Tabla de contenido
Publicidad
Español
Parámetro 1
DLYTIM
Ajusta el retardo de tiempo en pasos de 10 mseg.
Parámetro 2
DLYMIX
Ajusta la mezcla del retardo.
Parámetro 3
REVMIX
Ajusta la mezcla de reverberación.
DLY ROM (DELAY + ROOM)
TIPO 5
Este es un efecto de retardo y reverberación combinados.
JAM (Jam Play)
Este es un efecto especial que le permite grabar la señal de bajo
mientras lo interpreta y reproduce de varias formas.
Parámetro 1
STYLE
Selecciona el método de reproducción de una frase grabada.
nM (NORMAL): Reproducción en dirección normal.
rS (REVERSE): Reproducción en dirección invertida.
SC (SCRATCH): Emplee el pedal de expresión para reproducir
con el efecto tipo scratch. Desde la posición central, el pedal
controla la reproducción normal o invertida.
Parámetro 2
TRG/GT
Selecciona el método de reproducción del interruptor de pedal M.
tS (TRIGGER ONE-SHOT): La presión del interruptor de pedal M
causa el inicio de la reproducción desde el principio. La presión
del interruptor de pedal M durante la reproducción la detiene.
tL (TRIGGER LOOP): La presión del interruptor de pedal M
causa la reproducción en bucle. La presión del interruptor de
pedal M durante la reproducción la detiene.
GS (GATE ONE-SHOT): Mientras el interruptor de pedal M está
presionado, la reproducción empezará a reproducirse desde el
principio. La liberación del interruptor de pedal M detendrá la
reproducción.
GL (GATE LOOP): Mientras el interruptor de pedal M está
presionado, se efectuará la reproducción en bucle desde el
principio. La liberación del interruptor de pedal M detendrá la
reproducción.
rS (RETRIGGER ONE-SHOT): La presión del interruptor de
pedal M hace que la reproducción empiece desde el principio.
La presión del interruptor de pedal M durante la reproducción
hace que vuelva a empezar de nuevo desde el principio.
Parámetro 3
MIX
Ajusta la mezcla del efecto.
Para una explicación detallada de JAM PLAY, consulte la página 69.
NOTA
Módulo TOTAL
TOTAL no es un módulo de efectos independiente. Más bien
sirve para ajustar los parámetros que afectan a todos los patches o
al BFX-708 entero. Usted puede conmutar entre las páginas
TOTAL1 y TOTAL2 con las teclas TYE (BANK) M/L.
TOTAL 1
Parámetro 1
Especifica la posición de entrada.
Parámetro 2
Selecciona los caracteres.
Los mandos de parámetros 1 y 2 le permiten introducir o editar
el nombre de un patch. El mando 1 especifica la posición de
entrada de los caracteres (indicada por la parte parpadeante de
la visualización) y la perilla 2 selecciona el carácter
alfanumérico a ser introducido en esa posición.
(Space)
(Space)
'
(
)
*
+
5
6
7
8
9
<
D
E
F
G
H
I
Q
R
S
T
U
V
ZOOM BFX-708
1 – 50
0 – 15
1 – 15
nM, rS, SC
0 – 30
-
/
0
1
2
3
4
=
>
?
@
A
B
C
J
K
L
M
N
O
P
W
X
Y
Z
\
Italiano
Parametro 2
DLYMIX
Regola il missaggio del ritardo.
Parametro 3
REVMIX
Regola il missaggio del riverbero.
DLY ROM (ritardo + room)
TYPE 5
Questo è un effetto combinato di ritardo e riverbero.
JAM (Jam Play)
Questo è un effetto speciale che permette di registrare una frase
di basso durante la riproduzione e la riproduce in vari modi.
Parametro 1
STYLE
Seleziona il metodo di riproduzione per la frase registrata.
nM (normale): Riproduce nella direzione normale.
rS (inverso): Riproduce in direzione inversa.
SC (scratch): Usare il pedale di espressione per riprodurre con
un effetto di tipo scratch. Dalla posizione centrale, il pedale
controlla la riproduzione in avanti o indietro.
Parametro 2
TRG/GT
Seleziona il metodo di riproduzione per l'interruttore pedale M.
tS (attivazione singola): Premendo l'interrutore pedale M si fa
partire la riproduzione per una volta. Premendo l'interruttore
pedale M durante la riproduzione si interrompe la riproduzione.
tL (attivazione ciclo): Premendo l'interruttore pedale M si
attiva la riproduzione ciclica. Premendo l'interruttore pedale M
durante la riproduzione si interrompe la riproduzione.
GS (pressione singola): Mentre si tiene premuto l'interruttore
pedale M, viene eseguita una volta la riproduzione dall'inizio.
Rilasciando l'interruttore pedale M la riproduzione si
interrompe.
GL (pressione ciclo): Mentre si tiene premuto l'interruttore
pedale M, viene eseguita la riproduzione ciclica dall'inizio.
Rilasciando l'interruttore pedale M la riproduzione si
interrompe.
rS (riattivazione singola): Premendo l'interruttore pedale M si
fa partire la riproduzione per una volta. Premendo l'interruttore
pedale M durante la riproduzione si fa ripartire la riproduzione
dal principio.
Parametro 3
MIX
Regola il missaggio dell'effetto.
Per una spiegazione dettagliata di Jam Play, vedere pagina 69.
NOTA
Modulo TOTAL
TOTAL non è un modulo di effetto indipendente. Esso serve
invece a impostare parametri che influenzano tutti i patch
dell'intero BFX-708. Si possono alternare le pagine TOTAL 1
e TOTAL 2 con i tasti TYPE (BANK) M/L.
TOTAL 1
Parametro 1
Specifica la posizione di inserimento.
Parametro 2
Seleziona i caratteri.
Le manopole di parametro 1 e 2 permettono di inserire o
modificare un nome di patch. La manopola 1 specifica la
posizione di inserimento del carattere (indica dalla parte
lampeggiante dell'indicazione) e la manopola 2 seleziona il
carattere alfanumerico da inserire in quella posizione.
(Space)
(Space)
'
(
)
*
+
5
6
7
8
9
<
D
E
F
G
H
I
Q
R
S
T
U
V
0 – 15
1 – 15
nM, rS, SC
0 – 30
-
/
0
1
2
3
4
=
>
?
@
A
B
C
J
K
L
M
N
O
P
W
X
Y
Z
\
65
Publicidad
Tabla de contenido
