For English, see page 1.
Pour français, voyez la page 3.
SUBIBAJA
GIRATORIO
Los subibajas Lifetime son diseñados para ser
sólidos y durables. Nos esforzamos por hacer el
ensamblaje lo más fácil posible sin comprometer la
calidad. Si se atasque, tenemos las herramientas
necesarias para ayudarle:
Prepare el área
Antes de empezar, construye una superfi cie
nivel con una zona de seguridad.
(vea las páginas 6, 12 para las in-
strucciones)
Junte a sus amigos y a su familia
El montaje debe llevar 2 adultos unas 1 a 2
horas para completar.
INSTRUMENTAL REQUERIDO
1/2"
(1)
(1)
¿NECESITA AYUDA? ¡LLÁMENOS!
Llame al 1.800.225.3865
0700 – 1700 lunes hasta viernes (HNR)
y 0900 – 1300 sábado (HNR)
INSTRUCCIONES
1/2"
7/16"
(1)
(1)
Los Expertos de ensamblaje Lifetime
Web: www.lifetime.com/instructions
Live Chat: www.lifetime.com/instructions
DE ENSAMBLAJE
ÍNDICE
Leyenda de íconos......................4
Advertencias & Notifi caciones......5
3/16"
Información sobre la seguridad...8
(2)
Ensamblaje del subibaja...........13
Mantenimiento.......................20
Registro...............................24
Garantía................................26
ofrecen respuestas rápidas y servicio valorado.
©
MODELO E ID DEL PRODUCTO
Número de modelo: ID del producto:
90511
(necesitará los dos al contactarnos)