Manuales relacionados para Insignia NS-DD10PDVD19
Resumen de contenidos para Insignia NS-DD10PDVD19
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. NS-DD10PDVD19 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
- Página 2 NS-DD10PDVD19 Contenido Introducción ............3 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES .
- Página 3 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su producto NS-DD10PDVD19 representa el más moderno diseño de reproductor de DVD, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
- Página 4 NS-DD10PDVD19 ADVERTENCIA: La presión sonora excesiva de los auriculares o audífonos puede causar la pérdida del oído. ADVERTENCIAS Peligro de descarga eléctrica Para reducir el riesgo de choque eléctrico o incendio, no retire la cubierta ni la parte posterior. No exponga su reproductor de DVD a la lluvia o a la humedad. No existen partes reparables por el usuario en el interior.
- Página 5 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Precauciones de seguridad ADVERTENCIA: Su reproductor de DVD utiliza un sistema láser de bajo nivel. El uso de controles, ajustes o la realización de procedimientos distintos a los especificados en esta Guía del usuario resultan en una exposición peligrosa a la radiación.
- Página 6 NS-DD10PDVD19 Contenido del paquete • Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. (2) • Cable de conexión AV para conectar sus reproductores • Cable adaptador AV (RCA) para conectar su reproductor a un televisor o monitor • Controles remotos (2) •...
- Página 7 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Vista frontal N.° BOTÓN DESCRIPCIÓN Indicador de Se ilumina color azul cuando su reproductor de encendido DVD está encendido. Sensor del control Apunte el control remoto hacia el sensor de control remoto remoto al frente de su reproductor de DVD.
- Página 8 NS-DD10PDVD19 N.° BOTÓN DESCRIPCIÓN En el modo de reproducción, mantenga presionado para detener la reproducción. Si presiona este botón una vez y presiona el botón Play (Reproducir), la reproducción se reanuda donde se Derecha/Parar detuvo. Si presiona este botón dos veces y presiona el botón Play (Reproducir), la reproducción...
- Página 9 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Toma (salida de Conecte los auriculares en esta toma. auriculares) Conecte el cable de conexión AV a esta toma para compartir la reproducción con el otro Toma de SALIDA DE AV reproductor de DVD o el cable adaptador AV para ver la reproducción en un televisor o monitor.
- Página 10 NS-DD10PDVD19 Control remoto Sus reproductores vienen con dos controles remoto, etiquetados A y B. Sus reproductores también llevan la etiqueta A y B en los frentes. Asegúrese de utilizar el control remoto correcto para el reproductor que esté utilizando. Notas: •...
- Página 11 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. N.° BOTÓN DESCRIPCIÓN Modo de reproducción Selecciona un título, capítulo o Botones número de pista. numéricos Menús: Selecciona un elemento del menú numerado. Durante la reproducción de DVD, selecciona un idioma de SUBTÍTULOS subtítulos, si está...
- Página 12 NS-DD10PDVD19 N.° BOTÓN DESCRIPCIÓN 19 (reproducir/p Inicia o pausa la reproducción. ausar) Abre PÁGINA DE CONFIGURACIÓN DEL VÍDEO donde puede 20 MODO ajustar la configuración de la imagen. Refiérase a Ajuste de las opciones de vídeo en la página 22.
- Página 13 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Configuración del reproductor de DVD Preparación del control remoto La pila se instaló previamente en el control remoto. Antes de que pueda usar el control remoto: • Saque la lengüeta de plástico del compartimento de las pilas. Conexión a la alimentación de CA PRECAUCIONES: •...
- Página 14 NS-DD10PDVD19 Conexión a una toma de alimentación de 12 V Enchufe el extremo del adaptador de corriente continua del vehículo tipo Y incluido (el extremo con dos conectores) en las tomas DC IN (Entrada de CC) de sus reproductores y el otro extremo en un tomacorriente de 12 V (por ejemplo, una toma de corriente del vehículo).
- Página 15 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Montaje del reproductor de DVD en un vehículo Afloje las correas del soporte del reposacabezas. Inserte el reproductor de DVD en la parte delantera del soporte del reposacabezas. Deslice las correas horizontales A y B a través de las ranuras de la parte posterior del reproductor de DVD luego dóblelas y fíjelas en la parte posterior del soporte del reposacabezas.
- Página 16 NS-DD10PDVD19 Coloque las correas E1, E2, F1 y F2 alrededor del reposacabezas y hágalas pasar por las hebillas de plástico. Tire de las correas para apretarlas. Conexión de auriculares Cuando los auriculares se conectan a la toma de auriculares, el sonido de los altavoces integrado se silencia.
