Manuales relacionados para Insignia NS-P9DVD15
Resumen de contenidos para Insignia NS-P9DVD15
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO Reproductor de DVD portátil de 9 pulg. NS-P9DVD15 Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Avisos legales ...........26 Garantía limitada de un año – Insignia ......27 Bienvenido Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. - Página 3 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil 9 Evite caminar sobre el cable de alimentación o que éste sea aplastado especialmente en los enchufes, los receptáculos y el punto donde éste sale del aparato. 10 Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante.
-
Página 4: Características
NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil • No toque la superficie del disco. Sujete el disco por el borde. • Limpie los discos desde el centro hacia fuera con un paño de limpieza. • Saque los discos de su reproductor y guárdelos en sus estuches después de reproducirlos. - Página 5 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Reproductor de DVD Panel superior MENU FUNC. SETUP MENU FUNC. SETUP MUTE MUTE N.° Elemento Descripción Pantalla LCD Muestra la imagen. Botón de MENÚ Permite acceder al menú del disco de un DVD o quitarlo.
- Página 6 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Vista lateral N.° Elemento Descripción Toma de entrada de Conecte a un adaptador de CA o al cargador de 12 V para el auto. CC (DC IN) Interruptor de Deslícelo para encender o apagar su reproductor de DVD.
- Página 7 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Player function menu (Función Menú del reproductor) Debe de usar los botones del control de navegación en el reproductor para navegar por las funciones del reproductor. Para acceder a la función del menú del reproductor: 1 Presione el Botón FUNC.
-
Página 8: Configuración De Su Reproductor
NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Configuración de su reproductor Conexión a la alimentación de CA Nota El adaptador de CA se usa para desconectar este equipo de la alimentación de CA. Este no se debe obstruir manteniendo un acceso libre durante su uso. Para desconectar completamente de la alimentación, desconecte el adaptador de CA del... - Página 9 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Conexión al adaptador de alimentación de 12 V en el auto El adaptador de alimentación de12 V del auto le permite utilizar su reproductor de DVD en vehículos que tengan un sistema eléctrico de 12 V con conexión negativa a tierra.
- Página 10 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil 2 Conecte el otro extremo del adaptador en una toma de alimentación de 12 V del auto o en la toma del encendedor de cigarrillos del vehículo. 3 Apague su reproductor. El indicador rojo de carga se encenderá.
- Página 11 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Para cargar con el adaptador de alimentación de CA: 1 Apague el reproductor. La batería se carga solamente cuando se apaga el reproductor. 2 Conecte el adaptador de alimentación de CA incluido a la toma de entrada de CC (DC IN) en el reproductor, luego enchufe el adaptador en un tomacorriente de CA.
- Página 12 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Para cargar con el adaptador de alimentación de 12 V en el auto: 1 Apague el reproductor. La batería se carga solamente cuando se apaga el reproductor. 2 Conecte el adaptador de alimentación de 12 V en el auto incluido a la toma de entrada de CC (DC IN) en el reproductor, luego enchufe el adaptador a una salida de 12 V de un vehículo o a la toma del...
- Página 13 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Conexión de auriculares Cuando los auriculares estén conectados a la toma de (auriculares) no escuchará sonido de los altavoces integrados. Para conectar los auriculares: • Conecte un par de auriculares (no incluidos) en la toma (auriculares) .
- Página 14 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Conexión de un televisor o monitor Si su televisor tiene entradas de audio/video, usted puede conectar su reproductor de DVD a su televisor utilizando cables estándares de audio/ video y así podrá ver los DVDs en su televisor o monitor.
-
Página 15: Uso De Su Reproductor
NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Uso de su reproductor Encendido de su reproductor Para encender su reproductor: 1 Deslice el interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado) en el lado de su reproductor a la posición ON (Encendido). 2 La imagen de inicio (DVD VIDEO) aparece en la pantalla. - Página 16 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Control de la reproducción de DVD o CD de audio Para controlar la reproducción de discos: • Presione una vez el botón Stop ( ) para detener la reproducción. Su reproductor recordará dónde se detuvo. Si presiona , su reproductor comenzará...
- Página 17 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Visualización de la información del DVD Para ver información del DVD: 1 Durante la reproducción, presione FUNC. (Función) para acceder al menú de Función 2 Navegue a DISP (Pantalla) y presione OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización.
- Página 18 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Visualizar la información del CD de audio Para la ver información del CD de audio: 1 Durante la reproducción, presione FUNC. (Función) para entrar al menú de Función 2 Navegue a DISP (Pantalla) y presione OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización.
- Página 19 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil 2 Navegue al MENU y presione OK (Aceptar). Si el DVD tiene un menú principal, se mostrará el menú. Nota Los contenidos de los menús principales varían de DVD a DVD. Algunos DVDs sólo le permiten comenzar la reproducción desde el menú...
- Página 20 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Para seleccionar un idioma de audio: 1 Durante la reproducción, presione FUNC. (Función) para acceder al menú de Función 2 Navegue a AUD (Audio) y presione OK (Aceptar). La visualización de audio aparecerá y mostrará el idioma de audio actual y el número total de idiomas de audio disponibles.
- Página 21 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil 2 Navegue a y presione OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización. Chapter Press ok to change repeat style 3 Presione OK (Aceptar) una o más veces para seleccionar: • Chapter (Capítulo): repite el capítulo que se reproduce actualmente.
- Página 22 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Uso del menú de configuración Su reproductor cuenta con un menú de configuración que se puede usar para ajustar su configuración. Para usar el menú de configuración: 1 Presione SETUP (Configuración). Se abre Setup Menu - Main Page (Menú...
- Página 23 NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Opciones del menú de configuración Opciones Opciones Página de TV Display (Pantalla de televisor): selecciona la relación de aspecto. Puede configuración seleccionar: general • Normal/PS: muestra la imagen del video a pantalla completa cuando el reproductor esté...
-
Página 24: Localización Y Corrección De Fallas
NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Localización y corrección de fallas Problema Solución La unidad no enciende • Asegúrese de que el adaptador de alimentación de CA esté conectado correctamente. • Asegúrese de que su reproductor esté encendido. No hay sonido o el sonido está... -
Página 25: Mantenimiento
NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Mantenimiento Limpieza de su reproductor Limpie el exterior de su reproductor con un paño limpio, ligeramente humedecido con agua. Nota No use limpiadores líquidos o de aerosol ya que estos pueden dañar su reproductor. Manejo de los discos •... -
Página 26: Avisos Legales
NS-P9DVD15 Reproductor de DVD portátil Longitud de onda 650 nm/795 nm Fuente de alimentación CC 9 V a 12 V Temperatura en operación 32 a 104 °F (10 a 40 °C) Peso 1.98 lb (0.9 kg) Dimensiones 9.45 x 6.98 x 1.57 pulgadas (Ancho ×... -
Página 27: Garantía Limitada De Un Año - Insignia
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá... - Página 28 • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...
- Página 29 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Registrada en ciertos países. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2014 Best Buy. Todos los derechos reservados. V2 ESPAÑOL...