Sony Cyber-shot DSC-W570 Manual De Instrucciones página 295

Lade batteriet
For kunder i USA og Canada
Støpsel
CHARGE-lampe
Tent: Lading pågår
Av: Lading fullført (normal ladetid)
1
Sett batteriet inn i batteriladeren.
• Du kan lade batteriet selv om det er delvis oppladet.
2
Koble batteriladeren til stikkontakten.
• Hvis du fortsetter å lade batteriet i ca. én time etter at CHARGE-lampen
er slukket, vil det vare noe lenger (full ladning).
x Ladetid
Tid til fullading: ca. 245 min.
Normal ladetid: ca. 185 min.
Merknader
• Ovennevnte ladetider gjelder ved lading av et helt utladet batteri ved en temperatur
på 25°C. Ladeprosessen kan ta lenger tid, avhengig av bruksforhold og andre
omstendigheter.
• Koble batteriladeren til nærmeste stikkontakt.
• Når ladesyklusen er avsluttet, må du koble nettledningen fra stikkontakten og
fjerne batteriet fra batteriladeren.
• Pass på å bruke et ekte Sony-batteri og en ekte Sony-batterilader.
For kunder i andre land eller regioner
enn USA og Canada
Nettledning
NO
NO
7