Gigaset A420 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para A420:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Gigaset A420
Esquema general del terminal
inalámbrico
1 Estado de carga de las baterías
2 Indicador de potencia de señal
3 Teclas de pantalla
4 Tecla colgar y tecla enc./apag.
5 Tecla de descolgar/manos libres
p
6 Tecla de control (
ª
Ajustes de audio
INT
Realizar llamadas internas
â
|
Abrir la agenda del teléfono
Silenciar el micrófono du-
rante una llamada
7 Tecla 1
contestador automático de red
8 Tecla asterisco
Activar/desactivar los tonos de
llamada (pulsar prolong.), du-
rante la llamada: conmutar en-
tre marcación por impulsos y
por tonos (pulsar brevemente)
9 Tecla 0/Tecla de señalización
Consulta (flash): pulsar prolong.
10 Tecla almohadilla
Bloquear/desbloquear teclado
(pulsar prolong.); conmutar en-
tre minúsculas, mayúsculas y
números; introducir una pausa
de marcación (pulsar prolong.)
11 Micrófono
Esquema general de la
estación base
Tecla de registro/paging:
Buscar terminales inalámbricos
¢
(pulsar brevemente
Registrar terminales inalámbri-
cos (pulsar prolongadamente
¢
p. 10).
1
)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ECO DECT
Durante la conversación, la potencia de la señal radiada se adapta automática-
mente a la distancia entre el terminal inalámbrico y la estación base: cuanto
menor sea la distancia, menor será la potencia radiada. En reposo, el terminal
inalámbrico no emite señal de radiofrecuencia. La estación base mantiene la
conexión con el terminal inalámbrico mediante emisiones de baja potencia.
El teléfono le permite disminuir la potencia de la señal:
1) Reduciendo la potencia de la señal (modo Eco)
En caso de que desactive la opción Alcance máx (Visión general de los menús
¢
p. 20), se reducirá la potencia emitida durante la llamada hasta un 80%,
reduciéndose también el alcance hasta la mitad del alcance nominal.
2) Desactivando por completo las emisiones (modo Eco+)
Con la opción Sin radiación (Visión general de los menús
activar completamente las emisiones de radio de la estación base en estado de
p. 10)
reposo. Tenga en cuenta lo siguiente:
Todos los terminales inalámbricos registrados deben admitir esta función.
Para poder establecer la conexión con rapidez en llamadas entrantes, el ter-
minal inalámbrico debe pasar a modo de recepción periódicamente
durante breves intervalos. Esto aumenta el consumo y reduce la autonomía
en espera y en conversación.
1
Ð
U
INT 1
23.04. 10:53
' Menu
Nota
Los mensajes nuevos en la lista de
llamadas/lista del contestador auto-
mático de red se indican en pantalla
con el mensaje Nuevos mensaj.;
la tecla de pantalla izquierda parpa-
deará (si se ha configurado
Teclas de pantalla en el terminal
inalámbrico:
Al pulsar las teclas se activa la función
correspondiente que se visualiza en la
pantalla.
Visuali-
Significado al pulsar una
zación
tecla
'
Abrir listas de mensajes
¢
(
p. 9).
§Menu§
Abrir menú principal/sub-
menú (véase Visión general
de los menús
"
Retroceder un nivel en el
menú.
Y
q
Con
se desplaza línea a
línea hacia arriba o hacia
abajo o se ajusta el volumen.
X
Desplazar el cursor con
la derecha o a la izquierda.
Ü
Borrar un carácter a la
izquierda.
§OK§
Confirmar la función de
menú o guardar el registro.
¢
p. 20) puede des-
¢
p. 9).
¢
p. 20).
r
a

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gigaset A420

  • Página 1 Gigaset A420 Esquema general del terminal Nota inalámbrico Los mensajes nuevos en la lista de 1 Estado de carga de las baterías llamadas/lista del contestador auto- 2 Indicador de potencia de señal mático de red se indican en pantalla con el mensaje Nuevos mensaj.;...
  • Página 2: Indicaciones De Seguridad

    Los teléfonos Gigaset son compatibles con la mayoría de los audífonos digitales disponibles en el mercado, aun- que no se puede garantizar un funcionamiento correcto con todos ellos.
  • Página 3: Primeros Pasos

    Comprobación del contenido de la caja Equipo completo, incluyendo terminal inalámbrico y estación base: un terminal inalámbrico Gigaset, una estación base Gigaset A420, una fuente de alimentación, un cable telefónico, dos baterías, una tapa para el compartimento de las baterías y unas instrucciones de uso.
  • Página 4: Puesta En Servicio Del Terminal Inalámbrico

    Colocar las baterías y cerrar la tapa del compartimento de baterías Atención ¢ Emplee únicamente las baterías recargables recomendadas por Gigaset Communications GmbH ( p. 15). No uti- lice en ningún caso pilas tradicionales (no recargables), ya que podrían causar daños personales y materiales, lle- gando incluso a explotar.
  • Página 5: Modificar El Idioma

    Modificar el idioma Para modificar el idioma utilizado por el terminal si está configurado en un idioma que no puede entender siga la siguiente secuencia de pulsaciones: ‰ ¤ q ¤ ¤ ¤ §Menu§ §OK§ (pulsar las teclas sucesivamente) (seleccionar el idioma) = idioma actual) Pulsar prolongadamente la tecla de colgar...
  • Página 6: Encender/Apagar El Terminal Inalámbrico

