Sony Hi8 CCD-TRV107 Manual De Instrucciones página 86

Visualización de imágenes con el
ordenador – Flujo USB (sólo
usuarios de Windows)
Captura de imágenes en movimiento
(1) Seleccione
(2) Haga clic en
desea capturar y haga clic en
de finalización que desea capturar utilizando
la ventana de vista previa. La imagen
capturada aparecerá en la ventana de lista de
miniaturas.
Notas
•Cuando visualice imágenes utilizando el
ordenador con una conexión USB, pueden
producirse las situaciones que se indican a
continuación. Sin embargo, ello no indica que
exista un fallo de funcionamiento:
– La imagen puede fluctuar.
– La imagen puede contener ruidos, etc.
– La imagen no se muestra correctamente si la
señal de la imagen corresponde a otro sistema
de televisor en color que el de la videocámara.
•Cuando la videocámara está en modo de espera
con un casete insertado, se desconecta
automáticamente al cabo de 5 minutos.
•Se recomienda colocar DEMO MODE en OFF
en los ajustes de menú cuando la videocámara
se encuentre en modo de espera y no tenga
ningún casete insertado.
•Los indicadores de la pantalla de cristal líquido
de la videocámara no aparecen en las imágenes
capturadas en el ordenador.
Si los datos de la imagen no puede
transferirse mediante la conexión USB
El controlador USB se de ha registrado
incorrectamente, puesto que ha conectado el
ordenador a la videocámara antes de instalar el
controlador USB. Siga el procedimiento para
instalar correctamente el controlador USB
(pág. 79).
86
Ventana de vista previa/
Janela de pré-visualização
1
2
.
en el punto de inicio que
en el punto
Ver imagens utilizando o
computador – Função Fluxo USB
(só para utilizadores do Windows)
Captar imagens em movimento
Ventana de la lista de miniaturas/
Janela da lista de miniaturas
(1) Seleccione .
(2) Clique no ponto de início de captura e
clique no ponto de fim de captura,
utilizando a janela de pré-visualização. A
imagem captada aparece na janela da lista de
miniaturas.
Notas
•Quando visualiza as imagens utilizando o
computador com a ligação USB, podem surgir
as seguintes situações, no entanto, não significa
que existam anomalias:
– A imagem pode tremer.
– A imagem pode ter ruídos, etc.
– A imagem não aparece de forma adequada se
o sinal de imagem do sistema de cores do
televisor for diferente do da câmara de vídeo.
•Se deixar a câmara de vídeo no modo de espera
com uma cassete introduzida, a câmara de
vídeo desliga-se automaticamente passados 5
minutos.
•Se deixar a câmara de vídeo em modo de espera
sem nenhuma cassete, deve regular DEMO
MODE para OFF nas programações do menu.
•Os indicadores no visor LCD da câmara de
vídeo não aparecem nas imagens captadas para
o computador.
Se não conseguir transferir os dados da
imagem através da ligação USB
O controlador USB foi registado incorrectamente,
pois ligou o computador à câmara de vídeo antes
de instalar o próprio controlador USB. Execute o
procedimento abaixo para instalar correctamente
o controlador USB (pág. 79).