Sony Wega KLV-30MR1 Manual De Instrucciones página 179

Som Duplo Mono/Stereo
Para emissões em estéreo, seleccione Stereo ou Mono.
Mono/A/B
Para emissões bilingues, seleccione A para o canal 1, B para o canal
2 ou Mono para o canal monoaural, se estiver disponível.
i Liga. Sim/Não
Seleccione esta opção para controlar a saída de som dos altifalantes
do televisor quando os auscultadores estiverem ligados. Se desejar
ouvir os dois, o som dos auscultadores e o dos altifalantes do
televisor, seleccione Não.
i Volume Pressione
Pressione
Se situar "i Liga." em "Sim", "i Volume" não poderá ser ajustado.
i Som Seleccione a opção "i Som" dos auscultadores.
Mono/Stereo
Para emissões em estéreo, seleccione Stereo ou Mono.
Mono/A/B
Para emissões bilingues, seleccione A para o canal de som 1, B para
o canal de som 2 ou Mono para o canal de som monoaural, se
estiver disponível.
Se situar "i Liga." em "Sim", "i Som" não poderá ser ajustado.
Recomeço Cancel./OK
Seleccione OK para restabelecer o som ao nível pré-ajustado de
fábrica.
ou para diminuir o volume dos auscultadores.
ou para aumentar o volume dos auscultadores.
Sistema de menús no ecrã
PT
29