Hose
Tuyau
Manguera
Crevice Tool
Suceur plat
Herramienta
para
hendiduras
Wand
Tube
Tubo
Exhaust Filter
(inside)
Filtre d'évacuation
(à l'intérieur)
Filtro de escape
(dentro)
Furniture Guard
Pare-chocs
Protector de muebles
PARTS IDENTIFICATION
Nomenclature / Identificación de piezas
Handle
Poignée
Mango
Dust Bin
Belt (inside)
Air Turbine
Turbine à air
Turbina de aire
Primary Filter (inside)
Filtre primaire (à l'intérieur)
Filtro primario (dentro)
Godet à poussière
Contenedor de
la basura
Nozzle
Tête
d'aspiration
Boquilla
Power Cord
Cordon
d'alimentation
Cordón eléctrico
Courroie (à l'intérieur)
Correa (dentro)
- 12 -
Hose Holder
Porte-tuyau
Soporte de la
manguera
Locking Notch
Encoche de
verrou
Hendidura
de fijación
Carrying
Handle
Poignée de
transport
Mango para
transportar
Dusting Brush
Brosse à
épousseter
Cepillo para
sacudir
On/Off Switch
Interrupteur
Interruptor de
encendido-
apagado
Carpet/Bare Floor
Selector
Sélecteur tapis/plancher
Control para alfombra/
sin alfombra