3ULHNLQ V OHPSXW V XåGHJLPDV
3DY /HPSXW 3DJULQGLQLV PDLWLQLPR MXQJLNOLV
3(563 -,0$6
DUED YLHVRV DOWLQ
MXQJXV UDQN SDVSDXG LDQW SDJULQGLQ PDLWLQLPR MXQ-
JLNO X VLGHJD OHPSXW , MXQJXV UDQN SDVSDXG LDQW
SDJULQGLQ PDLWLQLPR MXQJLNO OHPSXW X J VWD
PASTABA:
-HLJX SULHWDLVDV SHUNDLVWD SUDGHGD
å\EþLRWL OHPSXW 3DODXNLWH NRO SULHWDLVDV YLVL NDL
DWY V R SDVNXL Y O W VNLWH GDUE
PASTABA: 3XUY QXR OHPSRV REMHNW\YR QXYDO\NLWH
VDXVX VNXGXU OLX % NLWH DWVDUJ V NDG QHVXEUDL \WX-
P WH OHPSRV REMHNW\YR QHV SDEORJ V DS YLHWLPDV
$GDSWHUL ODLN\PDV
3DY Sportinio kamuolio adata Ä3UHVWD³ YR -
tuvo adapteris $GDSWHULR ODLNLNOLV
$GDSWHULXV JDOLPD ODLN\WL UDQNLR DGDSWHUL ODLNLNO\MH
NL NLWH VSRUWLQLR NDPXROLR DGDW
DGDSWHU WDGD MXRV WYLUWLQNLWH SULH DGDSWHULR ODLNLNOLR
DUQRV ODLN\PDV
3DY DUQRV ODLNLNOLV DUQD
DUQ JDOLPD SULWYLUWLQWL SULH UDQNLR DUQRV ODLNLNOLR
1$8'2-,0$6
$QJOL NR WLSR YRåWXYR DGDSWHULR
QDXGRMLPDV
$WOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
NL NLWH DQJOL NR WLSR YR WXYR DGDSWHU SQHXPDWLQ
JULHEWXY
7YLUWDL VXOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
3DY $QJOL NR WLSR YR WXYR DGDSWHULV
3QHXPDWLQLV JULHEWXYDV Pneumatinio
JULHEWXYR VSDXVWXYDV 9R WXYR JDOYXW
$WLGDU DQJOL NR WLSR YR WXYR DGDSWHU SULWYLUWLQNLWH
DQJOL NR WLSR YR WXYR DGDSWHU SULH YR WXYR JDOYXW V
MXQNLWH UDQN
3ULS VNLWH SDGDQJ SDVSDXVGDPL JDLGXN WXR
SD LX PHWX VWHE NLWH SDGDQJRV E VHQ
PASTABA:
1DXGRMDQW DQJOL NR WLSR YRåWXYR
DGDSWHU G O YRåWXYR VDY\EL VO JLR PDWXRNOLV
URG\V QHWLNVOL YHUW 3ULS VGDPL SDGDQJ QHVL-
YDGRYDXNLWH VO JLR PDWXRNOLR SDURG\WD YHUWH M
S VNLWH VWHE GDPL MRV E VHQ
-HL UDQNLV QXVWRMD YHLN V GDU QHSULS WXV SDGDQ-
JRV LNL SDJHLGDXMDPR RUR VO JLR SDNRUHJXRNLWH
VO JLR YHUW WDGD SDGDQJ S VNLWH GDU NDUW
1HåL U NLWH WLHVLDL
YLHV
Ä3UHVWD³ YR WXYR
6FKUDGHU³ YRåWXYR DGDSWHULR QDXGRMLPDV
$WOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
3ULWYLUWLQNLWH SQHXPDWLQ JULHEWXY SULH YR WXYR JDOYXW V
3DY 3QHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXYDV
9R WXYR JDOYXW Pneumatinis
JULHEWXYDV
7YLUWDL VXOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
MXQNLWH UDQN WDGD VO JLR PDWXRNOLX QXVWDW\NLWH
SDGDQJDL WLQNDP VO JLR YHUW
6SDXVNLWH JDLGXN NRO UDQNLV EXV VXVWDEG\WDV
3DGDQJD SULSX LDPD LNL QXURG\WR VO JLR
3UHVWD³ YRåWXYR DGDSWHULR QDXGRMLPDV
$WVXNLWH YR WXYR JDOYXW V ¿NVDYLPR YHU O
3DY )LNVDYLPR YHU O
$WOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
3ULWYLUWLQNLWH Ä3UHVWD³ YR WXYR DGDSWHU SULH YR WXYR
JDOYXW V WDGD SULWYLUWLQNLWH SQHXPDWLQ JULHEWXY SULH
Ä3UHVWD³ YR WXYR DGDSWHULR
3DY Ä3UHVWD³ YR WXYR DGDSWHULV
3QHXPDWLQLV JULHEWXYDV Pneumatinio
JULHEWXYR VSDXVWXYDV 9R WXYR JDOYXW
7YLUWDL VXOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
MXQNLWH UDQN WDGD VO JLR PDWXRNOLX QXVWDW\NLWH
SDGDQJDL WLQNDP VO JLR YHUW
6SDXVNLWH JDLGXN NRO UDQNLV EXV VXVWDEG\WDV
3DGDQJD SULSX LDPD LNL QXURG\WR VO JLR
1XLPNLWH SQHXPDWLQ JULHEWXY LU Ä3UHVWD³ YR WXYR
DGDSWHU WDGD X YHU NLWH ¿NVDYLPR YHU O
6SRUWLQLR NDPXROLR DGDWRV DU N JLR
IRUPRV DGDSWHULR QDXGRMLPDV
*DOLWH SULS VWL QHGLGHOLXV GDLNWXV SY] VSRUWLQLXV
NDPXROLXV DU SO GXULXRMDQ LXV YDP]GHOLXV 6SRUWLQLDPV
NDPXROLDPV SULS VWL QDXGRNLWH VSRUWLQLR NDPXROLR
DGDW 3O GXULXRMDQWLHPV YDP]GHOLDPV SULS VWL QDXGR-
NLWH N JLR IRUPRV DGDSWHU
$WOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
3ULWYLUWLQNLWH VSRUWLQLR NDPXROLR DGDW DU N JLR
IRUPRV DGDSWHU SULH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR
3DY 3QHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXYDV
3QHXPDWLQLV JULHEWXYDV Sportinio
kamuolio adata . JLR IRUPRV DGDSWHULV
7YLUWDL VXOHQNLWH SQHXPDWLQLR JULHEWXYR VSDXVWXY
NL NLWH VSRUWLQLR NDPXROLR DGDW DU N JLR IRUPRV
DGDSWHU GDLNWR VN\OXW
MXQNLWH UDQN WDGD VO JLR PDWXRNOLX QXVWDW\NLWH
WLQNDP VO JLR YHUW
PASTABA:
3ULSXþLDQW SO GXULXRMDQW YDP]GHO
VO JLR PDWXRNOLV QHSDURG\V WLNVOLRV YHUW V
NDGDQJL SO GXULXRMDQþLR YDP]GHOLR VO JLV \UD
PDåLDX QHL N3D 3ULS VGDPL SO GXULXRMDQW
YDP]GHO QHVLYDGRYDXNLWH VO JLR PDWXRNOLR QXUR-
G\WD YHUWH R S VNLWH VWHE GDPL MR E VHQ
6SDXVNLWH JDLGXN NRO UDQNLV EXV VXVWDEG\WDV
'DLNWDV SULSX LDPDV LNL QXURG\WR VO JLR
103 /,(789, .$/%$