Tabla De Contenido - Warn VR Manual De Instalación Y Del Operador

Every winching situation has the potential for personal injury. In order to minimize
that risk, it is important to read ALL instructions and safety information regarding your
product. Please familiarize yourself with the operation of your winch before using it and
be constantly safety oriented. These instructions provide important safety information
and instructions on how to install and operate your winch.
In this kit you will find the following pieces of literature:
• Winch Installation Guide/ First Time Operation Instructions
• Product Warranty
SAVE THIS MANUAL and other product literature for future reference and review
frequently for continuing safe operation.
Instruct all users of this product to review this manual before operating this product.
Additional Product Literature Available Online:
• Basic Guide to Winching Techniques
• Provides a basic understanding of the winch and teaches basics of proper winching
techniques. It is a valuable resource to help winch safely and efficiently.
• Product Specification and Performance Data
• Provides product specifications, performance data and replacement parts
information.
• Other product literature specific to some products
Go to www.warn.com/corporate/literaturerequest.shtml for additional or replacement
product literature available to view/download.
97003A0 WARN INDUSTRIES
1
ORIGINAL INSTRUCTIONS
Winch Installation Guide
TABLE OF CONTENTS:
SAFETY
Symbol Index .............................................................................................................................................................................3
General Safety Precautions ...............................................................................................................................................4-6
INSTRUCTION
Know Your Winch .....................................................................................................................................................................7
Mounting .............................................................................................................................................................................. 8-11
Mount you winch ......................................................................................................................................................8-9
Relocate your control pack...............................................................................................................................10-11
Electrical Connections ......................................................................................................................................................... 12
First Time Operation Instructions ..............................................................................................................................13-15
Final Analysis and Maintenance ..................................................................................................................................... 16
WARN® and the WARN logo are registered trademarks of Warn Industries, Inc.
© 2016 Warn Industries, Inc.
Warn Industries Inc.
12900 SE Capps Road
Clackamas, OR 97015
Customer Service: (800) 543-9276
International Fax: (503) 722-3005
Fax: (503) 722-3000
WARN INDUSTRIES
2
USA
www.warn.com
97003A0