    Encender/apagar el terminal inalámbrico Pulse la tecla de colgar prolongadamente para encender o apagar el terminal inalámbrico. Si coloca el terminal inalámbrico apagado en la estación base o en el soporte de carga, éste se enciende automáticamente tras unos 30 segundos. El teléfono está...
  • Página 7: Realizar Llamadas

    Realizar llamadas Realizar llamadas externas/finalizar una llamada Las llamadas externas son las realizadas a través de la red telefónica pública. ¤ c (introducir el número de teléfono) El número introducido se marcará a la línea (también podrá pulsar primero la tecla de descolgar prolongadamente [oyéndose el tono de invitación a marcar] y a continuación introducir el número al que desea llamar).
  • Página 8: Guardar Un Primer Registro En La Agenda Del Teléfono

    Uso de la agenda del teléfono y de las listas Agenda del teléfono Para abrir la agenda del teléfono, pulse la parte inferior de la tecla de control Se pueden almacenar hasta 100 números de teléfono (con un máximo de 22 dígitos) y los nombres correspondientes ¢...
  • Página 9: Marcar Desde La Lista De Rellamada

    Lista de rellamada Esta lista contiene los diez últimos números de teléfono diferentes marcados. Marcar desde la lista de rellamada ¤ q ¤ c (pulsar brevemente) (seleccionar registro) Administrar la lista de rellamada ¤ q ¤ §Menu§ (pulsar brevemente) (seleccionar registro) Puede seleccionar las siguientes funciones: Utilizar núm.
  • Página 10: Contestador Automático En Red

    Usar otras funciones ¤ §Menu§ (seleccionar registro) Con la tecla puede seleccionar las siguientes funciones: Borrar reg. Borrar el registro actual. Copiar a dir. Añadir el registro a la agenda del teléfono. Fecha/Hora Mostrar la fecha y la hora de la llamada (si se ha configurado). Estado Nueva: nueva llamada perdida.
  • Página 11: Dar De Baja Terminales Inalámbricos

    Dar de baja terminales inalámbricos Desde cualquier terminal inalámbrico Gigaset registrado en una base se puede dar de baja cualquier terminal inalám- brico registrado en la misma. ¤ q ¤ q ¤ q ¤ q ¤ ¤ §Menu§ §OK§ §OK§...
  • Página 12: Configurar El Teléfono

    Configurar el teléfono Para activar o desactivar los tonos de aviso y el tono de alarma de batería baja, véase Visión general de los menús ¢ p. 20). Para ajustar el contraste de la pantalla y activar el modo de presentación de dígitos de gran tamaño, véase Visión general ¢...
  • Página 13: Función Repetidor

    Silenciamiento de llamadas anónimas Se puede configurar el terminal inalámbrico para que no suene al recibir llamadas anónimas. La llamada únicamente se señalizará visualmente en la pantalla. ‰ ¤ q ¤ q ¤ q ¤ ¤ ¤ §Menu§ §OK§ §OK§ §OK§...
  • Página 14: Conectar La Estación Base A Una Centralita/Router

    Conectar la estación base a una centralita/router Conectar la estación base a un router ¢ Al conectar su teléfono en el puerto analógico de un router puede ser necesario activar el Modo XES ( p. 20) para mini- mizar posibles problemas de adaptación. Si no surgen problemas de adaptación, esta función debe estar desactivada. Conectar la estación base a una centralita Los siguientes ajustes solamente son necesarios si lo exige su centralita;...
  • Página 15: Anexo

    La autonomía de su teléfono Gigaset depende de la capacidad de las baterías, de su antigüedad y del tipo de uso que se haga (el tiempo en espera, la autonomía en uso y la autonomía general son valores máximos, mientras que los tiem- pos de carga son valores habituales).
  • Página 16: Preguntas Y Respuestas

    Preguntas y respuestas Si el uso del teléfono le plantea dudas, estamos a su disposición en www.gigaset.com/service las 24 horas del día. Ade- más, en la tabla siguiente se ilustran algunos problemas comunes y sus posibles soluciones. Problema Causa Solución No se muestra nin- El terminal inalámbrico está...
  • Página 17: Atención Al Cliente Y Asistencia

    Tenga a mano su comprobante de compra. Por favor, tenga en cuenta que si el producto Gigaset no ha sido suministrado por un distribuidor autorizado dentro del territorio nacional, su teléfono puede no ser completamente compatible con la red telefónica de su país.
  • Página 18: Certificado De Garantía

    La duración de la garantía no se extenderá en virtud de los servicios prestados según las condiciones de garantía. ◆ Gigaset Communications Iberia S.L. se reserva el derecho de cobrarle al cliente el reemplazo o la reparación en caso de que el defecto no esté cubierto por la garantía, siempre que dicho cliente haya sido informado previamente de esta circunstancia.
  • Página 19: Medio Ambiente Nuestra Política Medioambiental

    Nuestra política medioambiental Gigaset Communications GmbH asume una responsabilidad social y se compromete a contribuir a la mejora de nuestro mundo. En todos los ámbitos de nuestro trabajo, desde la planificación de los productos y procesos, pasando por su pro- ducción y distribución, y hasta la eliminación, otorgamos el máximo valor al ejercicio de nuestra responsabilidad...
  • Página 20: Visión General De Los Menús

    ¢ ¢ ECO DECT p. 1 Sin radiación/Alcance máx p. 1 ¢ Intrusion p. 11 ¢ Preselección Número prefijo/Con preselec./Sin preselec. p. 7 Reservados todos los derechos. Gigaset Communications GmbH se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

Tabla de contenido