Akron 3430 Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 10

操作说明：
舵杆与上下制动旋钮用于控制喷水枪。若要向"右"或向"左"更改喷水枪的水平位置，紧紧抓住舵杆手把并逆时针旋转下
方制动旋钮直至可以轻松旋转装置。顺时针旋转制动旋钮，将装置锁定在所需的水平位置上。若要向上或向下更改喷水枪的
垂直位置，紧紧抓住舵杆把手并逆时针旋转上方制动旋钮直至可以轻松提升或降低装置。顺时针旋转制动旋钮，将装置锁定
在所需的俯仰位置上。
图 1
注意事项：
使用前后应当检查喷水枪与喷嘴，确保其运行状态良好。通常，如果未遵循标准操作方法使用装置，会导致意外发生。部分
潜在误用情况列表如下：
• 超出最大额定压力或流量操作。
• 未排水，致使装置里的水凝结。
• 长期处于高于 60°C (140°F) 或低于 -40°C (-40°F) 的温度条件下。
• 在腐蚀性介质中操作。
• 其它可能由于特定环境引起的误用。
还有许多"暗示性"迹象显示装置需要进行修护，比如:
• 制动旋钮无法操作或难以操作。
• 过度磨损。
• 排泄性能差。
• 渗水。
如遇到以上任何情况，应当把喷水枪取出不用，并进行维修，经合格的技术员检测后，方可重新使用。
维护说明：
• 定期使用 Lubriplate Low-Temp 或类似润滑油对黄油嘴进行润滑。
注入润滑油，直至从旋转塞中部的排放孔可以看到润滑油。
• 定期清除外部可移动部件周围的砂粒与灰尘。
• 定期在全行程的情况下运行喷水枪的所有功能。
• 水 平行程与垂直行程上的制动机构可能要求定期维护。要检查调节情况，逆时针旋转制动旋钮直至旋钮不动。顺
时针旋转制动旋钮 1 圈到 1 1/2 圈，可将喷水枪锁定。如果喷水枪未锁定，请拆下锁定机构，检查磨损情况，如
有需要则更换组件。
•更换已磨损或损坏的标识标签。
ISO 9001 注册公司
8
舵杆
上方制动旋钮
（俯仰）
下方制动旋钮
（旋转）
电话：+1 . 3 30 . 2 64 . 5 678 或 +1 . 8 00 . 2 28 . 1 161 | 传真：+1 . 3 30 . 2 64 . 2 944 或 +1 . 8 00 . 5 31 . 7 335 | akronbrass . c om
保修和免责声明：Akron Brass 产品在购买后拥有五 (5) 年的保修期，以防材料或工艺存在缺陷。Akron Brass将会维修或更换不符合质保要求的产品。Akron Brass可自行决定进行 维修
或更换产品。及时返还给Akron Brass以享受保修服务。
对下列情况，我方概不负责：磨损、损耗；不当安装、使用、维修或储存；物主或使用者的疏忽大意；交货后自行维修或修改；损毁；不遵循说明或建议；或者其它任何非我方 所
能控制的情况。除了保证书中所列内容外，我方不作任何明示或默示的保证，并且我方拒绝对任何商品性能或任何特定用途的合理性作默示担保。更进一步说，我方不对由于 任何
原因引起的任何后果、偶然或间接的损害负责（包括但并不限于任何利润损失）。任何人无权更改此保证书。
© Akron Brass Company . 2010 版权所有。未经 Akron Brass Company 明确的书面
许可，本说明书任何部分均不得复制。
修订于：10/10