Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel OmniPCX Enterprise
Resumen de contenidos para Alcatel OmniPCX Enterprise
- Página 1 Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4028/4029...
- Página 3 Cómo utilizar esta guía Le agradecemos la confianza que deposita en Alcatel al haber elegido un teléfono de la gama 4028/4029. Con el teléfono 4028 (télefono IP) / 4029 (télefono digital) disfrutará de las ventajas de su nuevo diseño ergonómico, que mejora...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Resumen Descubrir su teléfono ......... p.6 Permanecer en contacto . -
Página 6: Descubrir Su Teléfono
Descubrir su teléfono Display y teclas dinámicas Incluye varias líneas y páginas que ofrecen datos sobre las comunicaciones y las funciones a las que se accede mediante las 6 teclas asociadas a las líneas de la pantalla. Icono de desvío: al pulsar la tecla asociada a este icono se puede programar o modificar la función de desvío. Indicador luminoso •... -
Página 7: Descripción De Las Pantallas
Descripción de las pantallas Página Person: contiene teclas de línea y teclas de llamada directa para programar. La tecla de navegación arriba-abajo permite acceder al grupo de teclas de llamada directa (distintas a las que se muestran de forma predeterminada). Las Pantallas de bienvenida teclas de llamada directa se programan y modifican a través de la tecla Información. - Página 8 Descripción de las pantallas Pantalla de gestión de llamadas Pantalla de aplicación Fecha Icono de llamada entrante Hora e icono de estado Fecha Nombre de la aplicación Hora e icono Tue 16 jan 2004 de estado Tue 16 jan 2004 Icono de llama- Icono de llamada en curso da en espera...
- Página 9 Efectuar una llamada Establecer una llamada Recibir una llamada Pablo llamada marcar descolgar n° de su descolgar manos libres pulse la tecla asociada al icono directamente interlocutor 'llamada entrante' Llamar en modo “Manos libres” Teléfono en reposo: manos libres n° de su tecla de llamada nombre del interlocutor...
- Página 10 Efectuar una llamada Poner el altavoz en el curso de la comunicación (auricular descolgado) - Llamar mediante teclas de llamada programadas Escucha amplificada perso. Pilar 10:30 la tecla Altavoz parpadea perso. Pablo Conversación 00:23' usted está en activar el altavoz acceder a la busque al interlocutor llamar al interlocutor...
- Página 11 Efectuar una llamada Llamar al último llamante (cuya llamada no se haya contestado) Emitir en multifrecuencias menù 2.12 Durante una conversación, en ocasiones usted debe emitir códigos en multifrecuencia, por ejemplo dentro del marco de un último llamante Llamada del servidor vocal, de una operadora automática o consulta del contestador.
- Página 12 Durante la conversación Responder a la llamada visualizada: Llamar a un segundo interlocutor durante la conversación Atender llamad a Juan Conversación 00:23 Consulta tecla de llamada se pone en espera el Pablo Juan cuyo icono primer interlocutor Conversación 00:23' Conversación 00:23 parpadea usted está...
- Página 13 Durante la conversación Si responde el destinatario de la transferencia: Conversar simultáneamente con más de 2 interlocutores Rellamada Si está en comunicación con 2 interlocutores, para añadir otro más a la conferencia: Usted también puede transferir su llamada inmediatamente sin esperar la respuesta de su interlocutor mediante una de las dos Aëadir posibilidades indicadas anteriormente.
- Página 14 Durante la conversación Recuperar al interlocutor en espera desde cualquier teléfono: Incluirse en una comunicación interna Pablo Conversación 00:23' El teléfono de su interlocutor está ocupado. Si este teléfono no está 'protegido', usted puede, si está autorizado a ello, intervenir en la comunicación en curso: tecla asociada al icono 'llamada...
- Página 15 El Espíritu de Empresa Responder al timbre general Capturar una llamada menù menù Usted oye sonar un teléfono en un sitio donde nadie puede responder. Si está autorizado, usted puede responder desde su captura de llam. S erv. noct. teléfono. En ausencia de la operadora, las llamadas externas que se le destinan llegan a un timbre general.
- Página 16 El Espíritu de Empresa Teléfonos agrupados Llamar a un interlocutor interno por su buscapersonas (bip) Llamada de teléfonos de un grupo: El teléfono de su interlocutor no responde y usted sabe que dispone de un buscapersonas: Algunos teléfonos pueden formar parte de un grupo, usted puede comunicarse con ellos, marcando el número del grupo. Buscapersonas n°...
