Sony Cyber-shot DSC-W570 Manual De Instrucciones página 148

Stilstaande beelden opnemen
1
Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te
stellen.
Als het beeld scherpgesteld is, klinkt een pieptoon en wordt de z
indicator afgebeeld.
2
Druk de ontspanknop helemaal in.
Bewegende beelden opnemen
1
Druk de ontspanknop helemaal in om te beginnen met
opnemen.
• Gebruik de zoomknop om de zoomvergroting te veranderen.
2
Druk de ontspanknop opnieuw helemaal in om het
opnemen te stoppen.
Opmerkingen
• Het bedieningsgeluid van de lens wordt opgenomen wanneer de zoomfunctie in
werking treedt tijdens het opnemen van bewegende beelden.
• U kunt ononderbroken opnemen gedurende ongeveer 29 minuten per keer bij een
temperatuur van 25°C indien de camera in de standaardinstellingen van de fabriek
staat. Nadat het opnemen is gestopt, kunt u opnieuw op de ontspanknop drukken
om het opnemen te hervatten. Afhankelijk van de temperatuur tijdens het
opnemen, kan het opnemen automatisch worden afgebroken om de camera te
beschermen (pagina 21).
NL
12