Publicidad
Kit
I
Attenzione: l'alimentatore deve rispettare le seguenti regole installative:
•
deve essere installato solo in ambienti interni
•
deve essere installato nei centralini predisposti per apparecchi DIN
•
non deve essere esposto a stillicidio o a spruzzi d'acqua
•
non ostruire le aperture di ventilazione dell'alimentatore
•
Installare e collegare gli apparecchi come indicato nello schema. Assicurarsi che durante le operazioni di montaggio
degli apparecchi l'alimentatore non sia collegato alla rete pubblica.
•
Prima di alimentare l'impianto verificare l'esattezza del cablaggio ed accertarsi che la tensione di rete sia compatibile
con quella dell'alimentatore.
•
Posare i cavi seguendo lo schema riportato nelle pagine precedenti in cui è indicato il numero dei cavi da predisporre
e la dislocazione fisica degli apparecchi che compongono l'impianto.
•
Si consiglia di prevedere alcuni conduttori in più per eventuali aggiunte di servizi ausiliari.
•
Per il segnale video deve essere utilizzato il cavo telefonico twistato. Il relè di comando serratura è integrato di
serie nell'alimentatore.
•
La tabella seguente indica la sezione minima dei cavi in funzione della distanza tra posto esterno e posto interno.
D
Achtung: das Speisegerät muss unter Beachtung folgender Regeln installiert werden:
•
darf nur im Inneren installiert werden
•
muss in Zentralen installiert werden, die für DIN Geräte geeignet sind
•
darf nicht Wassertropfen oder -spritzer ausgesetzt werden
•
belüftungsschlitze des Speisegeräts nicht verstopfen
•
Die Geräte laut Plan installieren und anschließen. Bei der Montage der Geräte darf das Speisegerät nicht am
Hauptnetz angeschlossen sein.
•
Bevor die Anlage mit Strom versorgt wird, kontrollieren ob die Vernebelung richtig vorgenommen worden ist und
ob die Netzspannung mit der des Speisegeräts kompatibel ist.
•
Die Kabel entsprechend dem Plan auf den vorhergehenden Seiten, in dem die Kabelnummer sowie die Position
der einzelnen Anlagengeräte angegeben ist, verlegen.
•
Wir empfehlen einige Leiter mehr vorzusehen, um Hilfsgeräte auch später installieren zu
•
Für das Video-Signal muß ein verdrilltes Telefonkabel verwendet werden. Das Steuerrelais des Türöffners ist
serienmäßig im Speisegerät Art. 306010 integriert.
•
Nachstehende Tabelle gibt den Mindestwert des Kabelschnitts im Verhältnis zur Distanz zwischen Tür- und
Hausstation an.
F
Attention: l'alimentation doit respecter les règles d'installation suivantes:
•
elle doit être montée seulement à l'intérieur
•
elle doit être montée dans des standards prévus pour appareils DIN
•
elle ne doit pas être exposée à des suintements ou à des éclaboussures
•
ne pas boucher les ouvertures d'aération de l'alimentation
•
Poser les cbles d'après le schéma qui se trouve dans les pages précédentes, sur lequel est indiqué le nombres
de conducteurs à placer et la localisation physique des appareils qui forment l'installation.
•
Avant d'alimenter l'installation, vérifier que le câblage est correct et s'assurer que la tension secteurs est compatible
avec celle de l'alimentation.
•
Installer et connecter les appareils comme indiqué sur le schéma. S'assurer que pendant les opérations d'installation
des appareils, l'alimentation n'est pas raccordée au secteur.
•
Il est conseillé de prévoir quelques conducteurs supplémentaires pour l'évolution éventuelle de l'installation.
•
Pour les installations vidéo, utiliser une paire torsadée séparée des autres conducteurs pour le message vidéo.
•
Séparer les fils d'alimentation des autres conducteurs.
•
Le tableau suivant indique la section minimale des conducteurs en fonction de la distance entre la platine de rue
et le poste intérieur.
20
können.
Publicidad
