Electrolux Lavazza ELM6100 Es Libro De Instrucciones página 44

3. Du kan ställa in maskinen så att
SV
den anpassas till kranvattnets
hårdhetsgrad. Håll in knapparna
Espresso Lungo och Caffè Crema
samtidigt under mer än tre sekun-
der för att gå till läget där du kan
ange vattnets hårdhetsgrad. Knap-
pen Espresso blinkar snabbt vilket
indikerar att "high water hardness"
har valts (standardinställning).
3. Du kan indstille maskinen, så den
DA
passer til postevandets hårdheds-
grad. Hold Espresso Lungo- og Caffè
Crema-knappen nede samtidigt i
mere end 3 sekunder for at få adgang
til tilstanden for ændring af vandets
hårdhed. Derefter blinker Espresso-
knappen med høj frekvens for at in-
dikere, at "meget hårdt vand" er valgt
(standardindstilling).
3. Voit muuttaa laitteen asetukset
FI
vesijohtoveden kovuuden mu-
kaiseksi. Siirry veden kovuuden
muokkaustilaan painamalla Pitkä
espresso (Espresso Lungo)- ja Pitkä
kahvi (Caffè Crema) -painikkeita
samanaikaisesti yli 3 sekunnin ajan.
Espresso-painike vilkkuu nyt tiheäs-
ti sen merkiksi, että asetuksena on
korkea veden kovuus (oletusase-
tus).
3. Du kan innstille maskinen til å
NO
passe til vannhardheten i spring-
vannet. Hold Espresso Lungo- og
Caffè Crema-knappen inne samtidig
i mer enn 3 sekunder for å gå over
til redigeringsmodusen for hardhet.
Espresso-knappen blinker med høy
frekvens og angir at høy vannhard-
het er valgt (standard innstilling).
44
ELUX_LM6000_Magia_ifu_150719.indd 44
4. Tryck på knappen Espresso om du
vill ändra till hårdhetsgraden "high"
(standardinställning), på knappen
Espresso Lungo om du vill ändra
till hårdhetsgraden "medium" eller
på knappen Caffè Crema om du
vill ändra till hårdhetsgraden "low".
Den valda knappen börjar blinka i
stället.
4. Tryk på Espresso-knappen for at
skifte til "høj" hårdhed (standardind-
stilling), Espresso Lungo-knappen
for at skifte til "medium" hårdhed el-
ler Caffè Crema-knappen for at skifte
til "lav" hårdhed. Den valgte knap vil
i stedet begynde at blinke.
4. Jos haluat muuttaa asetukseksi
"kova" (oletusasetus), paina Espres-
so-painiketta. Jos haluat muuttaa
asetukseksi "keskikova", paina Pitkä
espresso -painiketta. Jos haluat
muuttaa asetukseksi "pehmeä",
paina Pitkä kahvi -painiketta. Valittu
painike alkaa vilkkua.
4. Trykk på Espresso-knappen for å
bytte til høy hardhet (standard inn-
stilling), Espresso Lungo-knappen
for å bytte til medium hardhet, eller
Caffè Crema-knappen for å bytte til
lav hardhet. Den valgte knappen
starter å blinke i stedet for.
5. När du är klar trycker du på on/off
för att gå tillbaka till standby. Nästa
gång du går till läget där vattnets
hårdhetsgrad anges kommer de
senaste inställningarna att visas.
5. Tryk derefter på ON/OFF-knappen
for at vende tilbage til standby. Når
du næste gang åbner tilstanden
for ændring af vandets hårdhed, vil
maskinen angive de seneste indstil-
linger.
5. Kun sopiva asetus on valittu, palaa
valmiustilaan painamalla virtapai-
niketta. Kun siirryt uudelleen veden
kovuuden muokkaustilaan, kone
näyttää senhetkisen asetuksen
vilkuttamalla kyseisen painikkeen
valoa.
5. Når du er ferdig, trykker du på av/
på-knappen for å gå tilbake til
standby. Når du går inn i redige-
ringsmodusen for hardhet igjen,
viser maskinen hva som er den siste
innstillingen.
2016-01-21 11:04:37