P
E
9
®
Multiple Power System:
A potência nominal (absorção de
potência máx.) pode ser comu-
tada durante a instalação!
¡La potencia nominal útil (máx. con-
sumo de energía) se puede modi-
ficar durante la instalación!
Primeira colocação em funcionamento
1. Antes de efectuar a ligação à
corrente eléctrica, encher as cana-
lizações de água e o aparelho de
água, e purgá-los por consequência
completamente, ao abrir e fechar
várias vezes lentamente a torneira.
O aparelho tem que ser purgado
novamente depois de qualquer
esvaziamento (por exemplo depois
de trabalhos na instalação de água,
por causa de um perigo de geada
ou depois de reparações no apare-
lho) antes de colocá-lo novamente
em funcionamento.
Indicação »Comutação de potência«
(deve unicamente ser efectuada por um
profissional autorizado, senão expira
a garantia). Ao ligar pela primeira vez
a tensão de alimentação, tem que ser
regulada a potência máxima do aparelho.
O aparelho só coloca a função normal à
disposição depois de ter sido regulada a
sua potência. A potência máxima possí-
vel depende do ambiente de instalação.
Observe imprescindivelmente as indi-
cações na tabela com as especificações
técnicas, particularmente o diâmetro
necessário do cabo de ligação eléctrica
e o fusível. Observe adicionalmente
os regulamentos da DIN VDE 0100.
2. Retirar a tampa do compartimento da
bateria, e inserir as baterias (2x AAA
alcalina). Observar a polaridade das
baterias. A inserção deve ser efectuada
quando a corrente do esquentador ins-
tantâneo está ligada (vide em baixo). O
telecomando por radiofrequência já é
registado no esquentador instantâneo
pela fábrica. O mostrador indica todos
os segmentos durante aprox. 4 segun-
dos depois de ter inserido as baterias.
Aparece a indicação da potência (vide
a indicação Comutação de potência).
47
Primera puesta en marcha
1. Antes realizar la conexión eléctrica
desairear las conducciones de agua
y el aparato llenándolos completa-
mente con agua abriendo y cerran-
do lentamente varias veces la toma
de agua caliente. Después de cada
vaciado (por ejemplo, después de
trabajos en las tuberías, debido al
peligro de heladas o después de
reparaciones) hay que volver a des-
airear el aparato antes de volver a
utilizarlo.
Nota: „Modificación de potencia"
(solo puede realizarse por un técnico
autorizado, de lo contrario, la garantía
caduca). Activando por primera vez la
alimentación de tensión hay que ajus-
tar la potencia máxima del aparato. El
aparato proporciona la función normal
sólo después de ajustar la potencia del
aparato. La potencia máxima depende
del entorno de instalación. Observe la
información en la tabla de los datos
técnicos, sobre todo el diámetro nece-
sario de la línea de conexión eléctrica
y la seguridad. Observe también las
especificaciones de DIN VDE 0100.
2. Quitar la cubierta de las pilas e insertar
las pilas (2x AAA Alcalina). Observar la
polaridad de las pilas. Se deben intro-
ducir cuando la fuente de alimentación
para el calentador está encendida
(véase más abajo). El control remoto ya
está conectado con el calentador en el
ajuste de fábrica. Después de insertar
las pilas, la pantalla muestra todos los
segmentos durante unos 4 segundos.
Aparece la indicación de la potencia
(véase la nota de modificación de
potencia).