FMFP71927_9R197552RA_16GA FINISH NAILER_MAN_JM_107674RevE_Manual.qxd 1/8/13 2:34 PM Page 18
INTRODUCTION
Le fusil à clous FMFP71928 est un outil de précision conçu pour fonctionner à haute vitesse et fournir un
haut rendement. Cet outil est efficace et fiable lorsqu'il est utilisé correctement et avec soin. Comme pour
tout appareil, les consignes du fabricant doivent être impérativement suivies, afin d'obtenir une bonne
performance. Lire attentivement le présent manuel avant d'utiliser l'outil, en prêtant une attention particulière
aux consignes de sécurité. Lire les instructions concernant l'installation, le fonctionnement et l'entretien de
l'outil et conservez-les avec l'outil. REMARQUE : Des mesures supplémentaires de sécurité peuvent être
requises selon l'usage destiné.
SOMMAIRE
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-24
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
GARANTIE LIMITÉE - É.-U. et Canada seulement
STANLEY TOOLS ("STANLEY") garantit à l'utilisateur final que ce produit est exempt de tout défaut de matériaux et de
fabrication, et accepte le cas échéant de réparer ou remplacer, à la discrétion de STANLEY, tout produit défectueux pendant
une période de 3 ans à partir de la date d'achat. Cette garantie n'est pas cessible. Elle couvre uniquement les dommages
résultant de défauts de matériaux et de fabrication, et ne couvre pas les conditions ou défauts de fonctionnement résultant
d'une usure normale, d'une négligence, d'un usage abusif, d'un accident ou de tentatives de réparation par une entité autre
que notre Centre de réparation local ou un Centre de service de garantie autorisé. Les lames du chargeur, les amortisseurs
et les joints toriques sont considérés comme des pièces normales d'usure.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. TOUTE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE, DE
QUALITÉ COMMERCIALE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER SE LIMITE À LA DURÉE DE CETTE
GARANTIE. STANLEY NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES.
Cette garantie se limite aux ventes effectuées aux États-Unis et au Canada. Les limitations imposées par la durée d'une
garantie implicite ou l'exclusion des dommages accessoires ou indirects n'étant pas reconnue dans certains États, les
limitations ou exclusions précitées peuvent ne pas vous être adressées. Cette garantie vous confère des droits juridiques
spécifiques qui s'ajoutent aux autres droits éventuels qui peuvent varier d'une province ou d'une juridiction à l'autre.
Pour obtenir des services liés à la garantie, retournez le produit à vos frais accompagné de la preuve d'achat à votre Centre
de réparation local STANLEY ou à un Centre de service de garantie autorisé. Pour obtenir l'adresse d'un centre de service
de garantie autorisé dans votre localité, composez le 1-888-848-5175.
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Ce manuel contient des renseignements importants que vous devez connaître et comprendre. Ces
renseignements concernent la protection de VOTRE SÉCURITÉ et la PRÉVENTION DE
PROBLÈMES LIÉS À L'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à repérer ces renseignements, nous avons
utilisé les pictogrammes qui se trouvent ci-dessous. Veuillez lire le manuel et être attentif à ces
pictogrammes.
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, causera la
mort ou des blessures graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait se solder par un décès ou des blessures graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée
pourrait se solder par des blessures mineures ou modérées.
Si l'outil est utilisé sans respecter le symbole d'avertissement, cela risquede causer des
dommages matériels.
-18-