Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Domyos TC 760
Resumen de contenidos para Domyos TC 760
- Página 1 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 1 TC 760 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSHANDLEIDING...
- Página 2 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 156 TC 760 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить...
- Página 3 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 3...
- Página 4 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 4...
- Página 5 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 5 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • Сборка •...
- Página 6 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 6...
- Página 7 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 7...
- Página 8 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 8...
- Página 9 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 9...
- Página 10 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 10 CLIC !
-
Página 11: Número De Serie
Estaremos encantados de recibir comentarios y sugerencias sobre los productos DOMYOS. Para ello, el equipo de su tienda está a su disposición, lo mismo que el equipo de creación de los productos DOMYOS. Si desea escribirnos, puede enviarnos un correo electrónico a la dirección del sitio en Intenet: www.decathlon.com, eligiendo su país. -
Página 12: Ajuste Horizontal
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:01 PM Page 38 Ñ ADVERTENCIAS MAXI WARNING • Advertencia: Utilice siempre la llave WARNING ATENCIÓN AVISO QUE DEBE LEERSE ANTES DE LA UTILIZACIÓN DEL No desmonte ni abra nunca este estuche. PRODUCTO ADVERTENCIAS AJUSTE HORIZONTAL Para asegurar la perfecta estabilidad de la máquina en... - Página 13 3. Domyos se exime de toda responsabilidad sobre las reclamaciones por 20. El producto sólo está destinado a uso doméstico; no lo destine a uso heridas o por los daños infligidos a cualquier persona o bien que se ori- comercial, en alquiler o institucional.
-
Página 14: Consejos De Uso
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 40 Ñ Antes de usar la cinta de correr, lea atentamente las Consejos de uso siguientes instrucciones. • Inmediatamente después del montaje, deje que la cinta de correr gire vacía • Asegúrese de que la circulación de aire sea suficiente durante todo el ejer- durante 20 minutos, a 10 km/h, para que todos los componentes se colo- cicio. -
Página 15: Funcionamiento De La Consola
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 41 Ñ LA CONSOLA La TC760 le propone 9 programas automáticos dos “SPEED” y “INCLINE”, y marcan una cifra. La información se presenta en 3 pantallas. preajustados (4 de velocidad y 5 de inclina- ción), 1 vinculado a la frecuencia cardiaca y... -
Página 16: Funcionamiento De La Cinta De Correr
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 42 Ñ FUNCIONAMIENTO DE LA CINTA DE CORRER PUSTA EN MARCHA SIMPLIFICADA: 3) Botones “Accesos directos a las velocidades”; Son los 4 botones verticales marcados con los valores de velocidad preseleccionados. Para elegir una velocidad preseleccionada, pulse el botón correspondiente a Fije la llave de seguridad en la ropa con la ayuda de la pinza. - Página 17 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 43 Ñ d) Para realizar cambios en el programa USUARIO “U1“, seleccione el paráme- e) En la última etapa de establecimiento de parámetros, introduzca el tiempo del tro según lo descrito en el punto a) y elija el o los segmentos que desee cambiar ejercicio que desee con “+/-“...
-
Página 18: Información Sobre Los Programas Preajustados
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 44 Ñ FUNCIÓN DE PAUSA: FUNCIÓN DE PUESTA A CERO “RESET“: La cinta puede ponerse en PAUSA en cualquier momento pulsando UNA VEZ la Una pulsación larga del botón “RESET” pone a cero la consola. -
Página 19: Principio General Del Entrenamiento Cardiológico
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 45 Ñ E L E N T E R N A M I E N T O C A R D I A C O El entrenamiento cardiaco es de tipo aeróbico (desarrollo en presencia de oxígeno) y permite mejorar la capacidad cardiovascular. -
Página 20: Alineación De La Cinta
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 46 Ñ M A N T E N I M I E N T O ALINEACIÓN DE LA CINTA Es conveniente asegurarse de que la cinta esté en todo momento perfectamente 5. Observe la alineación de la cinta durante aproximadamente dos minutos y centrada. -
Página 21: Mantenimiento
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 47 Ñ M A N T E N I M I E N T O DESPLAZAMIENTO Atención, este aparato es muy pesado (>87 kg). Antes de moverlo, asegúrese de que tiene el nivel y la fuerza adecuados. -
Página 22: Diagnóstico De Las Anomalías Con Códigos De Errores
Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:02 PM Page 48 Ñ DIAGNÓSTICO DE LAS ANOMALÍAS CON CÓDIGOS DE ERRORES: PROBLEMA: El aparato no se enciende 1 - Verifique que el interruptor principal de la cinta esté en la posición 1. 2 – Verifique que el cable eléctrico está bien conectado a los 2 extremos (cinta y toma de corriente) 3 –... -
Página 23: Sensor De Pulsaciones De Las Rampas
• Reparaciones efectuadas por técnicos no autorizados por DOYMOS • Uso para fines comerciales del producto en cuestión. Esta garantía comercial no excluye la garantía legal aplicable según los países y/o provincias. DOMYOS - 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE D’ASCQ – Francia -...