- Página 17 El Espíritu de Empresa Llamar a un interlocutor por su altavoz Enviar una copia de un mensaje vocal menù Su interlocutor interno no responde. Si usted está autorizado, puede activar remotamente el altavoz de su interlocutor: mensaje de vo z nuevo Anuncio AV Pablo...
- Página 18 El Espíritu de Empresa Deletree nombr n° del teléfono nombre del destinatario destinatario Enviar Salir enviar el mensaje fin de la difusión Difundir un mensaje en los altavoces de un grupo de teléfonos 4.11 Este mensaje, que no requiere respuesta, es difundido por los altavoces de los teléfonos de su grupo: hable, usted dispone de 20 segundos n°...
-
Página 19: Desviar Las Llamadas Hacia Otro Número (Desvío Inmediato)
Permanecer en contacto Volver a oir Deshacer Desviar las llamadas hacia otro número (desvío inmediato) Este número puede ser el de un domicilio, de un móvil, de un teléfono de coche, de su correo vocal o el de su teléfono interno escuchar el borrar el mensaje (operadora, etc.). -
Página 20: Efectuar Un Desvío Selectivo
Permanecer en contacto Efectuar un desvío selectivo; Desviar las llamadas si está en comunicación (desvío en ocupado) menù menù Puede desviar el número principal y los secundarios a distintos teléfonos. ocupada Desvío por línea Permite que sus interlocutores se comuniquen con usted cuando se está desplazando dentro de la empresa: Person Servicios Consulta... -
Página 21: Dejar Un Mensaje De Ausencia A Sus Llamantes Internos
Permanecer en contacto Dejar un mensaje de ausencia a sus llamantes internos 5.11 Usted puede dejar en su teléfono un mensaje que se enviará al display del teléfono que le llama. Text mail mensaje de te x Desviar a texto Desviar a texto nuevo Msje predefin. -
Página 22: Administrar Sus Costes
Administrar sus costes Cargar directamente el coste de sus llamadas en las menù cuentas cliente Usted puede cargar el coste de sus comunicaciones externas sobre los números de cuentas asociados a sus clientes. Person Servicios menù acceda a la página 'Menú' Consulta Servicios... -
Página 23: Personalizar Su Mensaje Vocal
Su teléfono se ajusta a sus necesidades Modificar la contraseña del equipo menù Inicializar su mensajería Person Mi telefóno Contraseëa menù introduzca la contraseña y luego grabe el indicador luminoso acceda a la página su nombre siguiendo las instrucciones de parpadea la guía vocal 'Menú'... -
Página 24: Ajustar El Timbre
Su teléfono se ajusta a sus necesidades Activar/desactivar el modo timbre discreto: Ajustar el timbre menù ¤ Un pitido ¤ 3 pitidos ¤ Un pitido ¤ 3 pitidos antes del timbr antes del timbr antes del timbr antes del timbr Person Mi telefóno Ringing... -
Página 25: Elegir El Idioma
Su teléfono se ajusta a sus necesidades Otras posibilidades: Elegir el idioma menù Modificar Deshacer Person Mi telefóno Idioma menù modificar el contenido de borrar la entrada visualizada acceda a la página 'Menú' Programar las teclas de llamada directa (Teclas f1 y f2) 7.10 entrar su código seleccionar el idioma elegido... -
Página 26: Conocer El Número De Su Teléfono
Su teléfono se ajusta a sus necesidades A la hora programada su teléfono suena: Configurar la toma de audio del teléfono menù 7.14 De forma predeterminada, en la toma de audio del teléfono se pueden conectar unos cascos, un dispositivo de manos libres o un altavoz. -
Página 27: Crear, Modificar O Consultar La Lista De Interfonía (10 Números Máx.)
Su teléfono se ajusta a sus necesidades Crear, modificar o consultar la lista de interfonía menù (10 números máx.) 7.16 Person Servicios menù acceda a la página 'Menú' Interfonía seguir las indicaciones del display... - Página 28 Garantía y cláusulas Declaración de conformidad CE: Alcatel Business Systems declara que el producto Alcatel 4028/ Independientemente de la garantía legal de la cual goza, este 4029 se considera conforme a las exigencias esenciales de la terminal está garantizado un año, piezas y mano de obra a partir de Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y el Conseggjo la fecha que figura en su factura.