ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
Mūsų gerbiamiems klientams
Dėkojame, kad pasirinkote Emak produktą.
Prireikus bet kokios pagalbos, kreipkitės į mūsų
prek ybos atstovus ir įgaliotų dirbtuvių
darbuotojus – jie jums mielai padės.
ĮVADAS
T a m , k a d m e c h a n i z m ą t e i s i n g a i
eksploatuotumėte ir išvengtumėte nelaimingų
atsitikimų, prieš pradėdami dirbti atidžiai
perskaitykite šį vadovą. Jame rasite paaiškinimų
apie įvairių dalių veikimą, taip pat būtinų patikrų
bei atitinkamos techninės priežiūros instrukcijas.
PASTABA: šiame vadove esantys aprašymai
i r i l i u s t r a c i j o s n ė r a į p a r e i g o j a n č i o s .
Gamintojas pasilieka teisę atlikti pakeitimus,
kuriuos, jo nuomone, būtina atlikti, ir
netaisyti šio vadovo.
Šiame vadove pateikiamos ne tik eksploatavimo
instrukcijos bet ir informacija, į kurią reikia
ypatingai atsižvelgti. Tokia informacija
pažymėta toliau aprašytais simboliais:
PERSPĖJIMAS: perspėjimu pažymima, jog kyla
nelaimingo atsitikimo, traumos (net mirtinos)
arba rimto turto apgadinimo pavojus.
ĮSPĖJIMAS: įspėjimu pažymima, jog kyla
pavojus sugadinti įrenginį arba atskiras jo dalis.
PERSPĖJIMAS
PAVOJUS PAŽEISTI KLAUSOS ORGANUS
ESANT NORMALIOMS EKSPLOATAVIMO
SĄLYGOMS ŠIO MECHANIZMO
SKLEIDŽIAMO TRIUKŠMO, KURIS VEIKIA
OPERATORIŲ, LYGIS PER DIENĄ GALI
SIEKTI ARBA VIRŠYTI
85 dB (A).
TURINYS
1. A T S A R G U M O
( a t s a r g u m o p r i e m o n ė s , k a d
m e c h a n i z m a s b ū t ų s a u g i a i
naudojamas)
2. S I M B O L I A I
P E R S P Ė J I M A I ( m e c h a n i z m o
identifikavimo ir simbolių reikšmės
paaiškinimai)
3. PAGRINDINIAI KOMPONENTAI
(pagrindinių mechanizmo dalių
vietos)
4. SURINKIMAS (pakuotės nuėmimo ir
atskirų dalių surinkimo paaiškinimas) 318
P R I E M O N Ė S
315
I R
S A U G O S
317
317
5. ĮJUNGIMAS
6. VARIKLIO SUSTABDYMAS
7. MECHANIZMO EKSPLOATAVIMAS 322
8. TRANSPORTAVIMAS
9. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA (atsargumo
p r i e m o n ė s , k a d m e c h a n i z m o
techninė priežiūra būtų naši)
10. SANDĖLIAVIMAS
11. APLINKOS APSAUGA (taip pat
p a t e i k i a m a p a t a r i m ų , k a i p
mechanizmą naudoti aplinkoje)
12. T E C H N I N I A I
( p a g r i n d i n i ų m e c h a n i z m o
charakteristikų santrauką)
13. ATITIKTIES DEKLARACIJA
14. G A R A N T I J O S PA Ž Y M Ė J I M A S
(garantijos sąlygų santrauka)
15. TRIKČIŲ ŠALINIMO LENTELĖ (ja
naudodamiesi sparčiau pašalinsite
eksploatavimo problemas)
1. ATSARGUMO PRIEMONĖS
PERSPĖJIMAS
- Teisingai eksploatuojamas mechanizmas
bus naudingu ir veiksmingu įrankiu;
tačiau, jei jį eksploatuosite neteisingai
a r b a n e s i i m s i t e b ū t i n ų a t s a r g u m o
priemonių, jis gali kelti pavojų. Visada
vykdykite toliau vadove pateiktų saugos
instrukcijų nurodymus – tada būsite
saugūs ir patogiai dirbsite.
- Žmonėms, kuriems lengvai sutrinka kraujo
apytaka arba kurie linkę ištinti, ilgalaikis
vibracijos poveikis dirbant degimo varikliu
varomais rankiniais įrenginiais gali
p a ž e i s t i p i r š t ų , r a n k ų b e i r i e š ų
kraujagysles ir nervus. Dėl ilgalaikio tokių
įrenginių eksploatavimo šaltame ore gali
būti pažeistos net ir sveikų žmonių
kraujagyslės. Jeigu pasireiškia tokie
simptomai, kaip tirpulys, skausmas, jėgų
praradimas, odos spalvos ar audinio
pakitimas, arba nustojama jausti pirštus,
rankas ar riešus, nutraukite darbą su šiuo
įrenginiu ir kreipkitės medicininės
pagalbos.
319
321
325
325
328
329
D U O M E N Y S
330
333
333
334
315
LT