- Página 17 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Conexión a un televisor o monitor Puede conectar su reproductor a un televisor o monitor para ver DVDs o visionar fotos en el televisor o monitor. Enchufe el cable adaptador de AV en la toma AV OUT (Salida de AV) en su reproductor de DVD.
- Página 18 NS-DD10PDVD19 Reproducción de un DVD o CD de audio Notas: • La mayoría de los DVDs y sus reproductores tienen códigos regionales que ayudan a controlar la distribución ilegal de DVDs. El código regional para su reproductor es 1. Solo puede reproducir DVDs con un código regional de 1 o ALL (Todos).
- Página 19 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Selección de un capítulo o pista Puede seleccionar un título o capítulo de DVD o una pista de CD de audio que desee reproducir. Presione SEARCH (Búsqueda) y presione para seleccionar una opción.
- Página 20 NS-DD10PDVD19 Uso del modo de ampliación Puede ampliar o reducir la imagen que aparece en la pantalla. • Para un DVD, presione ZOOM (Ampliar) durante la reproducción o reproducción fija para activar la función de ampliación. Un marco cuadrado aparece brevemente en la parte inferior derecha de la imagen.
- Página 21 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. • 16:9 Pantalla ancha: Seleccione esta opción para reproducir vídeos de pantalla ancha en un televisor de pantalla ancha. Notas: • El tamaño de la imagen visible está preestablecido en un DVD. Por lo tanto, es posible que la imagen reproducida de algunos DVDs no se ajuste al tamaño de imagen seleccionado.
- Página 22 NS-DD10PDVD19 Presione ENTER (Entrar) para guardar su configuración, luego presione SETUP (Configuración) para cerrar el menú. Ajuste de las opciones de vídeo Presione SETUP (Configuración). Presione para seleccionar VIDEO presione ENTER (Entrar). - - VIDEO SETUP PAGE - -...
- Página 23 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Configuración de las preferencias de vídeo y audio Nota: Sólo puede acceder a PAGINA DE PREFERENCIAS cuando no hay ningún disco en la bandeja de disco. Presione SETUP (Configuración). ...
- Página 24 NS-DD10PDVD19 • CONTROLES DE LOS PADRES: algunos DVDs pueden tener niveles parentales asignados al DVD por completo o a ciertas escenas del DVD. Esta función le permite establecer un nivel de limitación de reproducción. Los niveles son APTO PARA MENORES, G, PG, PG-13, PG-R, R, NC17 y ADULTOS.
- Página 25 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Presione para seleccionar MODO DE CONTRASEÑA y presione para seleccionar ACTIVADO o DESACTIVADO. Notas: • Si la opción MODO DE CONTRASEÑA está configurada como ACTIVADO, debe introducir la contraseña cuando seleccione la opción CONTROL DE LOA PADRES para establecer un nivel de clasificación.
- Página 26 NS-DD10PDVD19 Presione para seleccionar CONTRASEÑA y presione ENTER (Entrar). - - PASSWORD SETUP PAGE - - PASSWORD MODE PASSWORD CHANGE GOTO PASSWORD SETUP PAGE Presione para seleccionar CONTRASEÑA y presione ENTER (Entrar). OLD PASSWORD NEW PASSWORD CONFIRM PWD Utilice el control remoto para introducir la contraseña vieja de cuatro dígitos,...
- Página 27 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Presione para seleccionar una clasificación del control de los padres. Puede seleccionar APTO PARA MENORES, G, PG, PG-13, PG-R, R, NC17 y ADULTOS. Utilice el control remoto para introducir su contraseña de cuatro dígitos. Presione ENTER (Entrar) para volver al menú...
- Página 28 NS-DD10PDVD19 PROBLEMA SOLUCIÓN El icono aparecerá en la La acción que intentó no se puede realizar debido a las pantalla. siguientes razones: • El software del DVD no lo permite. • El DVD no soporta esta función (ejemplo: la función de subtítulos).
- Página 29 Reproductor de DVD portátil con dos pantallas de 10 pulg. Avisos legales Marcovisión Este producto posee la función de protección contra copias desarrollada por Macrovision. Las señales de protección contra copias se graban en algunos discos. Cuando grabe y reproduzca las imágenes de estos discos, aparecerá ruido en la imagen.
- Página 30 Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá...
- Página 31 • Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...
- Página 32 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o el 01-800-926-3000 (México) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2018 Best Buy. Todos los derechos reservados.