técnicos 250R 252RX 265RX Motor Cilindrada, cm 48,7 50,9 65,1 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 2700 2250 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 12500 14000 11500 Velocidad en el eje de salida, rpm 9190 10300 9120...
Página 38
DATOS TECNICOS Accesorios homologados 240R, 240F Tipo Protección para el equipo de corte, Art. nº. Orificio central en hojas/cuchillas Ø 20 mm Rosca para eje de hoja M12 Multi 255-3 (Ø 255 3 dientes) 502 26 34-01 Hoja para hierba/cuchilla para hierba Multi 275-4 (Ø...
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 240R, 240F, 250R, 252RX y 265RX a partir del número de serie del año 2002 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: 98/37/CE, ”referente a máquinas”, Anexo IIA, del 22 de junio de 1998.
Página 42
Trimmy SII 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m ~ 15 cm "Clic" 35-50 NM...
Página 44
Auto 55 >1,1 Kw <1,1 Kw 2,7 mm - 9,0 m 3,0 mm - 7,5 m 3,3 mm - 6,0 m 15 cm 6" 15 cm 6" 15 cm 15 cm 6" 6"...