Installation (suite)
Montage des éléments (suite)
Raccord amovible
Exige : une broche pour connecter la section avant
1. Sélectionner le raccord qui s'adapte le mieux au
conduit.
2. Faire glisser le raccord dans le conduit jusqu'à ce
que le raccord soit installé à l'extrémité du conduit.
Remarque : Si le raccord n'est pas installé au fond,
voir « Chevauchement du conduit et du raccord
amovible ».
Conduit
Pull
de tirage
Conduit
3. Faire glisser la section avant par-dessus le raccord.
Aligner n'importe quel groupe de trous et insérer une
broche. Fixer solidement la broche avec une pince
de goupille d'attache.
Remarque : Si possible, ajouter une deuxième
broche et une pince de goupille d'attache.
Section
Nose Unit
avant
Coupler
Raccord
Greenlee / A Textron Company
Ultra Tugger
Raccord
Coupler
Coupler must seat
Le raccord
on the Conduit here
doit être assis
sur le conduit
à cet endroit
Pin secured with
Broche fixée avec
Hitch Pin Clip
une pince de
goupille d'attache
120
®
Tire-câble et ensembles de tirage
Chevauchement du conduit et du raccord amovible
Exige : deux broches pour connecter la section avant
1. Sélectionner un raccord d'au moins 25 mm (1 po)
plus grand que le conduit.
2. Placer le raccord par-dessus le conduit.
Remarque : Ne pas utiliser cette méthode si le
raccord n'est pas assis dans une structure pouvant
supporter une force de 22,3 kN (5000 lb).
3. Faire glisser la section avant par-dessus le raccord.
Aligner n'importe quelle paire de trous et insérer
deux broches. Fixer solidement les broches avec
des pinces de goupille d'attache.
Coupler
Raccord
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Raccord
Coupler
Le conduit ne doit
Conduit must
pas dépasser plus
loin que cette limite
not protrude
past here
Structure
Support
de support
Structure
Pull
Conduit
Conduit
de tirage
Le conduit ne doit
Conduit must not
pas dépasser plus
protrude past here
loin que cette limite
Support
Structure
Structure
de support
Conduit
Pull Conduit
de tirage