niew a ciwego u ytkowania.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNO CI: O ILE NIE JEST TO NIEZGODNE Z PRZEPISAMI PRAWA, FIRMA
3M NIE B DZIE W ADNYM RAZIE ODPOWIADA ZA BEZPO REDNIE, PO REDNIE, NAST PCZE,
PRZYPADKOWE LUB CELOWE SZKODY LUB USZKODZENIA (OBEJMUJ CE UTRAT DOCHODÓW)
ZWI ZANE Z DANYM PRODUKTEM, BEZ WZGL DU NA DOKTRYN PRAWN DOTYCZ C ODPOWIED-
ZIALNO CI. PRZEDSTAWIONE TUTAJ RODKI PRAWNE MAJ CHARAKTER WY CZNY. ZAKAZ
WPROWADZANIA ZMIAN: Zmiany tego urz dzenia wymagaj pisemnej zgody firmy 3M. Zmiany dokonane w
urz dzeniu bez zgody firmy 3M mog uniewa ni gwarancj oraz uprawnienia przyznane na mocy przepisów
Federalnej Komisji czno ci zezwalaj cych na u ytkowanie tego urz dzenia.
T UMIENIE W WARUNKACH LABORATORYJNYCH
Wyja nienie tabeli t umienia:
Norma europejska EN 352
A:1 Cz stotliwo (Hz)
A :2 T umienie rednie (dB)
A :3 Odchylenie standardowe (dB)
A :4 Przewidywana ochrona (dB)
A:5 H = Szacowana ochrona s uchu przed d wi kami o wysokiej cz stotliwo ci (ƒ 2000 Hz).
M = Szacowana ochrona s uchu przed d wi kami o redniej cz stotliwo ci (500 Hz < ƒ < 2000 Hz)
L = Szacowana ochrona s uchu przed d wi kami o niskiej cz stotliwo ci (ƒ 500 Hz).
A:6 Poziom kryterium H = Poziom kryterium dla ha asu o wysokiej cz stotliwo ci
M = Poziom kryterium dla ha asu o redniej cz stotliwo ci
L = Poziom kryterium dla ha asu o niskiej cz stotliwo ci
Norma ameryka ska ANSI S3.19-1974
B:1 Cz stotliwo (Hz)
B:2 T umienie rednie (dB)
B:3 Odchylenie standardowe (dB)
Poziom ha asu docieraj cego do ucha u ytkownika ochronnika s uchu, który u ywa ochronnika zgodnie z instrukcj
u ytkowania, mo na obliczy mniej wi cej jako ró nic pomi dzy poziomem d wi ku A w otoczeniu a wska nikiem
redukcji ha asu.
Przyk ad
1. Poziom ha asu w otoczeniu, mierzony przy uchu, wynosi 92 dB(A).
2. Wska nik redukcji ha asu (NRR) wynosi 19 decybeli (dB).
3. Poziom ha asu docieraj cego do ucha wynosi oko o 79 dB(A).
PRZESTROGA: W otoczeniu, w którym przewa a ha as o cz stotliwo ci poni ej 500 Hz, nale y stosowa poziom
d wi ku C w otoczeniu.
Norma obowi zuj ca w Australii / Nowej Zelandii AS/NZS 1270:2002
C:1 Cz stotliwo ci badawcze
C:2 T umienie rednie
C:3 Odchylenie standardowe
C:4 rednia minus odchylenie standardowe
Kompatybilne przemys owe kaski ochronne
EN352-3:2003: Te nauszniki wolno mocowa wy cznie na przemys owych kaskach ochronnych wymienionych w
tabeli D oraz u ywa tylko z tymi kaskami. AS/NZS 1270:2002: Te nauszniki zosta y przetestowane w po czeniu z
wymienionymi poni ej przemys owymi kaskami ochronnymi i w przypadku zamocowania na innych kaskach mog
oferowa inne poziomy ochrony.
Obja nienie do tabeli dotycz cej zamocowania do przemys owego kasku ochronnego:
D:1 Producent kasku
D:2 Model kasku
D:3 Mocowanie kasku D:4 Rozmiar g owy: S = ma y, M = redni, L = du y
Obja nienie do tabeli – warto napi cia elektrycznego sygna u wej ciowego audio:
E:1 Poziom sygna u wej ciowego U (mV, RMS)
E:2 redni poziom ci nienia akustycznego (dB(A))
72