clik
Recharging on the dock
Recarga en la estación de acoplamiento
Light during charging
Luz durante la carga
Light during use
Luz durante el uso
clik
Charging
Recarga
Fully charged.
Totalmente cargada.
Not charging – too cold/too hot.
No hay energía, fallo temporal (p.
ej. la temperatura es muy alta o
muy baja).
Not charging – contact Helpline.
Fallo (comuníquese con la Línea
Directa de Asistencia al Cliente
de Dyson).
Solid blue: Max 'ON'.
Luz azul sólido: modo Máximo
encendido (ON).
Flashing blue: No power,
charge battery.
Luz azul intermitente: no hay
energía, cargue la batería.
Flashing amber: No power,
temporary fault (e.g. too hot/cold).
Luz ámbar intermitente: no hay
energía, fallo temporal (p. ej. la
temperatura es muy alta o muy baja).
Flashing red: Fault (contact Dyson
Helpline).
Luz roja intermitente: fallo
(comuníquese con la Línea
Directa de Asistencia al Cliente
de Dyson).
7 7
7 7