Informations Sur L'ASsemblage Et Le Raccordement - Mr. Heater MH15TS Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Usuario

INFORMATIONS SUR L'ASSEMBLAGE ET
LE RACCORDEMENT
1.­ Les­appareils­de­chauffage­modèles­MH1 5TS­et­MH30TS­sont­
complètement­emballés.­Les­bonbonnes­de­propane­(réservoirs)­
ne­sont­pas­fournies­avec­ce­modèle­d'appareil­de­chauffage.
2.­ Déballez­l'appareil­de­chauffage.­
3.­ Utilisez­uniquement­des­bonbonnes­de­gaz­liquéfié­
à­évacuation­sous­forme­de­vapeur­fabriquées­
spécifiquement­pour­le­gaz­propane­(HD-5)­arborant­
une­étiquette­indiquant­les­spécifications­des­
bonbonnes­de­gaz­liquéfié­du­département­des­
transports­de­É.-U­(DOT­SPEC.­39).­
4.­ Cet­appareil­de­chauffage­doit­être­uniquement­utilisé­
avec­une­bonbonne­de­gaz­liquéfié­à­évacuation­sous­
forme­vapeur­équipée­d'une­valve­POL­standard.­N'utilisez­
pas­cet­appareil­de­chauffage­avec­des­bonbonnes­de­gaz­
liquéfié­de­plus­de­20­lb­(capacité­en­eau­de­50­lb).
5a. Modèle à double brûleur MH30TS (voir la figure 1.)
•­ Le­collet­de­la­bonbonne­doit­être­monté­avant­
que­l'appareil­de­chauffage­ne­soit­raccordé­à­la­
bonbonne­de­propane.
•­ Enlevez­les­vis­qui­maintiennent­le­support­de­l'allumeur­
piézo­à­la­plaque­centrale­du­collecteur­et­les­conserver­
pour­une­utilisation­ultérieure.
•­ Alignez­les­trous­des­boulons­du­support­du­collet­de­la­
bonbonne­avec­ceux­de­la­plaque­centrale­du­collecteur­
pour­que­l'appareil­de­chauffage­soit­dirigé­vers­
l'extérieur­une­fois­fixé­au­collet­de­la­bonbonne.
•­ Fixez­avec­l'aide­des­vis­précédemment­enlevées,­
en­vous­assurant­que­le­support­de­l'allumeur­piézo­
est­situé­entre­le­support­de­collier­de­bonbonne­et­
la­plaque­centrale­du­collecteur.
•­ Placez­l'appareil­de­chauffage­sur­la­bonbonne­en­
plaçant­le­support­du­collet­de­la­bonbonne­sur­le­
collet­de­la­bonbonne.­Le­bouton­de­serrage­des­
boulons­de­fixation­doit­être­positionné­à­l'extérieur­
du­collet­de­la­bonbonne.
•­ Sécurisez­la­fixation­à­la­bonbonne­en­serrant­à­la­
main­le­bouton­de­serrage­des­boulons­de­fixation.­
Ne­serrez­pas­trop­fort.
•­ Assurez-vous­que­la­valve­de­régulation­de­l'appareil­
de­chauffage­est­en­position­d'arrêt­(OFF).
•­ Insérez­le­connecteur­de­la­valve­de­régulation­
dans­la­valve­de­la­bonbonne­et­vissez­à­gauche­
(sens­inverse­des­aiguilles­d'une­montre)­à­la­main,­
le­plus­loin­possible.­Ne­serrez­pas­trop­fort.
Figure­1.­
Mr.­Heater­|­Appareil­de­chauffage­infrarouge­à­bonbonne­de­gaz­
Figure­2a.
Figure­2b.
5b. Modèle à simple brûleur MH15TS (voir la figure 2.)
•­ Assurez-vous­que­l'appareil­de­chauffage­dirige­la­
chaleur­loin­de­la­bonbonne­de­gaz­propane.­
•­ Insérez­le­connecteur­de­la­valve­de­régulation­dans­le­
raccord­de­sortie­de­la­valve­de­la­bonbonne­et­vissez­à­
gauche­(sens­inverse­des­aiguilles­d'une­montre)­aussi­loin­
que­possible.­Ne­serrez­pas­trop­fort.­(Voir­Figure­2a)
•­­ Placez­le­support­de­l'appareil­de­chauffage­autour­du­
tube­venturi­et­faites­glisser­les­extrémités­en­les­clipsant­
sur­le­collet­de­la­bonbonne­de­propane.­Utilisez­la­vis­
1/4"­20x35mm­et­l'écrou­papillon­pour­fixer­le­support­de­
l'appareil­de­chauffage­sur­le­tube­venturi.­(Voir­Figure­2b)
6.­ L'appareil­doit­toujours­être­sur­une­surface­plane­et­stable.­
7.­ Ouvrez­lentement­la­valve­de­la­bonbonne­de­propane.
8.­ Vérifiez­l'étanchéité­de­tous­les­raccords.­Appliquez­un­
mélange­à­50/50­d'eau­et­de­savon­liquide­sur­tous­
les­joints.­La­formation­de­bulles­indique­une­fuite­
sur­le­raccord.­Réglez­les­problèmes­de­fuite­avant­de­
poursuivre.
ATTENTION
­ Pour­éviter­les­blessures,­ne­touchez­jamais­à­l'appareil­
de­chauffage­pendant­qu'il­fonctionne.­Déplacez­
l'appareil­de­chauffage­en­saisissant­la­bonbonne­de­
propane­avec­précaution.­
9.­­ L'appareil­de­chauffage­doit­être­inspecté­avant­chaque­
utilisation­et­au­moins­une­fois­par­an­par­un­technicien­
d'entretien­qualifié.
Instructions­de­fonctionnement­et­guide­d'utilisation
3