Tabla de contenido
Publicidad
Posi-
Descripción
ción
6
Opción CEM
7
Opción de chopper de freno
Opción de alimentación de
8
reserva
Opción de paro seguro
9
No valido para la talla C
10
Etiqueta de marca
Variador pintado
11
Solo para la talla C
12
Paneles revestidos, opción
13
Opción en posición 1
14
Opción en posición 2
15
Opción en posición 3
Opción en posición comunica-
16
ción
17
Tipo de software
PTC
18
Solo valido para la talla C
Kit de prensaestopas
19
Only valid for size C
1.4
Normas
Los variadores de velocidad que se describen en este manual
de instrucciones cumplen las normas que aparecen en la
Tabla 1. Si desea información sobre las declaraciones de con-
formidad y los certificados del fabricante, póngase en con-
tacto con su distribuidor o visite www.emotron.com.
1.4.1 Norma de producto para CEM
La norma de producto (EN(IEC)61800-3, segunda edición
de 2004, define lo siguientes tipos de entorno:
Primer entorno (CEM ampliada): el doméstico, incluidos
los establecimientos conectados sin transformadores inter-
medios a una red de baja tensión que suministra electricidad
a edificios destinados a usos domésticos.
Segundo entorno (CEM estándar): el resto de establecimien-
tos.
Categoría C2: Sistema de accionamiento (PDS) con tensión
nominal < 1.000 V, que no es un dispositivo enchufable ni
4
Introducción
un dispositivo móvil y que, en caso de uso en el primer
entorno, debe ser instalado y puesto en servicio exclusiva-
mente por un profesional.
E=CEM estándar
Categoría C3: Sistema de accionamiento (PDS) con tensión
F=CEM ampliada
nominal < 1.000 V, destinado a ser utilizado en el segundo
I=Red TI
entorno y no en el primer entorno.
–=No conectado
Categoría C4: Sistema de accionamiento (PDS) con tensión
B=Freno
nominal igual o superior a 1.000 V o intensidad nominal
D=Intefaz CC
igual o superior a 400 A, o destinado a ser utilizado en siste-
-=Ninguna
mas complejos en el segundo entorno.
S=Incluida
El variador de velocidad cumple la norma de producto
–=Sin paro seguro
EN(IEC) 61800-3:2004 (se puede utilizar cualquier tipo de
T=Paro seguro incl.
cable con pantalla metálica). El variador de velocidad están-
dar está diseñado para cumplir los requisitos de la categoría
C3.
A=Pintura standar
B=Protector blanco
RAL9010
A=Sin revestir
V=Revestidos
N=Ninguna
C=E/S grúa
E=Encoder
P=PTC/PT100
I=Ampliación E/S
N=Ninguna
D=DeviceNet
P=Profibus
S=RS232/485
N=Ninguna
P=PTC
_=No incluye los
prensaestopas
G=Incluye los pren-
saestopa
ADVERTENCIA: En los entornos domésticos,
este producto puede provocar interferencias
de radio, en cuyo caso es posible que sea
necesario adoptar medidas adicionales ade-
cuadas.
ADVERTENCIA: El variador de velocidad
estándar, que cumple los requisitos de la
categoría C3, no está pensado para su uso en
una red pública de baja tensión que suminis-
tre electricidad a instalaciones domésticas; de usarse
en tal red, ocasionaría interferencias de radio. Póngase
en contacto con su proveedor si necesita medidas adi-
cionales.
PRECAUCIÓN: Para cumplir plenamente lo
!
dispuesto en la Declaración del fabricante,
Apéndice IIB, es indispensable respetar
estrictamente las instrucciones de instala-
ción detalladas en este manual de instruc-
ciones.
Emotron AB 01-4428-04r1
Publicidad
Tabla de contenido
